Skip to main content
Qatar news agency logo, home page
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Snapchat
  • Flux RSS
  • English flagEnglish
  • العربية flagالعربية
  • Français flagFrançais
  • Deutsch flagDeutsch
  • Español flagEspañol
  • All navigation links
user iconS'identifier
  • All navigation links
  • Qatar
  • Général
  • Économie
  • Faits divers
  • Sport
  • Technologie
En direct
  • Acceuil
  • Qatar
  • Général
  • Économie
  • Faits divers
  • Sport
  • Technologie
  • Rapports et analyses
  • Qatar 2022
  • Qatar 2030
  • En direct
  • Albums vidéo
  • Albums Photos
  • Infographies
  • Direction des médias extérieurs
  • Organisations médiatiques
  • Le centre de formation de QNA
  • Bureaux des médias
  • Journalistes accrédités
  • Événements et expositions
  • Liens importants
  • Offres d'emploi

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Snapchat
  • Flux RSS
  • Qui sommes nous?
  • Nous contacter
  • Navigation
  • S'identifier
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de protection des données
Les plus récents
Le Premier ministre pakistanais et le Président turc discutent des relations bilatérales et d’affaires régionales et internationales
Le Premier ministre et ministre des Affaires étrangères reçoit une communication téléphonique du ministre des Affaires étrangères du Japon
L’occupation israélienne poursuit la fermeture de la mosquée Al Aqsa pour le cinquième jour consécutif
Le ministre des Affaires étrangères de Bahreïn affirme que les attaques iraniennes constituent une violation du Droit international et un affaiblissement de la paix régionale et internationale
Le ministère de l’Intérieur met en garde contre les rassemblements ou la présence sur les lieux des incidents ou leur filmage afin d’éviter toute poursuite judiciaire

Retour Détails de l'actualité

Facebook Twitter Courriel Pinterest LinkedIn Reddit WhatsApp Courriel Voir plus…

Le ministre des Affaires étrangères de Bahreïn affirme que les attaques iraniennes constituent une violation du Droit international et un affaiblissement de la paix régionale et internationale

Général

  • A-
  • A
  • A+
استمع
news

Dr Abdul Latif bin Rashid Al Zayani, le ministre des Affaires étrangères de Bahreïn

Manama, le 4 mars /QNA/ Le ministre des Affaires étrangères de Bahreïn, Dr Abdul Latif bin Rashid Al Zayani, a affirmé que les attaques iraniennes ayant visé Bahreïn, les pays du Conseil de Coopération du Golfe et la Jordanie, et qui ont causé des dommages aux infrastructures civiles, aux bâtiments résidentiels, aux biens privés ainsi qu’aux installations économiques et pétrolières, constituent une violation grave de la Charte des Nations Unies, des règles du Droit international et du Droit international humanitaire, des principes de bon voisinage, et représentent une menace directe pour la paix et la sécurité régionales et internationales.
Dans une déclaration publiée aujourd’hui par l’agence de presse bahreïnienne BNA, le ministre a souligné que ces agressions iraniennes, qui terrorisent des civils innocents et des populations pacifiques, notamment en ce mois sacré de Ramadan, sont totalement injustifiables, alors que son pays, les États du CCG et les pays arabes s’engagent en faveur de la paix, du dialogue, de la diplomatie et de la médiation comme choix stratégiques pour résoudre les conflits.
Il a insisté sur le fait que ce comportement agressif mine la stabilité régionale et constitue une violation flagrante des lois internationales, des valeurs humaines et des normes éthiques.
Le ministre a réaffirmé que Bahreïn, en tant que président actuel du Conseil de Coopération du Golfe, attache une grande importance à la solidarité officielle et populaire au sein du Golfe, ainsi qu’à l’unité face aux agressions extérieures, conformément au principe de sécurité collective. Il a affirmé que la sécurité des États membres du Conseil est indivisible, conformément au statut et à l’accord de défense commune.
Il a également rappelé le Droit légitime de Bahreïn et des pays frères à la légitime défense, leur permettant de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger leur souveraineté, leur sécurité, leur stabilité et l’intégrité de leurs territoires, en coordination avec leurs alliés et partenaires, conformément à l’article 51 de la Charte des Nations Unies.
Le ministre a mis en avant l’importance du dialogue, de la diplomatie et du respect des principes de bon voisinage pour surmonter la crise actuelle, éviter une escalade supplémentaire et préserver la sécurité des peuples de la région.
Enfin, il a exhorté la communauté internationale, en particulier le Conseil de sécurité des Nations Unies, à assumer ses responsabilités juridiques en prenant des mesures immédiates et décisives pour mettre fin aux violations iraniennes, et à œuvrer collectivement pour garantir la sécurité des espaces aériens, des voies maritimes et fluviales, la sûreté des chaînes d’approvisionnement et la stabilité des marchés mondiaux de l’énergie. Il a également affirmé que la stabilité de la région du Golfe constitue un fondement essentiel de la stabilité économique et de la paix mondiale.

 

ministre

Affaires étrangères

Bahreïn

attaques iraniennes

violation

Droit international

paix régionale

internationale

Qatar News Agency
chat
qna logo

Salut! Comment pouvons-nous vous aider ?

Bêta
close
Télécharger l'application QNA
Download add from Google store Download add from Apple store
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Snapchat
  • Flux RSS
  • Acceuil
  • Qatar
  • Général
  • Économie
  • Faits divers
  • Sport
  • Technologie
  • Rapports et analyses
  • Bulletin d'information
  • Qatar 2022
  • Qatar 2030
  • En direct
  • Albums vidéo
  • Albums Photos
  • Infographies
  • Direction des médias extérieurs
  • Organisations médiatiques
  • Bureaux des médias
  • Journalistes accrédités
  • Le centre de formation de QNA
  • Événements et expositions
  • Liens importants
  • Offres d'emploi
Recevez les dernières nouvelles

Recevez un courriel quotidien contenant les dernières nouvelles, en plus d'une sélection rapide du contenu populaire.

En vous abonnant, vous comprenez et acceptez que nous stockions, traitions et gérions vos informations personnelles conformément à notre Politique de protection des données

Tous droits réservés © 2025 Qatar News Agency

Conditions d'utilisation | Politique de protection des données

Les cookies nous aident à améliorer votre expérience sur notre site. En utilisant notre site, vous acceptez notre utilisation des cookies.