Skip to main content
Qatar news agency logo, home page
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Snapchat
  • key_tiktok
  • English flagEnglish
  • العربية flagالعربية
  • Français flagFrançais
  • Deutsch flagDeutsch
  • Español flagEspañol
  • русский flagрусский
  • हिंदी flagहिंदी
  • اردو flagاردو
  • All navigation links
user iconS'identifier
  • All navigation links
  • Qatar
  • Général
  • Économie
  • Faits divers
  • Sport
  • Technologie
  • Le centre de formation de QNA
En direct
  • Acceuil
  • Qatar
  • Général
  • Économie
  • Faits divers
  • Sport
  • Technologie
  • Rapports et analyses
  • Qatar 2022
  • Qatar 2030
  • En direct
  • Albums vidéo
  • Albums Photos
  • Infographies
  • Direction des médias extérieurs
  • Organisations médiatiques
  • Le centre de formation de QNA
  • Bureaux des médias
  • Journalistes accrédités
  • Événements et expositions
  • Liens importants
  • Offres d'emploi
  • Obtenir Des Informations

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Snapchat
  • key_tiktok
  • Qui sommes nous?
  • Nous contacter
  • Navigation
  • S'identifier
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de protection des données
Les plus récents
Le ministre du Commerce et de l’Industrie à QNA : la visite de Son Altesse l’Émir en Allemagne revêt une grande importance et reflète la profondeur des relations stratégiques entre les deux pays
Cérémonie officielle d’accueil de Son Altesse l’Émir dans la capitale allemande, Berlin
Le conseiller du Premier ministre et porte-parole du ministère des Affaires étrangères participe au Forum des dialogues méditerranéens 2026
Seize pays arabes et islamiques saluent les décisions du Royaume-Uni et de l’Australie d’imposer des sanctions en réponse aux activités de colonisation dans les territoires occupés
L'État du Qatar et la République fédérale d'Allemagne… Une présence marquante de la diplomatie parallèle

Retour Détails de l'actualité

Facebook Twitter Courriel Pinterest LinkedIn Reddit WhatsApp Courriel Voir plus…

Le ministre du Commerce et de l’Industrie à QNA : la visite de Son Altesse l’Émir en Allemagne revêt une grande importance et reflète la profondeur des relations stratégiques entre les deux pays

Économie

  • A-
  • A
  • A+
استمع
news

Berlin, le 20 novembre /QNA/ Son Excellence Cheikh Faisal bin Thani bin Faisal Al Thani, ministre du Commerce et de l’Industrie, a affirmé que la visite de Son Altesse Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani, Émir de l’État du Qatar, en République fédérale d’Allemagne revêt une grande importance, dans la mesure où elle reflète la profondeur des relations stratégiques qui unissent les deux pays amis et leur développement continu à différents niveaux, notamment dans les domaines économique, commercial et de l’investissement.
Dans une déclaration exclusive à l’Agence de presse du Qatar (QNA), Son Excellence a ajouté que cette visite s’inscrit dans le prolongement d’un long processus de coopération et de contacts de haut niveau entre les deux pays, témoignant de la volonté de leurs dirigeants respectifs de hisser les relations bilatérales à un niveau supérieur, d’élargir leurs perspectives et de tirer parti des capacités et des opportunités économiques dont disposent les deux parties.
Il a expliqué que cette visite revêt une importance particulière dans le contexte des mutations que connaît l’économie mondiale, lesquelles génèrent des opportunités et des défis exigeant le renforcement des partenariats internationaux, la diversification des sources de croissance, le développement des chaînes d’approvisionnement et l’ouverture de nouvelles perspectives de coopération dans les secteurs prioritaires.
« Dans cette perspective, nous espérons que cette visite donnera un nouvel élan aux relations économiques et commerciales entre les deux pays et renforcera le partenariat avec le secteur privé, de manière à servir les intérêts communs et à soutenir le développement durable dans les deux pays amis », a-t-il ajouté.
Le ministre du Commerce et de l’Industrie a indiqué que le volume des échanges commerciaux entre l’État du Qatar et la République fédérale d’Allemagne avait atteint environ 2,024 milliards de dollars américains en 2025, contre près de 1,811 milliard de dollars en 2024, soit une croissance de 11,8 %.
Il a précisé que les exportations qatariennes vers l’Allemagne s’étaient élevées à environ 307 millions de dollars en 2025, enregistrant une hausse de 16,7 % par rapport à l’année précédente, tandis que les importations qatariennes en provenance d’Allemagne avaient atteint près de 1,717 milliard de dollars, soit une augmentation de 10,9 %. L’Allemagne s’est ainsi classée au quinzième rang des partenaires commerciaux du Qatar au cours de la même année.
Il a souligné que ces indicateurs témoignaient de l’importance du marché allemand pour l’État du Qatar et des possibilités qu’il offre pour élargir les échanges commerciaux, notamment grâce à la diversité des produits, des marchandises et des services susceptibles de constituer le socle d’une coopération plus étendue entre les deux parties.
Il a poursuivi : « Nous estimons que le renforcement de la coopération commerciale et économique nécessite d’intensifier les échanges entre les milieux d’affaires, d’élargir la participation des entreprises aux salons et forums économiques, de faire connaître les opportunités d’investissement disponibles dans les deux pays, ainsi que d’encourager les partenariats entre les entreprises qatariennes et allemandes et de tirer parti des cadres et accords existants afin de faciliter les échanges commerciaux et les investissements. Ces mesures contribueront à accroître le volume des échanges commerciaux et à en diversifier la composition. »
Son Excellence a indiqué que le nombre d’entreprises allemandes opérant sur le marché qatari s’élevait à 433, réparties entre 136 entreprises détenues à 100 % par des capitaux allemands, 194 entreprises à capitaux mixtes, ainsi que 91 entreprises enregistrées auprès du Centre financier du Qatar (QFC) et 12 auprès de l’Autorité des zones franches. Cette présence, a-t-il relevé, témoigne de la diversité des domaines de coopération économique entre les deux pays et de la confiance des entreprises allemandes dans l’environnement des affaires au Qatar, qui offre des infrastructures modernes, un cadre législatif incitatif et des opportunités d’investissement dans de nombreux secteurs.
Dans le même contexte, Son Excellence a affirmé que l’État du Qatar était également présent sur le marché allemand en tant qu’investisseur, à travers ses participations dans plusieurs entreprises et secteurs économiques, ce qui témoigne de la solidité des relations économiques entre les deux pays et de la diversité de leurs domaines de coopération.
Il a ajouté : « Nous espérons que cette visite contribuera à renforcer les contacts entre les entreprises des deux pays et à encourager davantage de partenariats et d’investissements réciproques, ouvrant ainsi la voie à l’implantation de nouvelles entreprises sur les marchés des deux pays et leur permettant de tirer parti des opportunités disponibles. »
Cheikh Faisal a souligné que les investissements qataris en République fédérale d’Allemagne occupaient une place importante dans plusieurs entreprises et secteurs économiques, reflétant ainsi la profondeur du partenariat économique entre les deux pays et la diversité des domaines de coopération en matière d’investissement.
S’agissant des investissements allemands dans l’État du Qatar, Son Excellence a indiqué que la période allant de 2020 à 2026 avait vu l’enregistrement d’environ 48 projets d’investissement allemands, principalement concentrés dans les secteurs de la technologie, de l’industrie manufacturière, des soins de santé et des sciences de la vie. Le montant total des investissements en capital dans ces projets s’est élevé à environ 505 millions de dollars américains, lesquels ont contribué à la création de quelque 989 emplois directs.
Il a également fait état de 12 projets d’investissement actifs portés par des investisseurs allemands et faisant actuellement l’objet d’un suivi, représentant un montant prévisionnel d’investissements en capital supérieur à 432 millions de riyals qataris, des dépenses opérationnelles attendues de 342 millions de riyals et des perspectives de création d’environ 319 emplois.
Il a expliqué que ces indicateurs confirmaient l’existence de perspectives prometteuses pour le développement des investissements allemands sur le marché qatari, notamment dans les secteurs correspondant aux priorités de diversification économique, de transfert de technologie, de localisation de l’industrie et de renforcement de la valeur ajoutée de l’économie nationale.
Abordant l’importance de la complémentarité économique entre l’État du Qatar et la République fédérale d’Allemagne, notamment dans plusieurs secteurs où les deux pays disposent d’avantages comparatifs, le ministre du Commerce et de l’Industrie a déclaré qu’elle représentait une occasion importante de renforcer les intérêts communs, compte tenu des capacités, des compétences et des avantages concurrentiels complémentaires dont disposent les deux pays dans plusieurs secteurs économiques.
Il a souligné que l’État du Qatar œuvrait à la diversification de sa base productive, au renforcement des industries manufacturières et à la localisation des industries à forte valeur ajoutée, tandis que l’Allemagne bénéficie d’une expertise industrielle et technologique avancée, ainsi que de vastes capacités dans les domaines de la technologie, de l’innovation et de la fabrication de pointe, sans oublier les secteurs de l’agriculture et des industries agroalimentaires.
Il a ajouté : « Nous pouvons nous appuyer sur ces atouts pour développer des projets communs dans les domaines des industries manufacturières, des technologies industrielles avancées, des technologies de l’information et de la transformation numérique, ainsi que des industries agroalimentaires. Il est également possible de développer des solutions innovantes visant à renforcer l’efficacité des chaînes d’approvisionnement et la sécurité alimentaire. La coopération dans ces domaines ne se limite pas aux échanges commerciaux, mais peut également s’étendre au transfert de technologies, à l’échange d’expertises, au développement des compétences humaines et à la création de projets de production conjoints destinés à servir les marchés des deux pays ainsi que les marchés régionaux et internationaux. »
Il a en outre souligné que la réalisation de cette complémentarité nécessitait de renforcer la coordination entre les organismes concernés et le secteur privé, de définir les opportunités d’investissement prioritaires et de s’attacher à les concrétiser sous forme de projets opérationnels générant une valeur ajoutée pour les économies des deux pays.
Concernant la possibilité de créer un conseil ou un forum d’affaires conjoint entre les deux pays afin de renforcer les relations commerciales et d’investissement et de porter la coopération vers de nouveaux horizons, Son Excellence a déclaré : « Il existe déjà des cadres de concertation entre les milieux d’affaires des deux pays, dont notamment le Conseil d’affaires qataro-allemand, créé en 2018 entre l’Association des hommes d’affaires qataris et l’Association des chambres de commerce et d’industrie allemandes (DIHK), dans le but de renforcer les relations entre les secteurs privés des deux pays, d’ouvrir des canaux de communication et d’examiner les opportunités de coopération commerciale et d’investissement. »
Il a expliqué que la Commission mixte qataro-allemande de coopération commerciale, économique et technique, ainsi que les forums économiques bilatéraux, constituaient des plateformes importantes pour développer la coopération institutionnelle et renforcer les échanges entre les organismes gouvernementaux et les milieux d’affaires.
Cheikh Faisal bin Thani bin Faisal Al Thani, ministre du Commerce et de l’Industrie, a souligné que la prochaine étape nécessitait de dynamiser ces cadres existants et de renforcer leur rôle, en intensifiant les rencontres et les manifestations économiques, en organisant des réunions périodiques entre les représentants des entreprises, en présentant les opportunités d’investissement disponibles dans les deux pays et en encourageant la mise en place de partenariats et de projets communs.
Son Excellence a conclu sa déclaration à l’Agence de presse du Qatar (QNA) en affirmant que la poursuite de l’organisation de forums consacrés aux affaires et à l’investissement contribuerait à transformer les opportunités de coopération en initiatives et en projets concrets, renforçant ainsi le partenariat économique entre l’État du Qatar et la République fédérale d’Allemagne et lui ouvrant de nouvelles perspectives.

 

Qatar Allemagne Commerce

Qatar News Agency
chat
qna logo

Salut! Comment pouvons-nous vous aider ?

Bêta
close
Télécharger l'application QNA
Download add from Google store Download add from Apple store
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Snapchat
  • key_tiktok
  • Acceuil
  • Qatar
  • Général
  • Économie
  • Faits divers
  • Sport
  • Technologie
  • Rapports et analyses
  • Bulletin d'information
  • Qatar 2022
  • Qatar 2030
  • En direct
  • Albums vidéo
  • Albums Photos
  • Infographies
  • Direction des médias extérieurs
  • Organisations médiatiques
  • Bureaux des médias
  • Journalistes accrédités
  • Le centre de formation de QNA
  • Événements et expositions
  • Liens importants
  • Offres d'emploi
  • Obtenir Des Informations
Recevez les dernières nouvelles

Recevez un courriel quotidien contenant les dernières nouvelles, en plus d'une sélection rapide du contenu populaire.

En vous abonnant, vous comprenez et acceptez que nous stockions, traitions et gérions vos informations personnelles conformément à notre Politique de protection des données

Tous droits réservés © 2025 Qatar News Agency

Conditions d'utilisation | Politique de protection des données

Les cookies nous aident à améliorer votre expérience sur notre site. En utilisant notre site, vous acceptez notre utilisation des cookies.