Neu-Delhi, den 08. Januar /QNA / Auf einer Pressekonferenz im Vorfeld der Internationalen Buchmesse Neu-Delhi, die vom 10. bis 18. Januar  stattfindet, betonte Seine Exzellenz Herr Mohammed bin Hassan Jaber Al Jaber, Botschafter des Staates Katar in der Republik Indien, dass die Teilnahme Katars als Ehrengast – vertreten durch das Kulturministerium, dessen Delegation und in Anwesenheit von Herrn Jassim Ahmed Al Buainain, dem Leiter der Internationalen Buchmesse Doha – den gemeinsamen kulturellen und intellektuellen Dialog sowie den Wissensaustausch zwischen der arabischen Welt und Indien als zwei alten Zivilisationen mit einer reichen Geschichte in Wissenschaft und Kultur hervorhebt. Die Verlage und Kulturinstitutionen, die an der Messe teilnehmen, kommen aus mehr als 35 Ländern.
Der Botschafter fügte hinzu, die Anwesenheit Katars als Ehrengast auf der Messe spiegele das Engagement des Landes wider, Brücken der zivilisatorischen Kommunikation zu schlagen, sich für verschiedene Kulturen zu öffnen und die Zusammenarbeit in den Bereichen Verlagswesen, Übersetzung und Wissensproduktion zu fördern. Dies bietet die Möglichkeit, das Verständnis zwischen den Völkern zu vertiefen und die Werte von Kultur und Lesen zu verankern.

Bei der Pressekonferenz wurden ebenfalls die Merkmale der aktuellen Ausgabe der Messe, die begleitenden kulturellen und intellektuellen Programme sowie die Rolle internationaler Teilnahmen bei der Unterstützung der Verlagswirtschaft und der Förderung des Kulturaustauschs vorgestellt.
Leiter der Internationalen Buchmesse Doha, Herr Al-Buainain, betonte, wie wichtig es ist, auf internationalen Kulturplattformen präsent zu sein. Deshalb nehme der Staat Katar, vertreten durch das Kulturministerium, als Ehrengast an dieser Ausgabe der Internationalen Buchmesse Neu-Delhi teil.
Ebenfalls Thema der Presse waren die Rolle der teilnehmenden Verlage, die Übersetzung von Büchern ins Hindi und die Beteiligung katarischer Verlage an der Konferenz für Übersetzung und Urheberrechte.
Zudem wurden die Teilnahme katarischer Volksgruppen und das begleitende Kulturprogramm der Messe angesprochen, wodurch der Reichtum und die Vielfalt der katarischen Kulturszene widergespiegelt werden.
In einem Interview mit der Katarischen Nachrichtenagentur (QNA) begrüßte Yuvraj Malik, Direktor des National Book Trust in Indien, die Teilnahme Katars und sah darin ein Zeichen für die tiefen kulturellen Beziehungen und einen bedeutenden Beitrag zum Dialog und Wissensaustausch zwischen Indien und der arabischen Welt.
Er erklärte, dass die diesjährige Messe mehr als 1.000 Verlage und über 3.000 Ausstellungsstände umfasst, neben mehr als 600 kulturellen und intellektuellen Veranstaltungen, darunter Seminare, Podiumsdiskussionen und Programme für Kinder und Jugendliche.