وزیراعظم کے مشیر اور وزارت خارجہ کے سرکاری ترجمان: قطر پاکستانی کوششوں کی حمایت کرتا ہے، جاری رابطوں کا نتیجہ غیر متوقع
دوحہ، 19 مئی (کیو این اے) - وزیراعظم کے مشیر اور وزارت خارجہ کے سرکاری ترجمان ڈاکٹر ماجد بن محمد الانصاری نے اس بات کی تصدیق کی کہ ریاست قطر اسلامی جمہوریہ پاکستان کی قیادت میں ہونے والی کوششوں کی مکمل حمایت جاری رکھے ہوئے ہے، جن کا مقصد ایک ایسے معاہدے تک پہنچنا ہے جو دوبارہ کشیدگی کی واپسی کو روکے۔ انہوں نے زور دیا کہ علاقائی سفارتی سرگرمیوں کے پیش نظر، اس وقت جاری رابطوں اور کوششوں کے نتائج کی پیش گوئی کرنا ممکن نہیں۔
وزارت کی ہفتہ وار میڈیا بریفنگ کے دوران، ڈاکٹر الانصاری نے کہا کہ صاحبِ السمو امیر شیخ تمیم بن حمد الثانی، حضرتِ عالیٰ وزیراعظم اور وزیر خارجہ شیخ محمد بن عبدالرحمن بن جاسم الثانی، اور متعدد قطری حکام اپنے علاقائی اور عالمی ہم منصبوں کے ساتھ بھرپور رابطے جاری رکھے ہوئے ہیں، تاکہ جنگ بندی کے تسلسل کو یقینی بنایا جا سکے، کشیدگی کی واپسی کو روکا جا سکے اور آبنائے ہرمز میں جہاز رانی کی آزادی کو محفوظ بنایا جا سکے، تاکہ خطے کے عوام کو کسی نئی کشیدگی کے اثرات سے بچایا جا سکے۔
گزشتہ مدت میں ہونے والے رابطوں کی نوعیت کے بارے میں، انہوں نے بتایا کہ یہ رابطے بنیادی طور پر دو اہم امور پر مرکوز تھے: جنگ بندی کے تسلسل کو یقینی بنانا اور خطے میں کشیدگی کی واپسی کو روکنا، اور عوام کو مزید کشیدگی کے خطرات سے بچانا۔
انہوں نے کہا کہ کوئی بھی نہیں چاہتا کہ خطے میں گزشتہ مدت کے دوران جو کشیدگی ہوئی وہ دوبارہ ہو، جس کے لیے علاقائی ہم آہنگی اور مشترکہ اقدامات کی ضرورت ہے تاکہ پاکستانی ثالثی کوششوں کی حمایت کی جا سکے۔ انہوں نے کہا کہ اس ثالثی کی حمایت اس مرحلے میں ترجیح ہے، کیونکہ یہی ادارہ فریقین کے درمیان سرکاری رابطے کرتا ہے۔
امریکہ کے حضرتِ عالیٰ صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی جانب سے پیر کو جاری بیان کے بارے میں، ڈاکٹر الانصاری نے کہا کہ خطے کے رہنماؤں نے بحران کے پہلے دن سے ہی اس بات پر زور دیا ہے کہ امن برقرار رکھا جائے اور سفارتی عمل کو مکمل موقع دیا جائے تاکہ ایسا معاہدہ ہو سکے جو خطے کی سلامتی اور استحکام کی ضمانت دے۔ انہوں نے بتایا کہ ریاست قطر نے برسوں سے خبردار کیا ہے کہ خطے میں کشیدگی کا تسلسل بغیر پائیدار امن کے قیام کے ایک جامع جنگ کی طرف لے جائے گا جو خطے اور دنیا کو متاثر کرے گی۔
انہوں نے کہا کہ امریکی صدر کے بیان میں جو کہا گیا وہ خلیجی ممالک کے رہنماؤں کی جانب سے کیے گئے رابطوں کے جواب میں آیا، جس کا مقصد سفارتکاری کو ایک اور موقع دینا اور رابطے جاری رکھنا ہے۔ انہوں نے خطے کے رہنماؤں اور بین الاقوامی شراکت داروں کے درمیان مسلسل رابطے پر زور دیا تاکہ کشیدگی کی واپسی نہ ہو۔
ایران پر امریکی حملے کو مؤخر کرنے کے فیصلے کے بارے میں، جیسا کہ امریکی صدر نے اعلان کیا، وزیراعظم کے مشیر اور وزارت خارجہ کے سرکاری ترجمان نے بتایا کہ ریاست قطر کا موقف امریکہ میں اپنے شراکت داروں کے ساتھ تعاون پر مبنی ہے، اور ساتھ ہی خطے کے عوام کو کسی بھی جنگ یا کشیدگی کے اثرات سے بچانے کی کوشش پر بھی۔ انہوں نے بتایا کہ خطے کے رہنماؤں کے جاری کردہ بیانات متفقہ طور پر پاکستانی ثالثی کوششوں، جنگ بندی اور سفارتی ذرائع کو حتمی معاہدے تک پہنچنے کا موقع دینے کی حمایت کرتے ہیں۔
آبنائے ہرمز کی مسلسل بندش کے بارے میں، ڈاکٹر الانصاری نے بتایا کہ اقوام متحدہ کے سمندری قانون کنونشن کے آرٹیکل 38 اور 39 بین الاقوامی آبناؤں میں عبوری گزرنے کے حق کی ضمانت دیتے ہیں۔ انہوں نے بتایا کہ یہ حق مسلسل اور تیز جہاز رانی کی آزادی کو یقینی بناتا ہے، اور ان آبناؤں سے متصل کسی بھی ریاست، بشمول ایران، کو کسی بھی مقصد کے لیے، جن میں سکیورٹی وجوہات بھی شامل ہیں، عبوری گزرنے کے حق کو روکنے یا معطل کرنے کی اجازت نہیں ہے۔
انہوں نے بتایا کہ آبنائے کو بند کرنے یا اس میں جہاز رانی کی آزادی کو محدود کرنے کے لیے کوئی قانونی انتظام نافذ کرنے کی کوشش بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزی ہے۔ انہوں نے ریاست قطر کے اس بات پر زور دیا کہ آبنائے میں جہاز رانی کی آزادی کا احترام کیا جائے، اور اس میں محفوظ گزرنے کا حق ایک قدرتی بین الاقوامی آبی گزرگاہ کے طور پر یقینی بنایا جائے۔
وزیراعظم کے مشیر اور وزارت خارجہ کے سرکاری ترجمان نے زور دیا کہ ریاست قطر کسی بھی ایسے انتظام میں شامل نہیں ہے جس کا مقصد آبنائے ہرمز میں موجودہ صورتحال کو تبدیل کرنا ہو۔ اس کے بجائے، قطر مکمل طور پر بین الاقوامی قانون کے مطابق آبنائے کو مکمل طور پر آزاد جہاز رانی کے لیے دوبارہ کھولنے میں ہی دلچسپی رکھتا ہے۔
انہوں نے بتایا کہ قطر کی بنیادی اشیاء کی سپلائی چین آبنائے کی بندش کے باوجود معمول کے مطابق کام کر رہی ہے، بغیر اسٹریٹجک ذخائر کے استعمال کے، پہلے سے تیار کردہ ہنگامی منصوبوں اور متبادلوں کی وجہ سے۔
انہوں نے بتایا کہ اس وقت بنیادی چیلنج توانائی مصنوعات کی برآمدات میں ہے، جس کا عالمی توانائی سلامتی اور قیمتوں پر براہ راست اثر پڑتا ہے۔
انہوں نے دوبارہ کہا کہ آبنائے ہرمز کی بندش خطے میں سپلائی چین کی نقل و حرکت کو مزید پیچیدہ بنا دیتی ہے۔
قطری گیس ٹینکرز کی آبنائے ہرمز سے نقل و حرکت کے بارے میں، ڈاکٹر الانصاری نے وضاحت کی کہ ٹینکرز ال خیرتیات اور مہزم نے گزشتہ چند دنوں میں اسلامی جمہوریہ پاکستان کی طرف آبنائے عبور کیا۔ یہ علاقائی ہم آہنگی اور پاکستانی فریق کے ساتھ رابطے کے فریم ورک میں ہوا تاکہ ان کی محفوظ نقل و حرکت کو یقینی بنایا جا سکے، اور یہ اس بات کی نشاندہی نہیں کرتا کہ آبنائے دوبارہ کھل گئی ہے یا گیس ٹینکرز کی معمول کی نقل و حرکت بحال ہو گئی ہے۔
انہوں نے تصدیق کی کہ دس سے زائد مکمل لوڈڈ ٹینکرز ابھی بھی آبنائے ہرمز کے اندر پھنسے ہوئے ہیں، ساتھ ہی قطر اور دیگر ممالک کے متعدد جہاز بھی، جو ابھی بھی آبنائے سے داخل یا خارج ہونے کے موقع کے منتظر ہیں۔
انہوں نے پاکستانی ثالثی کے لیے قطر کی مکمل حمایت اور علاقائی پیش رفت کی مسلسل نگرانی پر زور دیا، اور بتایا کہ اس وقت کوئی بھی جاری رابطوں کے نتائج کی پیش گوئی نہیں کر سکتا، چاہے وہ مثبت ہو یا منفی۔
متعلقہ سیاق و سباق میں، وزیراعظم کے مشیر اور وزارت خارجہ کے سرکاری ترجمان نے ایران کی جانب سے کیے گئے حملوں کو مسترد کرنے کے قطر کے مضبوط موقف کو دوبارہ بیان کیا۔
انہوں نے کہا کہ مقصد ریاست قطر کی خودمختاری اور عوام کی خوشحالی کو محفوظ بنانا ہے، اور قطر نے ملک میں ہر فرد کی سلامتی اور تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے تمام ضروری اقدامات کیے ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ ایرانی عوام، خطے کے دیگر لوگوں کی طرح، جنگوں اور تنازعات سے دور، سلامتی، امن اور خوشحالی میں جینے کے حقدار ہیں۔ وہ اس خطے کی آبادی کا حصہ ہیں، اور قطر کے ان کے ساتھ مثبت تعلقات ہیں۔
تاہم، انہوں نے کہا، ایران نے اس جنگ کے دوران ریاست قطر کو نشانہ بنانے کا انتخاب کیا، جس سے قطر کے ساتھ تعلقات کو خطرہ لاحق ہوا، اور قطر کی تمام ممالک کے ساتھ اچھے ہمسائیگی کے اصولوں کی پابندی اور دلچسپی کی تصدیق کی۔
ڈاکٹر الانصاری نے بتایا کہ قطر مذاکرات کے مستقبل کے بارے میں کوئی اشارے دینے کی پوزیشن میں نہیں ہے، لیکن وہ پاکستان کی قیادت میں ہونے والی سفارتی کوششوں کی حمایت جاری رکھے ہوئے ہے اور ثالثی کوششوں کی حمایت میں مختلف علاقائی اور بین الاقوامی شراکت داروں کے ساتھ اپنے رابطے تیز کر رہا ہے، اور امید ظاہر کی کہ یہ کوششیں کشیدگی کو کم کرنے اور اس بحران کے پرامن حل میں مددگار ثابت ہوں گی۔
اگلے ماہ جمہوریہ ترکیہ میں ہونے والی نیٹو اجلاسوں کے بارے میں، وزیراعظم کے مشیر اور وزارت خارجہ کے سرکاری ترجمان نے کہا کہ ریاست قطر نیٹو کے استنبول تعاون اقدام (ICI) کا حصہ ہے اور اتحاد کے ساتھ مسلسل شراکت داری برقرار رکھے ہوئے ہے، اور بتایا کہ دوحہ میں نیٹو رکن ممالک کی افواج تعینات ہیں۔
انہوں نے کہا کہ ان اجلاسوں میں قطر کی شرکت اس کی اہم دفاعی شراکت داری کے فریم ورک میں آتی ہے؛ لہٰذا اس سربراہی اجلاس میں نمائندگی اور موجودگی اس شراکت داری کا حصہ ہے، خاص طور پر موجودہ سکیورٹی اثرات اور خطے میں ہونے والی پیش رفت کے پیش نظر۔ (کیو این اے)
یہ مواد مصنوعی ذہانت کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے۔
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو