English
العربية
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو
لاگ انکیو ایف کی BilAraby پہل نے دوحہ بین الاقوامی کتاب میلے میں اشاعت اور مواد میں عربی کے اثرات پر گفتگو کی
دوحہ، 17 مئی (کیو این اے) - قطر فاؤنڈیشن کی BilAraby پہل نے 35ویں دوحہ بین الاقوامی کتاب میلے (DIBF) میں "عربی: اشاعت اور مواد کے درمیان - ہم خیال کے اثرات کو کیسے بڑھا سکتے ہیں؟" کے عنوان سے پینل گفتگو میں حصہ لیا۔ یہ سیشن نمائش کے ثقافتی سلون میں منعقد ہوا، جو قطری فورم فار آتھرز کی نگرانی میں دوحہ نمائش و کانفرنس مرکز (DECC) میں اتوار کو ہوا۔
اس شرکت سے BilAraby کی ثقافتی منظرنامے میں فعال کردار اور قارئین، ناشرین اور مواد تخلیق کاروں کے درمیان مکالمے کو فروغ دینے کی وابستگی اجاگر ہوتی ہے۔ سیشن میں ایک مرکزی سوال پر بات ہوئی: عربی میں تشکیل دی گئی خیالات کس طرح زیادہ متنوع سامعین تک پہنچ سکتے ہیں، نہ صرف عربی بولنے والی دنیا میں بلکہ اس سے باہر بھی؟
گفتگو میں عربی علم کی صنعت میں جاری تبدیلیوں کا جائزہ لیا گیا، جس میں روایتی پرنٹ اشاعت سے ڈیجیٹل میڈیا کی طرف منتقلی کو دیکھا گیا۔ مقررین نے اس بات پر زور دیا کہ عربی صرف معنی محفوظ کرنے والی زبان نہیں، بلکہ علم کی پیداوار کو آگے بڑھانے، خیالات کی رسائی کو بڑھانے اور نئے، متنوع آوازوں کے لیے پلیٹ فارم فراہم کرنے کی مکمل صلاحیت رکھتی ہے۔
پینلسٹوں نے عربی کی کردار کو علمی انصاف کے فروغ اور ڈیجیٹل مواد کو مالا مال کرنے میں بھی دریافت کیا۔ شرکاء نے اس پر گفتگو کی کہ ناشرین اور مواد تخلیق کار کس طرح متاثر کن خیالات کو انٹرایکٹو علمی تجربات میں تبدیل کر سکتے ہیں جو مختلف پلیٹ فارمز اور میڈیا فارمیٹس میں گونجتے ہیں۔
اس سیشن کی نظامت BilAraby پہل کی مواد سپروائزر اور لیڈ ٹرینر سوہیلا ابادہ نے کی، جس میں جابر ال حرمی، مصنف اور Al Sharq اخبار کے ایڈیٹر ان چیف، اور فاطمہ ال ملکی، قطر نیشنل لائبریری (QNL) میں قطر ریڈز پہل کی ڈائریکٹر، شامل تھیں۔
ہشام نورین، قطر فاؤنڈیشن میں اسٹریٹجک پہلوں اور پروگراموں کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر نے کہا: "BilAraby پہل کی دوحہ بین الاقوامی کتاب میلے میں شرکت ہمارے اس پختہ یقین سے ہے کہ عربی علم کی پیداوار اور جدت کی زبان ہے، صرف اظہار کا ذریعہ نہیں۔ اگرچہ کتاب ایک اہم نقطہ آغاز ہے، خیال کا اثر واقعی اس وقت بڑھتا ہے جب وہ پوڈکاسٹ، بصری مواد اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز کے ذریعے عالمی سامعین تک پہنچتا ہے۔"
پینل کے علاوہ، BilAraby کی شرکت میں انٹرایکٹو سرگرمیاں بھی شامل تھیں، جن میں عوام کو عربی مواد تخلیق کے نئے طریقوں پر غور کرنے اور خیالات کو مؤثر ڈیجیٹل تجربات اور مشترکہ علم میں تبدیل کرنے کے طریقے تلاش کرنے کی دعوت دی گئی۔ (کیو این اے)
یہ مواد مصنوعی ذہانت کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے۔
chat
ہیلو! ہم کس طرح مدد کر سکتے ہیں؟
بیٹا
