صاحبِ السمو امیر نے سوئس پارلیمنٹ کا دورہ کیا
برن، 18 نومبر (کیو این اے) - صاحبِ السمو امیر شیخ تمیم بن حمد آل ثانی نے آج برن کے فیڈرل پیلس میں سوئٹزرلینڈ کی فیڈرل اسمبلی (سوئس پارلیمنٹ) کا دورہ کیا۔
ان کی آمد پر حضرتِ عالیٰ صدر سوئس کنفیڈریشن گائے پارملین نے ان کا استقبال کیا۔
فیڈرل کونسل اور فیڈرل اسمبلی سے خطاب کرتے ہوئے صاحبِ السمو امیر نے اس بات پر زور دیا کہ قطر اور سوئس کنفیڈریشن کے درمیان شراکت داری باہمی اعتماد اور احترام پر مبنی ہے۔ صاحبِ السمو امیر نے کہا کہ یہ شراکت داری سفارتی تعلقات کے قیام کے بعد سیاسی مکالمے اور تجارت، سرمایہ کاری اور سائنسی تحقیق میں تعاون کے ذریعے مضبوط ہوئی ہے۔ صاحبِ السمو امیر نے دونوں ممالک کی انسانی وقار اور حقوق کے تحفظ کی مشترکہ وابستگی کو اجاگر کیا، نیز اس یقین کو کہ امن اور خوشحالی آپس میں جڑے ہوئے ہیں۔
صاحبِ السمو امیر نے تجارت اور سرمایہ کاری کو وسعت دینے اور دونوں ممالک کے اداروں اور کمپنیوں کے درمیان تعلقات کو مضبوط بنانے کی خواہش کا اظہار کیا، خاص طور پر علم کی معیشت، توانائی اور صحت کے شعبوں میں۔ انہوں نے تعلیم، سائنسی تحقیق، ٹیکنالوجی، جدت اور پائیدار ترقی میں تعاون کی وسیع صلاحیت کی طرف اشارہ کیا۔ انہوں نے مزید کہا کہ قطر نیشنل وژن 2030 انسانی ترقی، اقتصادی تنوع اور پائیداری کے لیے ایک فریم ورک کے طور پر کام کرتا ہے اور سوئٹزرلینڈ کے ساتھ شراکت داری ان کوششوں میں معاون ہے۔
خوشحال ممالک کی نوعیت پر بات کرتے ہوئے صاحبِ السمو امیر نے کہا کہ وہ اپنے ماحول سے الگ تھلگ نہیں ہوتے اور ان کی خوشحالی دوسروں کی قیمت پر نہیں ہونی چاہیے۔ صاحبِ السمو امیر نے کہا کہ جب ممالک لوگوں میں سرمایہ کاری کرتے ہیں، علم کا تبادلہ کرتے ہیں اور مواقع پیدا کرتے ہیں تو وہ مل کر خوشحال ہو سکتے ہیں، اپنی ترقی کو سب کے لیے مزید مواقع اور استحکام کا ذریعہ بنا سکتے ہیں۔
صاحبِ السمو امیر نے کہا کہ خطے میں دیرپا استحکام کے لیے مکالمہ، ریاستوں کی خودمختاری کا احترام، بین الاقوامی قانون کی پاسداری اور شہریوں کا تحفظ ضروری ہے۔ انہوں نے کہا کہ ریاست قطر اس نقطہ نظر کو سوئٹزرلینڈ جیسے شراکت داروں کے ساتھ مل کر جاری رکھے گی تاکہ کشیدگی کو کم کیا جا سکے اور پرامن حل کو فروغ دیا جا سکے۔ صاحبِ السمو امیر نے امید ظاہر کی کہ یہ دورہ دونوں ممالک کی طاقت اور ان کے عوام کی امنگوں پر مبنی طویل المدتی، عملی تعاون کے لیے نئے افق کھولے گا۔ صاحبِ السمو امیر نے یہ بھی اعتماد ظاہر کیا کہ دونوں ممالک امن، استحکام اور خوشحالی کے لیے مل کر کام کرتے رہیں گے۔
حضرتِ عالیٰ صدر سوئس کنفیڈریشن نے اپنی طرف سے صاحبِ السمو امیر اور ان کے ہمراہ وفد کا خیرمقدم کرتے ہوئے خطاب کیا۔ انہوں نے اس دورے کی تاریخی اہمیت کو اجاگر کیا، جو سوئٹزرلینڈ میں صاحبِ السمو امیر کا پہلا سرکاری دورہ ہے، اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کے مستقبل کے بارے میں سوئس فیڈرل کونسل کے مثبت نقطہ نظر کو بیان کیا۔ صدر نے ان تعلقات کی ترقی کی تعریف کی، جو خارجہ پالیسی، معیشت، مالیاتی شعبہ، تعلیم، سائنسی تحقیق اور ثقافت میں پھیلی ہوئی کثیر الجہتی شراکت داری میں تبدیل ہو چکی ہے، ایک شراکت داری جو باہمی اعتماد، قابل اعتماد، طویل المدتی وژن اور کاروبار و افراد کے لیے نئے مواقع پیدا کرنے کی وابستگی پر مبنی ہے۔ مزید برآں، انہوں نے معاشی، مالی اور سائنسی شعبوں میں تعاون کو وسعت دینے کی اہمیت پر زور دیا، جو یورپی فری ٹریڈ ایسوسی ایشن (ایف ٹی اے) ریاستوں اور گلف کوآپریشن کونسل (جی سی سی) ممالک کے درمیان موجودہ آزاد تجارتی معاہدے پر مبنی ہے، جو دو طرفہ تعلقات کے لیے ایک مضبوط قانونی بنیاد فراہم کرتا ہے۔
حضرتِ عالیٰ نے ثالثی اور تنازعہ کے حل میں ریاست قطر کے کردار کی تعریف کی، قطری اور سوئس مہارت کی تکمیلیت اور 2025 میں دونوں ممالک کے درمیان دستخط شدہ مفاہمت کی یادداشت پر آگے بڑھنے کی اہمیت کو اجاگر کیا۔ انہوں نے یورپ میں سلامتی اور تعاون کی تنظیم (او ایس سی ای) میں شراکت دار ریاست کے طور پر ریاست قطر کی شمولیت کا خیرمقدم کیا، جو سوئٹزرلینڈ کی تنظیم کی صدارت کے ساتھ موافق ہے، اور علاقائی تنازعات کے تناظر میں قطر کی قیادت اور عوام کے ساتھ اپنے ملک کی یکجہتی کا اظہار کیا، کشیدگی کو کم کرنے اور بین الاقوامی انسانی قانون کے احترام کی اہمیت پر زور دیا۔
دورے کے دوران صاحبِ السمو امیر کے ہمراہ حضرتِ عالیٰ وزیر اعظم اور وزیر خارجہ شیخ محمد بن عبدالرحمن بن جاسم آل ثانی، نیز صاحبِ السمو امیر کے ہمراہ سرکاری وفد کے اراکین بھی تھے۔ (کیو این اے)
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو