برلن، 30 ستمبر (کیو این اے) - جرمنی کی سالانہ مہنگائی کی شرح ستمبر میں بڑھ کر 3.3 فیصد ہوگئی، جو اگست میں 2.9 فیصد تھی۔ اس کی بنیادی وجہ توانائی کی قیمتوں میں اضافہ ہے، جبکہ معاشی اعداد و شمار سے ظاہر ہوتا ہے کہ جرمن کمپنیاں بڑھتی ہوئی توانائی کی لاگت صارفین پر منتقل کر رہی ہیں۔
ابتدائی اندازوں کے مطابق، ستمبر میں صارفین کی قیمتوں میں پچھلے ماہ کے مقابلے میں 0.6 فیصد اضافہ ہوا، جبکہ توانائی کی قیمتوں میں سالانہ بنیاد پر 14.9 فیصد تیز اضافہ ریکارڈ کیا گیا، اگست میں 10.5 فیصد اور جولائی میں 8.3 فیصد کے مقابلے میں۔
اسی دوران، آج شائع ہونے والے معاشی سروے سے ظاہر ہوا ہے کہ مزید جرمن کمپنیاں اپنی مصنوعات کی قیمتیں بڑھانے کا ارادہ رکھتی ہیں، جس میں قیمتوں کی توقعات کا انڈیکس اگست میں 21.4 پوائنٹس سے بڑھ کر ستمبر میں 22.7 پوائنٹس ہوگیا، جو ظاہر کرتا ہے کہ بڑھتی ہوئی توانائی کی لاگت فروخت کی قیمتوں میں منتقل کی جا رہی ہے۔
سب سے زیادہ اضافہ توانائی کے زیادہ استعمال کرنے والی صنعتی کمپنیوں میں ریکارڈ کیا گیا، جہاں انڈیکس اگست میں 19.5 پوائنٹس سے بڑھ کر ستمبر میں 24.8 پوائنٹس ہوگیا۔ غیر توانائی کے زیادہ استعمال کرنے والی صنعتی کمپنیوں میں انڈیکس 19.2 سے بڑھ کر 20.4 پوائنٹس ہوگیا۔ (کیو این اے)