Skip to main content
Qatar news agency logo, home page
  • Telegram
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SnapChat
  • RSS-Feed
  • Englisch flagEnglisch
  • العربية flagالعربية
  • Français flagFrançais
  • Deutsch flagDeutsch
  • Español flagEspañol
  • русский flagрусский
  • हिंदी flagहिंदी
  • اردو flagاردو
  • All navigation links
user iconEinloggen
  • All navigation links
  • Katar
  • Ausland
  • Wirtschaft
  • Diversität
  • Sport
  • Technologie
  • QNA-Schulungszentrum
Live
  • Startseite
  • Katar
  • Ausland
  • Wirtschaft
  • Diversität
  • Sport
  • Technologie
  • Berichte und Analysen
  • Katar 2022
  • Katar 2030
  • Live
  • Video-Alben
  • Fotoalben
  • Infografik
  • Abteilung für externe Informationsa
  • Medienorganisationen
  • QNA-Schulungszentrum
  • Medienbüros
  • Akkreditierte Korrespondenten
  • Veranstaltungen und Ausstellungen
  • Wichtige Links
  • Stellenangebote
  • Informationen einholen

Folgen Sie uns auf sozialen Medien

  • Telegram
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SnapChat
  • RSS-Feed
  • Über uns
  • Kontakt
  • Browsen
  • Einloggen
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzhinweise
Letzte Meldungen
Premier-Berater und Außenamtssprecher trifft sich mit dem Staatssekretär im Auswärtigen Amt
Ihre Hoheit Scheicha Moza bint Nasser wohnt der Abschlussfeier von „Qatar Foundation Schools 2026” bei
UNO verurteilt die Angriffe gegen Kuwait und Bahrain und ruft zur Deeskalation auf
Gegenüber "QNA" erklärte der SPIEF-Direktor: „Das Forum etabliert sich als globales Zentrum für den wirtschaftlichen Dialog“
Arabische Organisationen und Länder ächten die Angriffe des Iran auf Kuwait sowie Bahrain - fordern deren Einstellung und setzen auf Solidarität damit

Zurück Nachrichteninhalt

Facebook Twitter Email-Adresse Pinterest LinkedIn Reddit Whatsapp Email Mehr anzeigen…

UNO verurteilt die Angriffe gegen Kuwait und Bahrain und ruft zur Deeskalation auf

Ausland

  • A-
  • A
  • A+
استمع
news

New York, den 03. Juni /QNA/ UN-Generalsekretär António Guterres äußerte heute seine tiefe Besorgnis über die iranischen Angriffe auf Zivilisten und wichtige Infrastruktur in Kuwait und Bahrain sowie über den nächtlichen Schusswechsel zwischen den USA und dem Iran.

In einer vom Sprecher des Generalsekretärs auf der täglichen Pressekonferenz verlesenen Erklärung zeigte sich Guterres zutiefst über Berichte über zivile Opfer besorgt.

Er rief alle Parteien zu größtmöglicher Zurückhaltung auf und mahnte, jegliche Eskalation zu vermeiden, die die laufenden diplomatischen Bemühungen gefährden könnte. Dabei betonte er die Notwendigkeit, die Souveränität und territoriale Integrität aller Staaten uneingeschränkt zu respektieren.

Der Generalsekretär verurteilte alle Angriffe auf zivile Infrastruktur und unterstrich, dass das humanitäre Völkerrecht Anschläge auf zivile Ziele eindeutig verbietet.

Er forderte alle Parteien nachdrücklich auf, ihren Verpflichtungen nach humanitärem Völkerrecht und internationalem Recht nachzukommen sowie alle möglichen Vorkehrungen zum Schutz der Zivilbevölkerung zu treffen. Guterres bekräftigte seine volle Unterstützung für die laufenden Vermittlungsbemühungen, insbesondere jene unter pakistanischer Führung.

Guterres rief außerdem alle Parteien dazu auf, sich konstruktiv und in gutem Glauben an diplomatischen Initiativen zu beteiligen.

UN

António Guterres

Iran

Kuwait

Bahrain

USA

Zivile Opfer

Humanitäres Völkerrecht

Souveränität

Vermittlung

Pakistan

Diplomatie

New York

Qatar News Agency
chat
qna logo

Hallo! Wie können wir Ihnen helfen?

Beta
close
QNA-App herunterladen
Download add from Google store Download add from Apple store
  • Telegram
  • Whatsapp
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SnapChat
  • RSS-Feed
  • Startseite
  • Katar
  • Ausland
  • Wirtschaft
  • Diversität
  • Sport
  • Technologie
  • Berichte und Analysen
  • Nachrichtenbulletins
  • Katar 2022
  • Katar 2030
  • Live
  • Video-Alben
  • Fotoalben
  • Infografik
  • Abteilung für externe Informationsa
  • Medienorganisationen
  • Medienbüros
  • Akkreditierte Korrespondenten
  • QNA-Schulungszentrum
  • Veranstaltungen und Ausstellungen
  • Wichtige Links
  • Stellenangebote
  • Informationen einholen
Letzte News erhalten

Sie erhalten täglich eine E-Mail mit den neuesten Beiträgen und einem schnellen Mix aus aktuellen Nachrichten.

Durch das Abonnieren stimmen Sie zu, dass wir Ihre persönlichen Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinie speichern, verarbeiten und verwalten Datenschutzhinweise

Alle Rechte vorbehalten © 2025 Qatar News Agency

Nutzungsbedingungen | Datenschutzhinweise

Cookies ermöglichen es uns, Ihren Besuch auf der Website zu erleichtern. Mit der Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden