English
العربية
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو
لاگ اناقوام متحدہ نے یورپی واپسی کے نئے ضابطے پر افسوس کا اظہار کیا
جنیوا، 20 جون (کیو این اے) - اقوام متحدہ (UN) کے انسانی حقوق کے اعلیٰ کمشنر وولکر ترک نے یورپی یونین (EU) کے نئے واپسی ضابطے کے نفاذ پر گہرا افسوس ظاہر کیا ہے جو تارکین وطن کی فوری ملک بدری کی اجازت دیتا ہے۔
"EU ممالک اس حوالے سے اپنی انسانی حقوق کی ذمہ داریوں کو تیسرے ممالک پر منتقل نہیں کر سکتے،" ترک نے ہفتہ کو ایک بیان میں کہا۔
اس ہفتے کے شروع میں یورپی پارلیمنٹ کی جانب سے منظور کیے گئے EU واپسی ضابطے میں قبل از ملک بدری حراست کے استعمال کو بڑھایا گیا ہے اور EU کے رکن ممالک کو تیسرے ممالک میں نام نہاد 'واپسی مراکز' قائم کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔
"کمزور افراد، بشمول بچوں، کی حراست اور واپسی دیگر ممالک میں ریاستی طاقت کا نہایت حساس استعمال ہے اور اس میں انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کا شدید خطرہ ہے،" انہوں نے مزید کہا۔
اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے اعلیٰ کمشنر نے زور دیا، "انسانی حقوق کے تحفظ اور وقار پر ہر سطح پر - حقیقت میں اور قانون میں - توجہ مرکوز ہونی چاہیے۔"
"بین الاقوامی انسانی حقوق اور پناہ گزینوں کا قانون بالکل واضح ہے: کسی کو بھی اس جگہ واپس نہیں بھیجا جانا چاہیے جہاں اسے سنگین انسانی حقوق کی خلاف ورزی یا دیگر ناقابل تلافی نقصان کا خطرہ ہو۔ یہ غیر واپسی کا بنیادی اصول ہے۔ اسے ہر ملک اور ہر علاقے میں ہر صورت میں مکمل طور پر احترام کرنا چاہیے،" ترک نے زور دیا۔
انہوں نے کہا کہ ملک بدری کے فیصلے ہمیشہ انفرادی جائزے پر مبنی ہونے چاہئیں اور اپیل کے عمل کے مکمل ہونے سے پہلے نافذ نہیں کیے جانے چاہئیں۔
اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے اعلیٰ کمشنر نے انسانی حقوق پر مبنی ہجرت کے نظم و نسق کے لیے متوازن طریقہ کار کی ضرورت پر زور دیا، جس میں یورپی معاشروں اور معیشتوں میں تارکین وطن کے کردار کو تسلیم کرنا بھی شامل ہے۔ (کیو این اے)
یہ مواد مصنوعی ذہانت کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے۔
chat
ہیلو! ہم کس طرح مدد کر سکتے ہیں؟
بیٹا
