دوحہ، 21 اکتوبر (کیو این اے) - ریاستِ قطر اور فرانسیسی جمہوریہ کے درمیان گہرے تاریخی تعلقات اور مسلسل بڑھتے ہوئے تعاون کے پیش نظر، حضرتِ عالیٰ صدر ایمانوئل میکرون، فرانسیسی جمہوریہ کے صدر، نے 20 سے 21 اکتوبر 2026 تک دوحہ کا سرکاری دورہ کیا۔

صاحبِ السمو امیر ریاستِ قطر شیخ تمیم بن حمد آل ثانی اور حضرتِ عالیٰ صدر ایمانوئل میکرون، فرانسیسی جمہوریہ کے صدر کے درمیان تفصیلی گفتگو نے دوطرفہ تعلقات کی مضبوطی اور پائیداری اور ان میں موجود باہمی اعتماد کو ظاہر کیا۔ دونوں رہنماؤں نے اپنے تاریخی شراکت داری کو مضبوط بنانے اور دفاع، سلامتی، توانائی، معاشی امور، علمی و ثقافتی تبادلے کے ساتھ ساتھ سیاسی و سفارتی ہم آہنگی کو بڑھانے کے عزم کا اعادہ کیا۔ انہوں نے ریاستی دورے کے موقع پر منعقدہ چوتھے دوطرفہ اسٹریٹجک ڈائیلاگ کا خیرمقدم کیا، جس کی مشترکہ صدارت حضرتِ عالیٰ شیخ محمد بن عبدالرحمن بن جاسم آل ثانی، ریاستِ قطر کے وزیر اعظم و وزیر خارجہ اور حضرتِ عالیٰ جناب ژاں نوئل بارو، فرانسیسی جمہوریہ کے وزیر برائے یورپ و خارجہ امور نے کی۔

علاقائی اور بین الاقوامی صورتحال

دونوں رہنماؤں نے متعدد علاقائی اور بین الاقوامی امور پر تازہ ترین پیش رفت پر تبادلہ خیال کیا، خاص طور پر خطے میں کشیدگی میں اضافے، کشیدگی کو کم کرنے کے طریقوں، جہاز رانی اور توانائی کی سلامتی کو یقینی بنانے اور بالآخر مکالمہ، سفارتکاری اور پرامن ذرائع سے پائیدار امن کے حصول کے حوالے سے۔

خطے میں جاری حساس سکیورٹی اور جغرافیائی سیاسی حالات کے پس منظر میں، فرانسیسی صدر نے ریاستِ قطر کے ساتھ فرانس کی مکمل یکجہتی کو یاد کیا۔ دونوں رہنماؤں نے خطے کے ممالک کے خلاف ایرانی فوجی حملوں کی مذمت کی جو بین الاقوامی قانون کی سنگین خلاف ورزی ہیں۔ انہوں نے ایران سے لاحق خطرات کے مستقل حل کے لیے سفارتی کوششوں کی حمایت کا اعادہ کیا، خاص طور پر ایران کے جوہری پروگرام کی صرف پرامن نوعیت کو قابل تصدیق طور پر یقینی بنانے کے لیے۔ فرانسیسی صدر نے اس مقصد کے لیے قطر کی ثالثی کی کوششوں کی تعریف کی۔ انہوں نے آبنائے ہرمز میں جہاز رانی کی آزادی کو بغیر کسی رکاوٹ یا فیس کے بحال کرنے کی ضرورت کا اعادہ کیا

اور اس مقصد کے حصول کے لیے کوششوں کی حمایت کا اظہار کیا۔ انہوں نے اپنے بین الاقوامی شراکت داروں کے ساتھ علاقائی اور بین الاقوامی سلامتی و استحکام کو فروغ دینے کے لیے مسلسل کام کرنے کے عزم کا اعادہ کیا، اور خطے کو درپیش چیلنجز کے پیش نظر کشیدگی کو کم کرنے کے لیے مشترکہ سفارتی کوششوں کو تیز کرنے اور ہم آہنگ کرنے پر اتفاق کیا۔ اس تناظر میں، ریاستِ قطر نے عالمی توانائی کی سلامتی اور توانائی کی فراہمی کے استحکام میں قابل اعتماد شراکت دار کے طور پر اپنے کردار کے عزم کا اعادہ کیا۔

دونوں رہنماؤں نے علاقائی اور عالمی امور پر اپنی ممتاز تعاون کی تعریف کی اور مشرق وسطیٰ میں امن اور دیرپا استحکام کے حصول کے عزم کا اعادہ کیا۔ انہوں نے دو ریاستی حل کی حمایت کا اعادہ کیا، جس میں ایک آزاد فلسطینی ریاست اسرائیل کے ساتھ امن و سلامتی میں رہتی ہے، نیو یارک اعلامیہ کے مطابق۔ فرانس اور قطر نے مغربی کنارے کے کسی بھی الحاق کی مخالفت کا اعادہ کیا اور اسرائیلی آبادکاری کی پالیسی اور آبادکاروں کے تشدد کے خاتمے کا مطالبہ کیا۔ انہوں نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 2803 اور حضرتِ عالیٰ صدر ٹرمپ، صدر امریکہ کی جانب سے پیش کردہ غزہ تنازع کے خاتمے کے جامع منصوبے کی حمایت کا اظہار کیا، اور تمام فریقین سے متعلقہ معاہدوں اور فریم ورک کے تحت اپنی تمام ذمہ داریوں کو پورا کرنے کی ضرورت پر زور دیا، جس میں جنگ بندی کا نفاذ، متفقہ انتظامات کے مطابق اسرائیلی افواج کا انخلا، اور غزہ کے عوام کو فوری، محفوظ اور بلا رکاوٹ انسانی امداد کی فراہمی شامل ہے۔ انہوں نے فلسطینی انتخابات کے انعقاد کی بھی حمایت کا اظہار کیا۔

لبنان کے حوالے سے، فرانس اور قطر نے ملک کے استحکام اور خودمختاری کی حمایت کے عزم کا اعادہ کیا، جیسا کہ وہ کمیٹی آف کوئنٹیٹ کے رکن کی حیثیت سے مسلسل کرتے رہے ہیں۔ اس سلسلے میں، دونوں ممالک نے کہا کہ UNIFIL کے مینڈیٹ کا آئندہ اختتام سکیورٹی خلا پیدا نہیں کرنا چاہیے، جو ملک اور پورے خطے کو غیر مستحکم کر سکتا ہے۔ انہوں نے بین الاقوامی موجودگی اور لبنانی حکام اور لبنانی مسلح افواج کی حمایت برقرار رکھنے کی اہمیت پر زور دیا، UNSCR1701 کے نفاذ کے پیش نظر، جس پر کوئی بھی دیرپا حل مبنی ہونا چاہیے۔ دونوں ممالک نے سہ فریقی فریم ورک معاہدے اور اس پر تمام فریقین کی مکمل عملدرآمد کی حمایت کا اعادہ کیا، تاکہ لبنانی حکام کی خودمختاری پورے علاقے میں بحال ہو سکے، حزب اللہ کا مکمل غیر مسلح ہونا اور اسرائیلی افواج کا مکمل طور پر لبنان سے انخلا ہو سکے۔ فرانس اور قطر نے اصلاحات، خاص طور پر معاشی اور مالی اصلاحات کی اہمیت کو بھی اجاگر کیا، اور شدید متاثرہ شہری آبادی کو انسانی امداد فراہم کرنے کے اپنے ارادے کا اعادہ کیا۔

قطر اور فرانس نے لیبیا، شام، سوڈان، افریقہ کے ہارن، گریٹ لیکس ریجن اور یمن میں استحکام کی حمایت میں اپنے تعاون کے تسلسل کی تصدیق کی، اقوام متحدہ کی قیادت میں سیاسی عمل کی حمایت کی، اور یوکرین میں منصفانہ اور دیرپا امن کے فروغ کی کوششوں کی حمایت کی۔ شام کے حوالے سے، انہوں نے شامی حکام کے ساتھ قریبی تعاون میں شام کے استحکام اور معاشی بحالی میں معاون منصوبوں کی حمایت کے لیے مل کر کام کرنے کی خواہش کا اعادہ کیا۔

انہوں نے افریقی ممالک کے ساتھ مساوی اور اسٹریٹجک شراکت داری کو مضبوط کرنے، افریقی براعظم کی پائیدار ترقی میں حصہ ڈالنے، اور مختلف شعبوں میں باہمی فائدے کے لیے افریقی ممالک کے ساتھ شراکت داری میں تعاون کرنے کی اہمیت کو اجاگر کیا۔

دونوں رہنماؤں نے یورپی یونین اور گلف کوآپریشن کونسل کے درمیان شراکت داری کو گہرا کرنے کے لیے مزید ساختی تعاون کو فروغ دینے کے عزم کا اعادہ کیا۔

قطر اور فرانس نے اس بات کی تصدیق کی کہ دہشت گردی کے خلاف جنگ دوطرفہ تعاون کا مرکزی ستون ہے اور دہشت گردی کی روک تھام اور اس کا مقابلہ کرنے، اپنے شہریوں کے تحفظ اور قومی سرحدوں سے باہر ابھرتے ہوئے سکیورٹی خطرات سے نمٹنے کے لیے مسلسل تعاون کی اہمیت پر زور دیا۔ انہوں نے سائبر سکیورٹی اور دہشت گردی، انتہا پسندی اور غیر قانونی مالی بہاؤ کے خلاف تعاون کو گہرا کرنے پر بھی اتفاق کیا، مشترکہ سکیورٹی چیلنجز سے نمٹنے کے لیے مربوط اور جامع نقطہ نظر کی ضرورت کو تسلیم کیا۔

بڑھتے ہوئے چیلنجز سے نمٹنے کے لیے دفاع اور سلامتی میں مضبوط شراکت داری

دونوں فریقین نے اپنی دفاعی صلاحیتوں کو وسیع فوجی تعاون کے ذریعے مضبوط کرنے پر اتفاق کیا، جس میں زمینی افواج کے درمیان تعاون بھی شامل ہے، جو قطر-فرانس فوجی شراکت داری میں ایک نیا باب ہے۔ آج ایک لیٹر آف انٹینٹ پر دستخط کیے گئے ہیں، جس کے تحت KNDS France اور John Cockerill Defense کو قطر امیری لینڈ فورسز کی جدید کاری کے لیے منتخب کیا گیا ہے۔ دونوں فریقین جلد ہی باقی مذاکرات مکمل کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ قطر نے فضائی دفاعی صلاحیتوں کی تعیناتی کے لیے اپنی تعریف کا اظہار کیا اور اس شعبے میں مزید تعاون میں دلچسپی ظاہر کی۔ رافیل، جو دونوں ممالک کے زیرِ استعمال ہے، فضائیہ کے تعاون اور انٹرآپریبلٹی کا کلیدی ستون ہے اور قطر امیری ایئر فورس کے لیے بڑھتی ہوئی صلاحیتوں کے ذریعے بڑھتے ہوئے خطرات سے نمٹنے کے لیے مزید مضبوط کیا جائے گا۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ ان کا دفاعی تعاون دونوں ممالک کے درمیان لیٹر آف انٹینٹ پر دستخط کے ساتھ

دفاعی سلامتی کی ضمانتوں اور مشرق وسطیٰ میں استحکام کے لیے، دونوں ممالک کے درمیان ہائی ملٹری کمیٹی کی کارروائی کے بعد، جس کا تازہ ترین دور جنوری 2026 میں منعقد ہوا تھا، مکمل ہوا۔ یہ مشترکہ ہم آہنگی کو گہرا کرنے، علاقائی چیلنجز سے نمٹنے، استحکام کی حمایت، سمندری جہاز رانی کی حفاظت و سلامتی کو یقینی بنانے، اور مشترکہ تربیت کے شعبے میں تعاون کو تیز کرنے میں معاون ہے۔

فرانس اور قطر نے اپنی سلامتی اور دفاعی آپریشنل تعاون کی اہمیت کی تصدیق کی۔ انہوں نے گزشتہ سال میں اپنے تعاون میں ہونے والی پیش رفت کا خیرمقدم کیا، خاص طور پر ریڈار سسٹمز اور کمیونیکیشن سیٹلائٹس کے معاہدوں کے ذریعے۔ دونوں فریقین نے تعاون کی نئی صورتوں کو تلاش کرنے اور مشترکہ فوجی آپریشنز کے لیے منصوبہ بندی، تربیت اور مشقوں کے شعبوں میں تعاون کو گہرا کرنے کے طریقوں کا جائزہ لینے کی خواہش بھی ظاہر کی۔

دونوں فریقین نے وسیع فوجی تعاون کے ذریعے اپنی دفاعی صلاحیتوں کو مضبوط کرنے پر اتفاق کیا، جس میں زمینی افواج کے درمیان تعاون بھی شامل ہے، جو قطر-فرانس فوجی شراکت داری میں ایک نیا باب ہے۔ اس تعاون میں قطر امیری لینڈ فورسز اور فرانسیسی فوج کے درمیان صلاحیت سازی اور انضمام کو بڑھایا جائے گا۔

دونوں فریقین نے داخلی سلامتی کے شعبے میں اپنی مشترکہ تعاون کی مضبوطی کی تعریف کی، جس کی مثال دوحہ میں ملپول کا انعقاد اور وطن مشق میں فرانس کی مہمانِ خصوصی کے طور پر شرکت ہے۔ قطر اور فرانس نے شہری تحفظ کے شعبے میں اپنی شراکت داری کو مضبوط کرنے کا بھی خیرمقدم کیا، خاص طور پر شامی شہری دفاع کے لیے اپنے مشترکہ تعاون کے ذریعے۔ انہوں نے قطر کی وزارتِ داخلہ اور داخلی سلامتی فورس اور فرانس کی وزارتِ داخلہ کے درمیان تجدید شدہ اور توسیع شدہ تین سالہ ایکشن پلان پر دستخط کا خیرمقدم کیا، جو اس شراکت داری کو داخلی سلامتی اور شہری تحفظ دونوں میں ایک پائیدار فریم ورک فراہم کرے گا۔

وسیع معاشی، توانائی، تجارت اور سرمایہ کاری کی شراکت داری

قطر اور فرانس نے دونوں ممالک میں براہِ راست سرمایہ کاری کو ترجیح دینے کے عزم کا اظہار کیا، جس میں توانائی، مواصلاتی ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل تبدیلی اور مصنوعی ذہانت، کوانٹم ٹیکنالوجیز، دفاع و سلامتی، خاص طور پر سائبر سکیورٹی، اور دفاعی صنعت کے منصوبے، نیز ثقافت، ٹرانسپورٹ اور شہری انفراسٹرکچر، رئیل اسٹیٹ، سیاحت، تعلیم اور صحت کے شعبوں میں سازگار سرمایہ کاری کے مواقع کو ترجیح دی گئی ہے۔

دونوں ممالک نے خطے میں کشیدگی میں اضافے کے پیش نظر توانائی کی سلامتی کے شعبے میں اپنے تعاون کے دائرہ کار کو بڑھانے کے عزم کا اعادہ کیا۔ اس پہلو میں صنعتی تعاون، تحقیق و ترقی، ذرائع کی تنوع، پانی کے انتظام میں تعاون، اور دونوں ممالک میں اہم سرکاری و نجی اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ جاری مکالمہ شامل ہوگا۔ دونوں فریقین نے ون پلانیٹ سمٹ اور اس کی میٹنگز کے نتائج کی اہمیت کو اجاگر کیا، اور پیرس معاہدے پر عملدرآمد اور معاہدے کے تحت اپنی اپنی ذمہ داریوں کی تکمیل میں پیش رفت کا جائزہ لینے کے عزم کا اعادہ کیا۔

دونوں فریقین نے فرانسیسی جمہوریہ میں مختلف شعبوں میں قطری سرمایہ کاری کا ذکر کیا، جن میں صارف اور لگژری اشیاء، ٹیلی کمیونیکیشن، رئیل اسٹیٹ، صنعت، صحت اور مالیاتی خدمات شامل ہیں۔ 2025 سے، قطر انویسٹمنٹ اتھارٹی نے متعدد براہِ راست سرمایہ کاری اور فرانسیسی فیوچر چیمپئنز فنڈ کے ذریعے، جو قطر انویسٹمنٹ اتھارٹی اور Bpifrance کے درمیان مشترکہ فنڈ ہے، سرمایہ کاری کی ہے۔ ان تمام سرمایہ کاریوں نے معاشی ترقی، روزگار کے مواقع پیدا کرنے اور دونوں ممالک میں جدت کو فروغ دینے میں کردار ادا کیا ہے۔ اس سلسلے میں، دونوں فریقین نے فرانسیسی جمہوریہ میں نئے سرمایہ کاری کے مواقع تلاش کرنے کے عزم کا اعادہ کیا، خاص طور پر مستقبل کے شعبوں میں، جن میں کوانٹم ٹیکنالوجیز اور مصنوعی ذہانت شامل ہیں۔

قطر اور فرانس نے تعمیرات، ٹرانسپورٹ، سیاحت اور اسمارٹ شہروں میں تعاون کو وسعت دینے، اور ریاستِ قطر میں فرانسیسی کمپنیوں کے لیے اضافی مواقع تلاش کرنے کے عزم کا اعادہ کیا، جس میں انفراسٹرکچر بھی شامل ہے۔ دونوں فریقین نے پائیدار ترقی اور سماجی و معاشی تبدیلی کو فروغ دینے میں سائنسی تحقیق اور اعلیٰ تعلیم کے اہم کردار کو بھی تسلیم کیا، اور ان شعبوں میں دوطرفہ تعاون کو مضبوط کرنے کی اہمیت کو اجاگر کیا۔

ثقافت، تعلیم اور کھیل میں تعاون

دونوں ممالک نے فنون، تعلیم، ثقافت اور ورثہ کے شعبوں میں تعاون کو بڑھانے، ثقافتی و تعلیمی اداروں کے درمیان شراکت داری کو گہرا اور وسیع کرنے، اور دونوں ممالک میں تخلیقی صنعتوں میں سرمایہ کاری کی حمایت کرنے کی خواہش کا اظہار کیا۔ انہوں نے مشترکہ طور پر Institut du monde arabe کی دیرینہ حمایت کا اعادہ کیا اور عرب ریاستوں کی لیگ کے رکن ممالک اور فرانس کے درمیان ثقافتی مکالمہ اور باہمی سمجھ میں اس کے قیمتی کردار کو اجاگر کیا۔

فنون، ثقافت اور تخلیقی صنعتوں کے شعبوں میں، دونوں فریقین نے 2025 کے معاہدوں پر عملدرآمد کے عزم کا اظہار کیا اور سنیما، عجائب گھر، فنون و دستکاری اور لائبریریوں کے شعبوں میں حاصل ہونے والی مثبت پیش رفت کا خیرمقدم کیا۔

دونوں فریقین لسانی، تعلیمی، علمی اور تحقیقی اداروں کے درمیان روابط کو مضبوط بنانے، کھیل اور نوجوانوں کی شمولیت کے شعبوں میں تعاون کو بڑھانے، اور دونوں ممالک کے درمیان سیاحت کو مربوط تشہیری اور وزیٹر-آکٹرکشن اقدامات کے ذریعے آسان بنانے کے لیے کام کریں گے۔

انسانی اور پائیدار ترقی کے چیلنجز پر مرکوز مشترکہ عمل

دونوں رہنماؤں نے اپنی دیرینہ شراکت داری کی مضبوطی کو اجاگر کیا اور علاقائی و عالمی امور کے حل میں مشترکہ ہم آہنگی کی اہمیت کو نمایاں کیا، جس سے بین الاقوامی امن و استحکام میں حصہ ملتا ہے۔

دونوں فریقین نے اس بات پر زور دیا کہ فرانس-قطر شراکت داری کی منفرد طاقت اس کی دوطرفہ تعلقات سے آگے دیکھنے اور دنیا بھر میں مشترکہ مقاصد کی خدمت کرنے کی صلاحیت میں ہے، جس میں فرانس اور قطر تیسرے ممالک اور خطوں میں ساتھ ساتھ کام کرتے ہیں۔

یہ نقطہ نظر دونوں ممالک کے درمیان اہم بین الاقوامی بحرانوں پر قریبی مشاورت میں، اور انسانی و پائیدار ترقی کی شراکت داری میں ظاہر ہوتا ہے، جسے قطر فنڈ فار ڈیولپمنٹ، Agence Française de Developpement Group اور Crisis and Support Centre نے برسوں کے دوران ترقی پذیر ممالک میں ضرورت مند آبادی کی حمایت میں صبر کے ساتھ تعمیر کیا ہے۔ یہ فوجی حمایت، معاشی منصوبوں اور ثقافتی سرگرمی میں بڑھتی ہوئی اظہار پاتا ہے۔ یہ عالمی عوامی مفاد اور پائیدار ترقی کے اہداف کی طرف بھی بڑھتا ہے، جیسا کہ قطر انویسٹمنٹ اتھارٹی کی میزبانی اور صدارت میں ون پلانیٹ سوورین ویلتھ فنڈ سمٹ نے واضح طور پر ظاہر کیا۔ مل کر، فرانس اور قطر اس مشترکہ عزم کو استحکام، ترقی اور مکالمہ کے لیے ایک پائیدار قوت بنانا چاہتے ہیں۔ (کیو این اے)