دوحہ، 01 اکتوبر (کیو این اے) - صاحبِ السمو امیر وزیرِ ثقافت شیخ عبدالرحمن بن حمد آل ثانی نے ملک کے سالانہ سیمینارز کے سیزن کے پانچویں ایڈیشن کا افتتاح کیا، جس میں محققین، ماہرین تعلیم، سفارتکار اور ثقافتی شخصیات اکٹھے ہوئیں تاکہ عصری علمی اور سیاسی مسائل پر گفتگو کی جا سکے۔

یہ پروگرام دوحہ میں عرب سینٹر فار ریسرچ اینڈ پالیسی اسٹڈیز میں منعقد ہوا، جسے وزارتِ ثقافت نے عرب سینٹر، حمد بن خلیفہ یونیورسٹی اور لوسیل یونیورسٹی کے اشتراک سے ترتیب دیا۔

یہ قطر کے وسیع ثقافتی اور علمی پروگرام کا حصہ ہے اور اس کا مقصد ثقافتی اداروں، جامعات اور تحقیقاتی مراکز کے درمیان تعاون کو مضبوط کرنا ہے۔

افتتاحی سیشن میں عرب دانشور ڈاکٹر عزمی بشارہ، جو عرب سینٹر کے ڈائریکٹر جنرل اور دوحہ انسٹی ٹیوٹ فار گریجویٹ اسٹڈیز کے بورڈ آف ٹرسٹیز کے چیئرمین ہیں، کے ساتھ تفصیلی گفتگو ہوئی۔ اس سیشن کی نظامت مصنف اور براڈکاسٹر جاسم سلمان نے کی، جو سیمینار پروگرام کی نگرانی کرتے ہیں۔

ڈاکٹر بشارہ نے عرب معاشروں میں شناخت اور ریاست سے متعلق سوالات، نیز مغرب اور اسرائیل میں سیاسی و علمی تبدیلیوں اور ان کے فلسطینی مسئلے پر اثرات پر گفتگو کی۔

انہوں نے کہا کہ قطر کی ثقافت اور علم میں سرمایہ کاری نے بڑے ادارے اور منصوبے قائم کرنے میں مدد دی ہے، اور عرب سینٹر کو ایک تحقیقی پلیٹ فارم کے طور پر نمایاں کیا جو دنیا بھر کے اسکالرز کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔

انہوں نے تاریخی عربی زبان لغت اور عربی انسائیکلوپیڈیا (عربیکا) جیسے منصوبوں کی بھی نشاندہی کی، جنہیں انہوں نے عرب سیاق و سباق میں علم کی ترقی کی کوششوں کے طور پر بیان کیا، نہ کہ صرف مغربی علمی فریم ورک پر انحصار کرنے کے۔

بشارہ نے کہا کہ شناخت کے سوال میں ان کی دلچسپی عرب سیاق و سباق سے پیدا ہوئی اور وسیع تحقیق کے نتیجے میں ان کی کتاب "دی کوئسچن آف آئیڈنٹیٹی" سامنے آئی۔ انہوں نے کہا کہ عرب علمی پیداوار کو عالمی اسکالرشپ کے ساتھ مساوی بنیادوں پر بات چیت کرنی چاہیے اور بین الاقوامی مباحثوں میں حصہ لینا چاہیے۔

گفتگو میں مغربی اسکالرشپ میں عرب ریاستوں کی تشکیل پر مباحثے کا بھی جائزہ لیا گیا، جس میں ان ریاستوں کے درمیان فرق کیا گیا جن کے بارے میں بشارہ نے کہا کہ ان کا علاقائی مرکز ہے اور دیگر جن کی سرحدیں نوآبادیاتی دور میں قائم ہوئیں۔

بشارہ نے عرب سینٹر کی ترقی پر بھی گفتگو کی، کہا کہ اس کی ابتدائی چیلنج بین الاقوامی معیار کے مطابق سخت تحقیقی معیار قائم کرنا تھا۔

بشارہ کے مطابق، مرکز میں جمع کرائی گئی تحقیق میں سے صرف تقریباً 30 فیصد ہی شائع ہوتی ہے، باقی کو جائزہ عمل کے دوران مسترد کر دیا جاتا ہے۔

انہوں نے کہا کہ اس طریقہ کار نے مرکز کو عربی زبان میں ایسا تحقیقی کام تیار کرنے کے قابل بنایا جو بین الاقوامی علمی تبادلے میں حصہ لے سکے اور دیگر زبانوں میں ترجمہ ہو سکے۔

مرکز پانچ علمی جرائد اور ایک سالانہ کتاب شائع کرتا ہے، جبکہ کانفرنسز بھی منعقد کرتا ہے، جن میں اس کی سالانہ سوشل سائنسز اور ہیومینٹیز کانفرنس بھی شامل ہے۔ یہ مغربی جامعات میں زیرِ تعلیم عرب ڈاکٹریٹ طلبہ پر مرکوز دو سالہ کانفرنس کی بھی تیاری کر رہا ہے۔

بشارہ نے کہا کہ مرکز نے تاریخی عربی زبان لغت شروع کرنے سے پہلے کئی سال انتظار کیا، جب تک کہ اس بڑے منصوبے کے لیے ضروری ادارہ جاتی اور علمی صلاحیت تیار نہ ہو گئی۔

انہوں نے عربی انسائیکلوپیڈیا کو ایک اور طویل مدتی منصوبہ قرار دیا، جس کا مقصد مختلف شعبہ جات میں جامع عربی زبان حوالہ جاتی مواد فراہم کرنا ہے۔

انہوں نے کہا کہ مقصد یہ ہے کہ نوجوان عربوں کو اپنے ثقافتی اور علمی سیاق و سباق میں لکھے گئے قابلِ اعتماد علم کے ذرائع تک رسائی حاصل ہو۔

گفتگو میں عربی علم کی پیداوار اور مصنوعی ذہانت کے درمیان تعلق پر بھی بات ہوئی۔

بشارہ نے کہا کہ اس مسئلے کو صرف انسانی تیار کردہ حوالہ جاتی کام اور اے آئی نظام کے درمیان مقابلے کے طور پر نہیں دیکھنا چاہیے۔ بلکہ، انہوں نے کہا کہ اے آئی نظام کے لیے دستیاب مواد کا معیار اور اعتبار براہ راست ان کے جوابات کے معیار کو متاثر کرتا ہے۔

انہوں نے کہا کہ عربی انسائیکلوپیڈیا علمی طور پر قابلِ اعتماد ذرائع پر مبنی مواد فراہم کر کے اے آئی کے لیے دستیاب عربی مواد کے معیار کو بہتر بنانے میں مدد دے سکتی ہے۔

شناخت، سیاسی تبدیلی اور فلسطینی مسئلے کے مستقبل کے درمیان تعلق صاحبِ السمو امیر وزیرِ ثقافت اور ڈاکٹر بشارہ کے درمیان گفتگو میں نمایاں رہا۔

صاحبِ السمو امیر شیخ عبدالرحمن نے عرب اور مغربی معاشروں میں نوجوانوں کے بدلتے رویوں کے بارے میں پوچھا، اور کیا قومی شناخت سے وابستگی، علمی کشادگی اور عملی پسندی کا امتزاج فلسطینی مسئلے کے مستقبل کو متاثر کر سکتا ہے۔

بشارہ کی امریکہ میں مہاجرین کے بچوں اور پوتوں کی گفتگو کا حوالہ دیتے ہوئے، وزیر نے پوچھا کہ کیا عرب نوجوانوں میں بھی ایسا رجحان ابھر رہا ہے، جس میں قومی شناخت کا مضبوط احساس دیگر خیالات اور معاشروں کے لیے کشادگی کے ساتھ موجود ہے۔

بشارہ نے کہا کہ فلسطینی مسئلہ شناخت کی سمجھ سے گہرائی سے جڑا ہوا ہے۔ انہوں نے کہا کہ وسیع تر عرب شناخت کے مقابلے میں قومی شناخت کی تعریف کرنا، بعض سیاسی سیاق و سباق میں، فلسطین کو دوسروں کا مسئلہ بنا سکتا ہے، نہ کہ مشترکہ قومی یا عرب تشویش۔

انہوں نے کہا کہ شناخت مختلف شکلیں اختیار کر سکتی ہے، اور خبردار کیا کہ مذہب کو ایمان، اخلاقیات اور وابستگی سے فرقہ وارانہ شناخت میں تبدیل کرنا خطرناک ہے۔ ایسا تبدیلی، انہوں نے کہا، شناخت کو تقسیم کا آلہ بنا سکتی ہے جب اسے اخراج یا گروہی معنی دیا جائے۔

مغربی معاشروں پر گفتگو کرتے ہوئے، بشارہ نے انضمام اور اپنی اصل شناخت چھوڑنے کے درمیان فرق کیا۔ انہوں نے کہا کہ مغربی ممالک نے مہاجر کمیونٹیز کی ثقافتی اور مذہبی شناخت کے بارے میں مختلف طریقے اپنائے ہیں۔

بعد میں گفتگو اسرائیل میں سیاسی اور نظریاتی تبدیلیوں کی طرف مڑ گئی، جس میں مقررین نے دائیں جانب تبدیلی اور فلسطینی سیاست پر ممکنہ اثرات کا ذکر کیا۔

شرکاء نے غزہ کے مستقبل، نقل مکانی کو روکنے اور مزاحمت برقرار رکھنے کی اہمیت، اور زیادہ فلسطینی سیاسی اتحاد اور واضح سیاسی حکمتِ عملی کی ضرورت پر بھی سوالات اٹھائے۔

دیگر شرکاء نے اسرائیلی فوجی کارروائیوں اور بشارہ کی بیان کردہ اسرائیل کے علاقائی اثر و رسوخ کو بڑھانے کی کوششوں کے ساتھ ساتھ مشرقِ وسطیٰ میں ترقیات اور علاقائی سلامتی پر وسیع تر سوالات بھی اٹھائے۔ (کیو این اے)