Su Alteza el Emir y el presidente de Suiza celebran una sesión de conversaciones oficiales
Berna, el 18 de noviembre (QNA) — Su Alteza el Emir, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, y Su Excelencia el presidente de la Confederación Suiza, D. Guy Parmelin, celebraron este miércoles una sesión de conversaciones oficiales en el Palacio de Bernerhof, en la capital de Suiza.
Al inicio de la sesión, el presidente de Suiza dio la bienvenida a Su Alteza el Emir y a la delegación que lo acompaña, expresó su satisfacción por recibirlo en Berna y manifestó su esperanza de que la visita contribuya a impulsar la cooperación bilateral entre Qatar y Suiza. Asimismo, elogió los avances logrados recientemente en este ámbito y expresó su deseo de que las relaciones entre ambos países se extiendan a todos los sectores.
Por su parte, Su Alteza el Emir expresó su satisfacción por la visita de Estado que realiza a Suiza y agradeció a Su Excelencia el presidente de la Confederación Suiza, al Gobierno y al pueblo de ese país amigo la cálida acogida y la generosa hospitalidad. Asimismo, destacó la solidez de las relaciones entre Qatar y Suiza y su continuo desarrollo, así como los estrechos lazos de amistad y cooperación que unen a ambos países en diversos sectores.
Durante la sesión, ambas partes examinaron las relaciones de cooperación entre los dos países y las vías para fortalecerlas, especialmente en los ámbitos del comercio, la industria, la energía y la inversión. También intercambiaron puntos de vista sobre una serie de cuestiones regionales e internacionales de interés común.
Asistieron a la sesión, por parte de Qatar, Su Excelencia Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores; Su Excelencia D. Abdullah bin Mohammed bin Mubarak Al Khulaifi, jefe del Diwan Al Amiri; Su Excelencia D. Ali bin Ahmed Al Kuwari, ministro de Finanzas; Su Excelencia el ingeniero Saad bin Sherida Al Kaabi, ministro de Estado para Asuntos Energéticos; Su Excelencia Sheikh Faisal bin Thani bin Faisal Al Thani, ministro de Comercio e Industria, así como otros miembros del distinguido séquito oficial que acompaña a Su Alteza el Emir.
Por parte de Suiza, asistieron Su Excelencia D. Ignazio Cassis, vicepresidente del Consejo Federal y jefe del Departamento Federal de Asuntos Exteriores; Su Excelencia Dña. Karin Keller-Sutter, consejera federal y jefa del Departamento Federal de Finanzas; Su Excelencia D. Albert Rösti, consejero federal y jefe del Departamento Federal de Medio Ambiente, Transportes, Energía y Comunicaciones; Su Excelencia Dña. Nicole Lamon, vicecanciller y portavoz del Consejo Federal; Su Excelencia Dña. Helene Budliger Artieda, secretaria de Estado de Asuntos Económicos y directora de la Secretaría de Estado de Economía, así como varios altos responsables.
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو