ڈی آئی بی ایف کی ثقافتی کمیٹی کی سربراہ کیو این اے سے: تقریبات میلے کے مکالمہ، علم اور ثقافتی دستاویزات کے پلیٹ فارم کے کردار کی عکاسی کرتی ہیں
دوحہ، 17 مئی (کیو این اے) - دوحہ انٹرنیشنل بک فیئر کی ثقافتی کمیٹی کی سربراہ، دلال ال دوسری نے اس بات کی تصدیق کی کہ میلے کے 35ویں ایڈیشن کو ایک نئی سوچ کے ساتھ پیش کیا گیا جس میں ثقافتی، قومی اور فکری پہلو شامل ہیں۔ یہ میلے کے مکالمہ، علم اور ثقافتی دستاویزات کے پلیٹ فارم کے طور پر اس کے مشن کی عکاسی کرتا ہے، جس میں قومی شناخت اور مختلف فکری و انسانی تجربات کے لیے کھلے پن پر توجہ دی گئی ہے۔
کیو این اے سے گفتگو کرتے ہوئے محترمہ ال دوسری نے کہا کہ اس ایڈیشن کے ثقافتی پروگرام میں کئی اعلیٰ معیار کی پہلیں شامل تھیں۔ سب سے نمایاں "دس اِز قطر" پروجیکٹ کو میلے کے مہمانِ خصوصی کے طور پر مدعو کرنا اور "قطر اسپیکس" پلیٹ فارم کا آغاز تھا۔ یہ پلیٹ فارم مختلف اہم اور ترقیاتی شعبوں میں قومی رہنماؤں کے منتخب گروپ کی میزبانی کرتا ہے، جس کا مقصد ان کے تجربات کو دستاویزی شکل دینا اور قوم کی تعمیر میں ان کے کردار کو اجاگر کرنا ہے۔
محترمہ ال دوسری نے کہا کہ "قطر اسپیکس" پلیٹ فارم اس یقین سے وجود میں آیا کہ کامیابیاں ایک آواز رکھتی ہیں جسے مستقبل کی نسلوں تک پہنچنا چاہیے، اور کامیاب قومی تجربات ایک دائمی ورثہ ہیں جن سے سیکھا اور تقلید کیا جا سکتا ہے۔
ثقافتی پروگرام صرف روایتی فکری سیمینار تک محدود نہیں تھا بلکہ اس میں فکر، ادب، فنون، ورثہ اور عصری مسائل کو یکجا کرتے ہوئے روزانہ تقریبات شامل تھیں، جن میں علاقہ اور دنیا میں رونما ہونے والے بحرانوں اور تبدیلیوں کے دوران دانشوروں کے کردار پر بحث کے لیے مخصوص جگہ رکھی گئی تھی، انہوں نے بتایا۔
ال دوسری نے کہا کہ اس تقریب میں ممتاز مفکرین، مصنفین اور ماہرین کی شرکت کے ساتھ ساتھ بچوں اور مختلف عمر کے گروہوں کے لیے انٹرایکٹو سرگرمیوں پر بھی توجہ دی گئی، جس سے عوام کی وسیع شرکت اور ثقافتی سرگرمیوں میں شمولیت کو فروغ ملا۔
انہوں نے مزید زور دیا کہ ثقافتی پروگرام ابتدا سے ہی ایک جامع وژن کی بنیاد پر تیار کیا گیا تھا جو معاشرے کی وسعت اور اس کی دلچسپیوں کی تنوع کو ظاہر کرتا ہے۔ انہوں نے نمائش کی مختلف فکری و ثقافتی اسکولوں کے تجربات کی میزبانی کی وابستگی پر زور دیا، جو مکالمہ اور کھلے پن کی روح کو ظاہر کرتا ہے جس پر نمائش کی بنیاد رکھی گئی ہے۔
اس کی عوامی مقبولیت اور اشرافیہ پر توجہ کے درمیان توازن کے بارے میں، ال دوسری نے کہا کہ ثقافتی پروگرام نے عوام کے لیے قابل رسائی مواد پیش کیا بغیر اس کی فکری گہرائی پر سمجھوتہ کیے۔
انہوں نے کہا کہ سیمینارز میں فکری موضوعات کو سادہ اور دلچسپ انداز میں پیش کیا گیا، جبکہ ان کی علمی قدر کو برقرار رکھا گیا۔ اس سے دانشوروں اور عام عوام کو ایک ہی ثقافتی تجربے میں ملنے کا موقع ملا۔ کمیٹی کا وژن اس اصول پر مبنی ہے کہ "ثقافت سب کے لیے ہے" اور یہ صرف اس وقت پھلتی ہے جب اسے عوام کے لیے قابل فہم اور قابل رسائی زبان میں پیش کیا جائے۔ یہ، انہوں نے کہا، سیمینارز اور تقریبات میں عوام کی بڑی تعداد میں شرکت سے ظاہر ہوا۔
"دس اِز قطر" پروجیکٹ کو اس سیشن کے مہمانِ خصوصی کے طور پر نامزد کرنے کے بارے میں، محترمہ دلال ال دوسری نے اس اقدام کو "ایک منفرد تجربہ" قرار دیا، کیونکہ مہمانِ خصوصی کوئی ملک یا روایتی ادارہ نہیں بلکہ ایک جامع ثقافتی، قومی اور فکری پروجیکٹ ہے۔ انہوں نے زور دیا کہ یہ پروجیکٹ ایک دستاویزی ثقافتی انسائیکلوپیڈیا ہے جو علم، دستاویزات اور بصری تخلیقی صلاحیت کے امتزاج کے ذریعے دنیا کو قطر کی کہانی سناتا ہے۔ یہ قطر کی تاریخ، یادداشت اور شناخت کی دستاویزات کی وجہ سے اہم قومی اہمیت رکھتا ہے۔
انہوں نے کہا کہ پروجیکٹ صرف چھپی ہوئی کتابوں تک محدود نہیں بلکہ اس میں آڈیو بکس اور 300 سے زیادہ دستاویزی فلمیں بھی شامل ہیں، اس کے علاوہ تصاویر، نقشے اور دستاویزات جیسی بصری مواد بھی ہے جو قطر کے مقامات اور لوگوں کی خصوصیات کو محفوظ کرتی ہے۔
انہوں نے وضاحت کی کہ "دس اِز قطر" پروجیکٹ کی میزبانی نے نمائش کے ساتھ سیمینارز اور سیشنز کی نوعیت کو براہ راست متاثر کیا، جن میں قومی شناخت، تاریخی دستاویزات اور اجتماعی یادداشت کے مسائل پر بات چیت کے لیے تقریبات مخصوص کی گئیں۔
"قطر اسپیکس" پلیٹ فارم نے فکری، معاشی، طبی اور قانونی شعبوں میں متاثر کن قطری تجربات کو براہ راست ماہرین سے ملاقات کے ذریعے اجاگر کرنے میں کردار ادا کیا، جس سے نوجوانوں کو ان رول ماڈلز سے سیکھنے اور ان کے تجربات سے فائدہ اٹھانے کا موقع ملا، انہوں نے مزید کہا۔
ال دوسری نے زور دیا کہ "دس اِز قطر" پروجیکٹ ثقافتی اور فکری دستاویزات کے لیے ایک عصری ماڈل پیش کرتا ہے، جو ثقافتی بیانیہ کو بصری اور فکری دستاویزات کے ساتھ یکجا کرتا ہے، جبکہ جدید میڈیا کے ذریعے ثقافتی پیغام کو پہنچاتا ہے۔
انہوں نے وضاحت کی کہ پروجیکٹ مختلف ثقافتوں کے ساتھ تعامل کے عالمی رجحان کی عکاسی کرتا ہے، کیونکہ اس کے مواد کو پانچ زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے اور دستاویزی فلمیں بھی انہی زبانوں میں ڈب کی گئی ہیں۔ انہوں نے مزید کہا کہ مستقبل میں توسیع کے منصوبے ہیں، جس سے یہ ایک ثقافتی کھڑکی بن جاتی ہے جو قطر کا پیغام دنیا تک پہنچاتی ہے، اور اسے "قوم کی یادداشت اور ماضی کو حال سے جوڑنے والا پل" قرار دیا۔
دوحہ انٹرنیشنل بک فیئر کی ثقافتی کمیٹی کی سربراہ نے زور دیا کہ میلہ قومی ثقافتی شناخت کو فروغ دینے والے اہم پلیٹ فارمز میں سے ایک ہے، جو قطری فکری اور تخلیقی پیداوار کو اجاگر کرتا ہے اور قطری مصنفین کو نمایاں کرتا ہے۔
انہوں نے کہا کہ میلہ قومی ورثہ کا بھی جشن مناتا ہے، قومی اقدار پر مکالمہ کی حوصلہ افزائی کرتا ہے اور پڑھنے کو معاشرتی شعور کی تعمیر کا لازمی حصہ قرار دیتا ہے، جبکہ بچوں اور آنے والی نسلوں میں قومی شناخت کے استحکام کو یقینی بناتا ہے۔
محترمہ دلال ال دوسری نے اس بات کی تصدیق کی کہ ثقافتی تقریبات اب صرف میلے کا تکمیلی عنصر نہیں رہیں بلکہ اس کی بنیادی ساخت کا اہم حصہ بن گئی ہیں، کیونکہ یہ نسلوں کے درمیان رابطے کے پل بنانے اور قومی یادداشت پر ایک کھڑکی کھولنے میں کردار ادا کرتی ہیں۔
اس حوالے سے انہوں نے کہا کہ قومی رہنماؤں اور اثر انگیز شخصیات کی میزبانی سے نئی نسلوں کو ایسے تجربات سے آگاہی ملتی ہے جو ان کے لیے اجنبی ہو سکتے ہیں، ماضی اور حال کو جوڑتی ہے اور مکالمہ و تعامل پر مبنی مستقبل کا وژن پیش کرتی ہے۔
سیمینارز کے موضوعات اور مہمانوں کے انتخاب کے عمل کے بارے میں، انہوں نے وضاحت کی کہ انتخاب ایک مخصوص معیار کی بنیاد پر ہوتا ہے، جن میں سب سے اہم موضوع کی اہمیت اور اس کا موجودہ حالات سے تعلق، ساتھ ہی تنوع اور جامعیت ہے۔ ایسے مہمان منتخب کیے جاتے ہیں جن کے پاس اہم فکری تجربات ہیں اور وہ سامعین کو حقیقی تعاون فراہم کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں، جبکہ اس بات کو یقینی بنایا جاتا ہے کہ وہ فکری و ثقافتی تبدیلیوں کے ساتھ ہم آہنگ ہوں اور ایسے موضوعات پیش کریں جو لوگوں کی حقیقت اور مستقبل سے متعلق ہوں۔
انہوں نے زور دیا کہ آج کی ثقافت کو سیاست، معیشت یا فکر سے الگ نہیں کیا جا سکتا، کیونکہ یہ سب باہم مربوط عناصر ہیں جو مجموعی منظرنامے کو تشکیل دیتے ہیں۔ یہ سیمینارز اور شریک مہمانوں کی نوعیت میں بھی ظاہر ہوتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ اس سال کے ثقافتی پروگرام میں کئی اہم مسائل پر توجہ دی گئی، جن میں ثقافتی شناخت، ڈیجیٹل تبدیلی، مواد کی تخلیق، قومی یادداشت کا تحفظ، ساتھ ہی ادب، فنون اور ترجمہ شامل ہیں۔
انہوں نے کہا کہ پروگرام نے بحران کے وقت دانشوروں کے کردار اور ترجمہ کو لوگوں کے درمیان رابطے کے پل کے طور پر خاص اہمیت دی، ساتھ ہی سیمینارز کو گہرے فکری اور ثقافتی پہلو دینے کی کوشش کی۔
ال دوسری نے اس بات کی تصدیق کی کہ قطر کے بڑے ثقافتی تقریبات کے انتظام کے تجربے کو شرکاء، دانشوروں اور عوام کی طرف سے بار بار سراہا گیا ہے، اس کی پیشہ ورانہ تنظیم اور واضح ثقافتی وژن کی وجہ سے۔ انہوں نے کہا کہ قطر نے مقامی توجہ کو عالمی شمولیت کے ساتھ کامیابی سے جوڑا ہے، اور ثقافت میں سرمایہ کاری کو ترقی اور انسانی صلاحیتوں کی تعمیر کا بنیادی عنصر قرار دیا ہے۔
انہوں نے دوحہ انٹرنیشنل بک فیئر کو قطر کی سافٹ پاور کا حصہ قرار دیا، یہ بتاتے ہوئے کہ یہ خطے کا سب سے پرانا اور نمایاں عرب ثقافتی ایونٹ ہے۔ سال بہ سال بڑھتی ہوئی شرکت میلے کی بڑھتی ہوئی حیثیت اور قطر کی عالمی ثقافتی موجودگی کو فروغ دینے میں اس کے کردار کو ظاہر کرتی ہے، ساتھ ہی دنیا بھر کے بڑے پبلشرز اور دانشوروں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔
نئی فنون اور ڈیجیٹل میڈیا کی موجودگی کے بارے میں، انہوں نے وضاحت کی کہ دوحہ بک فیئر جدید ٹیکنالوجی کو ثقافتی تقریبات میں شامل کرنے والے پہلے عرب بک فیئرز میں سے ایک تھا۔ انہوں نے "ریڈر گائیڈ" اور تعلیم و تعامل میں مصنوعی ذہانت جیسی ٹیکنالوجیز کے استعمال کو اجاگر کیا، ساتھ ہی سیمینارز کا انعقاد کیا جن میں تحریر اور تصنیف پر مصنوعی ذہانت کے اثرات پر بحث کی گئی۔ (کیو این اے)
دلال ال دوسری، نمائش کی ثقافتی کمیٹی کی سربراہ، نے کیو این اے کے ساتھ اپنے انٹرویو کے اختتام پر زور دیا کہ کمیٹی کا وژن اس حقیقت سے جنم لیتا ہے کہ ثقافت اپنے آلات کی تجدید سے تجدید ہوتی ہے، اور مقصد یہ ہے کہ ایسا مواد پیش کیا جائے جو ایک ساتھ گہرا اور عوام کے قریب ہو، اس اصول پر مبنی کہ "ثقافت سب کے لیے ہے۔"
یہ مواد مصنوعی ذہانت کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے۔
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو