اقوام متحدہ/ سعودی عرب کا کہنا ہے کہ خلیج کی سلامتی اور استحکام توانائی کی فراہمی اور عالمی تجارت کے تسلسل کے لیے کلیدی ہیں
نیویارک، 26 ستمبر (کیو این اے) - سعودی وزیر خارجہ شہزادہ فیصل بن فرحان بن عبداللہ نے کہا کہ عرب خلیج کی سلامتی علاقائی اور عالمی سلامتی کا لازمی حصہ ہے، اور خطے میں استحکام براہ راست عالمی توانائی کی سلامتی، بین الاقوامی تجارت کے تسلسل اور عالمی سپلائی چینز کے پائیدار ہونے سے جڑا ہوا ہے۔
اپنے ملک کی جانب سے اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے 81ویں اجلاس میں خطاب کرتے ہوئے شہزادہ فیصل نے کہا کہ سعودی عرب اور خطے کے دیگر ممالک کو ایرانی حملوں کا سامنا کرنا پڑا جو ان کی سلامتی، اثاثوں اور شہری و معاشی سہولیات کو نشانہ بناتے ہیں۔
انہوں نے سعودی عرب کے اپنی سلامتی اور خودمختاری، شہریوں اور رہائشیوں، اور قومی اثاثوں کے تحفظ کے مکمل حق کی تصدیق کی، اور عالمی برادری سے مطالبہ کیا کہ وہ بین الاقوامی امن و سلامتی کو خطرے میں ڈالنے والی کسی بھی چیز کا مقابلہ کرنے کی ذمہ داری قبول کرے۔
بین الاقوامی نیویگیشن کے تحفظ اور عالمی سپلائی چینز کے تسلسل کو برقرار رکھنا مشترکہ ذمہ داری ہے جس کے لیے سنجیدہ عالمی تعاون کی ضرورت ہے تاکہ عالمی معیشت کو ان خطرات سے بچایا جا سکے جو پوری دنیا کو متاثر کرتے ہیں۔ انہوں نے تمام بین الاقوامی آبی راستوں، خاص طور پر آبنائے ہرمز، آبنائے باب المندب، بحیرہ احمر اور خلیج عدن میں نیویگیشن کی آزادی کو یقینی بنانے کی اہمیت پر زور دیا۔
انہوں نے کہا کہ توانائی کی سلامتی توانائی کے نظام کی مضبوطی اور لچک، اس کی خلل کو برداشت کرنے اور ان کے مطابق ڈھلنے کی صلاحیت، مستحکم توانائی کی فراہمی کو یقینی بنانے، اہم انفراسٹرکچر کے تحفظ اور سپلائی روٹس میں تنوع پر منحصر ہے۔
شہزادہ فیصل نے آبنائے ہرمز میں حالات کو 28 فروری سے پہلے کی حالت میں واپس لانے کا مطالبہ کیا، جس میں کوئی فیس یا پابندی عائد نہ کی جائے۔ انہوں نے اس بات کو بھی مسترد کیا کہ کوئی بھی فریق ان اہم آبی راستوں کو دباؤ، دھمکی یا ریاستوں کے مفادات کو نقصان پہنچانے کے لیے استعمال کرے، جیسا کہ بین الاقوامی قانون اور متعلقہ اقوام متحدہ کی قراردادوں میں بیان کیا گیا ہے۔
انہوں نے کہا کہ سعودی عرب ان کوششوں اور اقدامات کی حمایت کرتا ہے جو کشیدگی میں کمی کے لیے ہیں، خاص طور پر وہ جو قطر اور پاکستان کی قیادت میں ہیں، جو خطے میں استحکام کی بحالی اور مکالمہ و سفارت کاری کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے میں مدد دیں گے۔
انہوں نے اس بات پر بھی زور دیا کہ خطے کو مکمل طور پر تباہ کن ہتھیاروں سے پاک کیا جائے اور پرامن جوہری پروگراموں کو بین الاقوامی نگرانی، تصدیق اور حفاظتی اقدامات کے تحت رکھا جائے تاکہ اعتماد سازی ہو اور علاقائی و عالمی سلامتی کا تحفظ ہو سکے۔
فلسطینی مسئلے پر، شہزادہ فیصل نے کہا کہ غزہ پٹی اور مغربی کنارے میں فلسطینی عوام کی مسلسل تکالیف، اسرائیل کی جانب سے شہریوں کو نشانہ بنانا، انسانی امداد میں رکاوٹ، جبری نقل مکانی کی کوششیں اور غیر قانونی آبادکاری کا تسلسل بین الاقوامی قانون اور بین الاقوامی انسانی قانون کی سنگین خلاف ورزی ہے۔
سعودی وزیر خارجہ نے فلسطینیوں کو بے دخل کرنے یا فلسطینی علاقوں میں زمینی حقیقت کو تبدیل کرنے کی تمام کوششوں کو مسترد کرنے کی اپنے ملک کی پوزیشن کو دہرایا، اس بات پر زور دیا کہ پائیدار اور منصفانہ امن صرف دو ریاستی حل کے نفاذ اور 1967 کی سرحدوں پر مشرقی یروشلم کو دارالحکومت بنا کر ایک آزاد فلسطینی ریاست کے قیام کے ذریعے ہی حاصل کیا جا سکتا ہے۔
انہوں نے یمن کے استحکام اور اس کی معیشت کی حمایت کو یقینی بنانے والے جامع سیاسی حل تک پہنچنے کی کوششوں کی حمایت کی بھی تصدیق کی۔ انہوں نے سوڈان کے استحکام، اس کی وحدت، علاقائی سالمیت، قومی اثاثوں اور اداروں کے تحفظ، نیز شام کی سلامتی، استحکام اور علاقائی سالمیت کو مضبوط بنانے کی کوششوں کی حمایت کی اہمیت پر زور دیا۔
انہوں نے کہا کہ سعودی عرب ان تمام خلاف ورزیوں کو مسترد کرتا ہے جو شام میں استحکام اور سلامتی کی بحالی کی کوششوں کو نقصان پہنچاتی ہیں یا اس کی خودمختاری یا علاقائی سالمیت پر حملہ کرتی ہیں۔ انہوں نے لبنان کی ریاست اور اس کے جائز اداروں، طائف معاہدے کے نفاذ اور ہتھیاروں پر ریاست کے خصوصی کنٹرول کی حمایت کی بھی تصدیق کی۔
شہزادہ فیصل نے کہا کہ جنرل اسمبلی کا 81واں اجلاس ایسے وقت میں ہو رہا ہے جب دنیا اور کثیرالجہتی نظام تیزی سے بدلتی اور بے مثال چیلنجوں کا سامنا کر رہے ہیں، جبکہ دنیا کے کئی حصوں میں بحران اور تنازعات جاری ہیں۔
اس سے اقوام متحدہ کے چارٹر کے اصولوں کو برقرار رکھنے، بین الاقوامی قانون کا احترام کرنے اور امن و سلامتی کے قیام اور پائیدار ترقی کے حصول میں عالمی اداروں کی تاثیر کو مضبوط کرنے کی ضرورت بڑھ جاتی ہے۔
سعودی وزیر خارجہ نے زور دیا کہ آج دنیا کو سب سے زیادہ حکمت، ذمہ داری اور تعاون کی ضرورت ہے، اور کوئی ملک ان چیلنجوں کا اکیلے مقابلہ نہیں کر سکتا جو ریاستوں کو درپیش ہیں۔ سلامتی صرف اقوام متحدہ کے چارٹر کے اصولوں کی پابندی اور بین الاقوامی قانون کے احترام سے ہی مضبوطی سے قائم اور برقرار رکھی جا سکتی ہے۔ (کیو این اے)
یہ مواد مصنوعی ذہانت کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے۔
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو