دوحہ، 28 ستمبر (کیو این اے) - مشیریب میوزیمز، فرانسیسی انسٹی ٹیوٹ آف قطر اور فرانسیسی سفارتخانہ قطر نے مشترکہ طور پر شاعری کا دن منعقد کیا، ایک شام جس میں ادب، سینما اور ثقافتی مکالمہ کو اکٹھا کیا گیا تاکہ معروف مرحوم فلسطینی شاعر محمود درویش کے کام اور ورثے کا جشن منایا جا سکے۔

یہ تقریب بن جلمود ہاؤس میں منعقد ہوئی، جو Institut du monde arabe (عرب ورلڈ انسٹی ٹیوٹ) اور Centre Pompidou کے اقدام پر منعقد کی گئی۔

پروگرام میں درویش کے کام کے مرکزی موضوعات کو جدید سینما کی نظر سے دریافت کیا گیا، جس میں "ان اورنج فرام جافا" نامی 27 منٹ کی مختصر فلم کی نمائش شامل تھی، جسے فلسطینی ڈائریکٹر محمد المغنی نے بنایا۔ فلم شناخت، نقل مکانی، سرحدوں اور وابستگی کے مسائل کو دریافت کرتی ہے اور ایک جدید نقطہ نظر پیش کرتی ہے جو درویش کی شاعری اور وسیع کام کے کلیدی موضوعات سے ہم آہنگ ہے۔

"شاعری میں یادداشت کو محفوظ رکھنے اور ثقافتوں اور نسلوں کے درمیان تعلقات قائم کرنے کی صلاحیت ہے،" مشیریب میوزیمز کے جنرل مینیجر عبداللہ النعما نے کہا۔

"شاعری کے دن کے ذریعے، ہم خوش ہیں کہ محمود درویش کے کام کو جدید تخلیقی اظہار کے ساتھ دوبارہ دیکھا جا سکتا ہے، شناخت، وابستگی اور کہانیوں کے یاد رکھنے اور بانٹنے کے طریقوں پر مکالمہ کو فروغ دیا جا سکتا ہے۔ یہ مشیریب میوزیمز کی مختلف ثقافتی نقطہ نظر کو اکٹھا کرنے اور سامعین کو ادب اور فنون کے ساتھ مشغول ہونے کے لیے بامعنی مواقع فراہم کرنے کی وابستگی کو ظاہر کرتا ہے،" انہوں نے کہا۔

نمائش کے بعد ایک پینل بحث ہوئی جس میں فنکار اور عربی زبان، ادب اور سینما میں مہارت رکھنے والے ماہرین شامل تھے۔ بحث میں مختصر فلم "ان اورنج فرام جافا" میں درویش کے ورثے سے حاصل کردہ تحریکات کو دریافت کیا گیا۔

گفتگو میں یہ بھی زیر بحث آیا کہ شاعری اور سینما کیسے جلاوطنی، نقل مکانی، وطن اور وابستگی کے موضوعات کو اجاگر کر سکتے ہیں۔ درویش کے کام کو جدید فلم سازی سے جوڑ کر، تقریب نے ان موضوعات کی دیرپا اہمیت اور مکالمہ و ثقافتی تبادلے کو فروغ دینے میں فنون کی طاقت کو اجاگر کیا۔

"فرانسیسی سفارتخانہ کو فلسطینی شاعر محمود درویش کے کام کا شاعری کے دن کے موقع پر جشن منانے پر فخر ہے، جو ایک عالمی تقریب ہے، Centre Pompidou اور Institut du Monde Arabe (IMA) کے اقدام سے۔ درویش، جلاوطنی کے شاعر، نے پیرس میں پناہ لی، جہاں ان کے کام نے فرانسیسی فنکاروں اور اس سے آگے تک دیرپا ورثہ چھوڑا،" حضرتِ عالیٰ سفیر فرانسیسی جمہوریہ قطر ارنو پشے نے کہا۔

"محمود درویش کا کام اس بات کی گواہی ہے کہ شاعری کسی خاص تاریخ میں گہرائی سے جڑی ہو سکتی ہے اور اپنی رسائی میں گہرائی سے عالمی بھی ہو سکتی ہے،" فیرات اوروچ، جارج ٹاؤن یونیورسٹی قطر میں ثقافت اور سیاست کے پروفیسر نے کہا۔ "ان کے ورثے کو جدید سامعین کے ساتھ مکالمہ میں لا کر، شاعری کا دن ثقافتی مکالمہ اور شناخت، وابستگی، یادداشت اور ہماری مشترکہ انسانیت کے سوالات پر غور کے لیے ایک اہم جگہ بناتا ہے۔"

اس تقریب کے ذریعے، مشیریب میوزیمز، فرانسیسی انسٹی ٹیوٹ آف قطر اور فرانسیسی سفارتخانہ قطر ثقافتی مکالمہ کے لیے ایک پلیٹ فارم فراہم کرنا جاری رکھتے ہیں، ورثہ اور جدید تخلیقی اظہار کو اکٹھا کرتے ہیں اور سامعین کو ایسے خیالات سے مشغول ہونے کی دعوت دیتے ہیں جو وقت اور جگہ سے آگے ہیں۔

یہ مشیریب میوزیمز کی ان اقدامات کی حمایت کرنے کی وابستگی کو بھی ظاہر کرتا ہے جو ادب اور فنون کو شعور کو گہرا کرنے، کمیونٹیز کے درمیان رابطے کو فروغ دینے اور مشترکہ انسانی اقدار کو اجاگر کرنے کے اوزار کے طور پر استعمال کرتی ہیں جو تجربات اور ثقافتوں کو متحد کرتی ہیں۔ (کیو این اے)