قطر نیشنل لائبریری، کولمبیا کے سفارتخانے نے گارسیا مارکیز کی میراث کا جشن منایا
دوحہ، 20 ستمبر (کیو این اے) - قطر نیشنل لائبریری نے قطر میں کولمبیا کے سفارتخانے کے تعاون سے "دی ساؤنڈز آف میکونڈو – ون ہنڈریڈ ایئرز آف سولٹیوڈ کی موسیقی تشریحات" کے عنوان سے ایک بک چیٹ سیشن منعقد کیا، جس میں کولمبیا کی فنکار اوریانا دا مارٹے نے شرکت کی اور گیبریل گارسیا مارکیز کی شاہکار "ون ہنڈریڈ ایئرز آف سولٹیوڈ" کے تناظر میں موسیقی اور کہانی سنانے کے تعلق کو دریافت کیا۔
اس تقریب نے لائبریری کی بین الاقوامی ثقافتی مکالمے کو فروغ دینے اور متنوع عالمی ورثے کا جشن منانے کی مسلسل وابستگی کو اجاگر کیا۔
اس اجتماع نے ادب اور موسیقی کے شائقین کو لاطینی امریکہ کے سب سے اثر انگیز ادبی کاموں میں سے ایک پر ایک نئی فنی نظر فراہم کی۔
اپنے ایوارڈ یافتہ البم "ان ویاجے آ میکونڈو" سے متاثر ہو کر، دا مارٹے نے ناول کے یادداشت، تخیل اور وسیع لاطینی امریکی تجربے کے موضوعات میں نئی جان ڈال دی۔
ادبی گفتگو کو براہ راست موسیقی پرفارمنس کے ساتھ ملا کر، انہوں نے حاضرین کو میکونڈو کی دنیا میں لے جایا، جو مارکیز کے جادوی حقیقت نگاری کے مرکز میں واقع مشہور خیالی قصبہ ہے۔
ہیا عبداللہ الشیب، سینئر لائبریرین - ایڈلٹ پروگرامنگ قطر نیشنل لائبریری نے کہا کہ گیبریل گارسیا مارکیز کے دلکش ادب کو اوریانا دا مارٹے کی کمپوزیشنز کے ساتھ ملانے سے کمیونٹی کو عالمی ادبی ورثے سے جڑنے اور کولمبیا کی بھرپور فنی روایات کا جشن منانے کے متحرک طریقے ملے۔
دوسری جانب، کیمیلو وِزکایا، فرسٹ سیکرٹری اور چارج ڈی افیئرز قطر میں کولمبیا کے سفارتخانے نے کہا کہ ثقافت کولمبیا اور قطر کی دوستی کو گہرا کرنے میں مدد کر رہی ہے۔ انہوں نے کہا کہ اگرچہ دونوں ممالک جغرافیائی طور پر دور ہیں، لیکن وہ محبت، باہمی احترام اور ورثے، تخلیقی صلاحیت اور ثقافتی تبادلے کی مشترکہ قدر کی بنیاد پر قریبی تعلقات رکھتے ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ ایسے پروگرام جیسے بک چیٹ سیشن ان تعلقات کو مضبوط کرنے میں مدد دیتے ہیں اور فن کے ذریعے دونوں قوموں کے درمیان مشترکہ اقدار کو دریافت کرنے کا موقع فراہم کرتے ہیں۔ (کیو این اے)
یہ مواد مصنوعی ذہانت کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے۔
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو