Skip to main content
Qatar news agency logo, home page
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Snapchat
  • Flux RSS
  • English flagEnglish
  • العربية flagالعربية
  • Français flagFrançais
  • Deutsch flagDeutsch
  • Español flagEspañol
  • русский flagрусский
  • हिंदी flagहिंदी
  • اردو flagاردو
  • All navigation links
user iconS'identifier
  • All navigation links
  • Qatar
  • Général
  • Économie
  • Faits divers
  • Sport
  • Technologie
  • Le centre de formation de QNA
En direct
  • Acceuil
  • Qatar
  • Général
  • Économie
  • Faits divers
  • Sport
  • Technologie
  • Rapports et analyses
  • Qatar 2022
  • Qatar 2030
  • En direct
  • Albums vidéo
  • Albums Photos
  • Infographies
  • Direction des médias extérieurs
  • Organisations médiatiques
  • Le centre de formation de QNA
  • Bureaux des médias
  • Journalistes accrédités
  • Événements et expositions
  • Liens importants
  • Offres d'emploi
  • Obtenir Des Informations

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Snapchat
  • Flux RSS
  • Qui sommes nous?
  • Nous contacter
  • Navigation
  • S'identifier
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de protection des données
Les plus récents
Le Congrès mondial de l'arbitrage international appelle, à l'issue de ses travaux, au développement du système arbitral et au renforcement de son efficacité
Le Qatar affirme que la réussite des engagements humanitaires se mesure à leur impact sur la vie des personnes touchées par les conflits
Le ministère des Communications achève ses préparatifs en vue d'accueillir le Congrès MWC26 Doha
Tenue de la première session de consultations politiques entre l’État du Qatar et la République du Botswana
Qatar Airways lance ses premiers vols vers les capitales vénézuélienne et colombienne afin de renforcer la connectivité aérienne avec Doha

Retour Détails de l'actualité

Facebook Twitter Courriel Pinterest LinkedIn Reddit WhatsApp Courriel Voir plus…

Le Qatar affirme que la réussite des engagements humanitaires se mesure à leur impact sur la vie des personnes touchées par les conflits

Qatar

  • A-
  • A
  • A+
استمع
news

Genève, le 4 novembre /QNA/ L'État du Qatar a affirmé que la réussite des engagements humanitaires se mesure à l'impact qu'ils produisent sur la vie des personnes touchées par les conflits, soulignant l'importance de traduire les engagements humanitaires conclus dans le cadre des médiations et des cessez-le-feu en améliorations concrètes des conditions de vie des populations affectées par les conflits.
Cette déclaration a été faite dans un discours prononcé aujourd'hui par M. Abdulaziz Mohammed Al Mansouri, deuxième secrétaire à la Délégation permanente de l'État du Qatar auprès de l'Office des Nations Unies à Genève, lors du Dialogue mondial sur le droit international humanitaire, organisé à Genève par le gouvernement suisse et le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), afin de présenter les résultats de l'Initiative mondiale visant à renouveler l'engagement politique en faveur du droit international humanitaire et d'examiner les moyens de traduire cet engagement en mesures concrètes.
M. Al Mansouri a souligné que la valeur de la médiation réside dans la garantie de la mise en œuvre effective des mesures convenues sur le terrain, de manière à contribuer à la protection des civils et à renforcer les perspectives d'une paix durable. Il a estimé que le droit international humanitaire s'applique indépendamment du fait que les parties belligérantes soient ou non parvenues à un accord entre elles.
Il a expliqué que les engagements humanitaires conclus dans le cadre d'une médiation ou de négociations sur un cessez-le-feu peuvent contribuer à donner effet aux obligations découlant du droit international humanitaire et à définir des mesures concrètes pour protéger les civils, faciliter l'acheminement de l'aide humanitaire et répondre aux besoins humanitaires urgents.
Il a insisté sur la nécessité de veiller à ce que les engagements humanitaires soient clairs et opérationnels, et que les parties s'accordent sur des mesures précises, sur l'entité chargée de leur mise en œuvre ainsi que sur le calendrier prévu à cet effet, afin de permettre le suivi des progrès accomplis et l'identification précoce des difficultés. Il a également souligné l'importance de maintenir une communication continue entre les médiateurs, les parties, les organisations humanitaires, les entités chargées de la mise en œuvre et les intermédiaires neutres, dans le respect de leurs mandats et de leurs principes.
S'appuyant sur l'expérience de l'État du Qatar, engagé dans la médiation des conflits depuis plus de trois décennies, M. Al Mansouri a déclaré que « la médiation ne s'achève pas avec la signature de l'accord et que la poursuite de l'engagement, l'instauration de la confiance et la volonté de surmonter les difficultés dès leur apparition demeurent des aspects d'une importance capitale ». Il a également souligné que les informations fournies par les organisations humanitaires et les acteurs présents sur le terrain, ainsi que les observations des communautés touchées, pouvaient contribuer à mieux évaluer dans quelle mesure les engagements améliorent la protection et le bien-être des civils.
Il a affirmé que la responsabilité constitue un élément essentiel de l'édification d'une paix durable, précisant qu'une paix pérenne exige de traiter les griefs et les préjudices résultant des conflits et de prendre des mesures substantielles pour prévenir les violations. Il a indiqué qu'un traitement approprié de ces questions pouvait contribuer à instaurer la confiance dans le processus de paix, à reconnaître les souffrances des communautés touchées et à renforcer la légitimité et la solidité de l'accord de paix.
À cet égard, M. Al Mansouri a évoqué la résolution présentée par l'État du Qatar, en coopération avec le Costa Rica, au Conseil des droits de l'homme lors de sa 60e session, en octobre 2025, intitulée « Promotion et protection des droits humains des femmes et des enfants dans les situations de conflit et d'après-conflit : garantir la justice, les recours et la réparation pour les victimes ». Il a précisé que cette résolution avait été adoptée par consensus et coparrainée par 70 pays.
Il a indiqué que parmi les principaux résultats de cette résolution figurait l'appel lancé aux États pour renforcer la responsabilité concernant les violations flagrantes du droit international des droits de l'homme et les violations graves du droit international humanitaire commises pendant les conflits, par le biais des systèmes judiciaires nationaux et, le cas échéant, des systèmes de justice transitionnelle et des mécanismes de justice internationale. La résolution appelle également à l'adoption de mesures législatives et administratives efficaces à cet égard, ainsi que d'autres mesures appropriées garantissant un accès équitable, effectif et rapide à la justice.
Il a réaffirmé, enfin, que la crédibilité de la médiation ne repose pas uniquement sur le fait d'amener les parties à la table des négociations, mais également sur la capacité de les aider à honorer les engagements auxquels elles ont souscrit.

Qatar Engagements humanitaires Cessez-le-feu

Qatar News Agency
chat
qna logo

Salut! Comment pouvons-nous vous aider ?

Bêta
close
Télécharger l'application QNA
Download add from Google store Download add from Apple store
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Snapchat
  • Flux RSS
  • Acceuil
  • Qatar
  • Général
  • Économie
  • Faits divers
  • Sport
  • Technologie
  • Rapports et analyses
  • Bulletin d'information
  • Qatar 2022
  • Qatar 2030
  • En direct
  • Albums vidéo
  • Albums Photos
  • Infographies
  • Direction des médias extérieurs
  • Organisations médiatiques
  • Bureaux des médias
  • Journalistes accrédités
  • Le centre de formation de QNA
  • Événements et expositions
  • Liens importants
  • Offres d'emploi
  • Obtenir Des Informations
Recevez les dernières nouvelles

Recevez un courriel quotidien contenant les dernières nouvelles, en plus d'une sélection rapide du contenu populaire.

En vous abonnant, vous comprenez et acceptez que nous stockions, traitions et gérions vos informations personnelles conformément à notre Politique de protection des données

Tous droits réservés © 2025 Qatar News Agency

Conditions d'utilisation | Politique de protection des données

Les cookies nous aident à améliorer votre expérience sur notre site. En utilisant notre site, vous acceptez notre utilisation des cookies.