نیشنل میوزیم آف قطر نے چین میں 'آن دی موو' نمائش کا افتتاح کیا، ثقافتی ورثے کی کئی سالہ روایت کو آگے بڑھایا
بیجنگ، 09 جون (کیو این اے) - نیشنل میوزیم آف قطر (این ایم او کیو) نے آج نیشنل میوزیم آف چائنا میں 'آن دی موو' نمائش کا افتتاح کیا، جو دونوں اداروں کے درمیان پہلی شراکت داری اور سالوں کی ثقافت کے ورثے کے منصوبے کے طور پر نمائش کی بین الاقوامی سفر میں ایک نیا سنگِ میل ہے۔
ساؤتھ گیلری 3 میں پیش کی گئی یہ نمائش 9 ستمبر تک عوام کے لیے کھلی رہے گی۔ پہلی بار 2022 میں نیشنل میوزیم آف قطر میں قطر–MENASA سالِ ثقافت کے حصے کے طور پر پیش کی گئی 'آن دی موو' اب ایک سفر کرتی ہوئی ثقافتی پلیٹ فارم بن چکی ہے، جو قطر کے ثقافتی مکالمے کو بین الاقوامی سامعین تک بڑھا رہی ہے۔ این ایم او کیو کی پہلی سفر کرتی نمائش کے طور پر، اسے 2024 میں نیشنل میوزیم آف منگولیا، اولان باتر میں قطر سے باہر پہلی بار پیش کیا گیا، اور اب یہ چین پہنچی ہے۔
بیجنگ میں پیش کیے جانے کے لیے، نمائش میں قطر کی 150 سے زائد نوادرات، تصاویر، فلمیں، زبانی تاریخیں اور آرکائیو مواد شامل ہیں، جو زائرین کو 18ویں صدی سے تیل کی دریافت تک قطر کی خانہ بدوش اور نیم خانہ بدوش کمیونٹیز کی زندگی، علم اور تخلیقی صلاحیتوں کو دریافت کرنے کی دعوت دیتی ہیں۔
حضرتِ عالیٰ ڈائریکٹر نیشنل میوزیم آف قطر شیخ عبدالعزیز بن حمد آل ثانی نے کہا: "نیشنل میوزیم آف قطر بیجنگ میں 'آن دی موو' کو سامعین کے سامنے پیش کرنے پر فخر محسوس کرتا ہے۔ یہ نمائش قطر کے ورثے کا ایک اہم حصہ شیئر کرتی ہے، جو ہمارے منظرنامے میں نسلوں کے سفر سے تشکیل پائی گئی روایات، علم اور زندگی کے طریقوں کو دریافت کرتی ہے۔ اس نمائش کے ذریعے، ہم قطر کی خانہ بدوش کمیونٹیز کو متعین کرنے والی ثقافتی اقدار، لچک اور ذہانت کی بہتر سمجھ کو فروغ دینا چاہتے ہیں۔ جیسے جیسے 'آن دی موو' اپنی بین الاقوامی سفر جاری رکھتی ہے، ہم امید کرتے ہیں کہ چین کے زائرین موافقت، تعلق اور کمیونٹی کی کہانیوں کے ذریعے نئے زاویے اور مشترکہ تجربات دریافت کریں گے، جو مختلف ثقافتوں میں گونجتے ہیں۔"
تانیا الماجد، ڈپٹی ڈائریکٹر آف کیوریٹوریل افیئرز نیشنل میوزیم آف قطر، نے کہا: "'آن دی موو' کی کیوریٹنگ کا سب سے فائدہ مند پہلو قطر میں خانہ بدوش تاریخ کی زیادہ باریک بینی سے سمجھ شیئر کرنے کا موقع رہا ہے۔ تاریخی اشیاء، تصاویر، زبانی تاریخیں اور ملٹی میڈیا انسٹالیشنز کے ذریعے، نمائش ان کمیونٹیز کے تجربات، علم اور روایات کو اجاگر کرتی ہے جنہوں نے نہ صرف موافقت کی بلکہ مشکل ماحول میں ترقی بھی کی۔ یہ ایک انسان مرکزیت پر مبنی بیانیہ ہے جسے ہم چینی عوام کے سامنے پیش کرنے پر فخر محسوس کرتے ہیں۔"
این ایم او کیو اور نیشنل میوزیم آف چائنا کے درمیان پہلی شراکت داری کو نشان زد کرتے ہوئے، بیجنگ میں پیش کیے جانے والا یہ پروگرام قطر-چین 2016 سالِ ثقافت کے دوران قائم کردہ ثقافتی ورثے پر مبنی ہے۔ قطر-چین 2016 سالِ ثقافت کے تقریباً ایک دہائی بعد، نمائش دونوں ممالک کے درمیان ایک اہم میوزیم شراکت داری کے ذریعے ثقافتی مکالمے کو دوبارہ زندہ کرتی ہے، اور یہ اجاگر کرتی ہے کہ سالوں کی ثقافت کس طرح طویل مدتی شراکت داری، ادارہ جاتی تبادلے اور قطر کے ورثے کی گہری عوامی سمجھ کو فروغ دیتی ہے۔
روایتی نسلیاتی نمائشوں سے ہٹ کر، یہ نمائش قطر میں خانہ بدوش زندگی کی تلاش کو اشیاء، تصاویر، زبانی تاریخیں، ملٹی میڈیا انسٹالیشنز اور انٹرایکٹو تجربات کے ذریعے پیش کرتی ہے۔ عام تصورات اور رومانوی نمائندگیوں کو چیلنج کرتے ہوئے، یہ لوگوں، جانوروں، ماحول اور مادی ثقافت کے درمیان تعلقات کو دریافت کرتی ہے، ساتھ ہی علم، تخلیقی صلاحیت، روایات اور سماجی عمل کو اجاگر کرتی ہے جنہوں نے خانہ بدوش کمیونٹیز کو تشکیل دیا۔
نمائش کی ایک اہم خصوصیت ہے 'Mapping Migration Memories'، ایک انمول اور ساؤنڈ انسٹالیشن جو Virginia Commonwealth University School of the Arts Qatar (VCUarts قطر) کے تعاون سے تیار کی گئی ہے۔ ریت کے منظرنامے میں ترتیب دی گئی، یہ کام دو قطری خواتین کے سفر کی پیروی کرتا ہے جو اپنے خانہ بدوش آباؤ اجداد کے موسمی سفر کو دوبارہ تلاش اور تصور کرتی ہیں، نسلوں کے پار یادداشت، حرکت اور تعلق پر غور کرتی ہیں۔
'آن دی موو' کی بین الاقوامی سفر سالوں کی ثقافت کے جاری اثرات کو ظاہر کرتی ہے، جو قطر اور دنیا بھر کی کمیونٹیز کے درمیان طویل مدتی ثقافتی مکالمے، ادارہ جاتی تعاون اور عوامی سطح پر سمجھ کے لیے پلیٹ فارم بناتی ہے۔ (کیو این اے)
یہ مواد مصنوعی ذہانت کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے۔
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو