Катар и Саудовская Аравия подписали Меморандум о сотрудничестве в области ядерной безопасности и радиационной защиты
Доха, 6 августа (QNA) — Государство Катар и Королевство Саудовская Аравия сегодня подписали Меморандум о взаимопонимании (MoU) о сотрудничестве в области ядерной безопасности и радиационной защиты. Соглашение заключено в рамках братских отношений между двумя странами и их стремления укреплять сотрудничество и обмениваться опытом в этой сфере.
От имени Государства Катар Меморандум подписал حضرتِ عالیٰ заместитель министра окружающей среды и изменения климата инженер Абдулазиз бин Ахмед бин Абдулла Аль Махмуд, а от имени Королевства Саудовская Аравия — генеральный директор Комиссии по ядерному и радиологическому регулированию доктор Халид бин Абдулазиз Аль Иса.
После церемонии подписания حضرتِ عالیٰ министр окружающей среды и изменения климата доктор Абдулла бин Абдулазиз бин Турки Аль Субаи встретился с доктором Халидом бин Абдулазизом Аль Исой и его сопровождающей делегацией, где были рассмотрены аспекты сотрудничества между сторонами в области ядерной безопасности и радиационной защиты, а также обсуждены пути расширения технического сотрудничества и обмена опытом в сферах взаимного интереса.
Меморандум, подписанный между Министерством окружающей среды и изменения климата и Комиссией по ядерному и радиологическому регулированию Королевства Саудовская Аравия, направлен на регулирование и развитие сотрудничества между сторонами в области ядерной безопасности и радиационной защиты в соответствии с действующими нормативами и законами обеих стран.
حضرتِ عالیٰ заместитель министра окружающей среды и изменения климата инженер Абдулазиз бин Ахмед бин Абдулла Аль Махмуд подчеркнул, что Меморандум является значимым дополнением к сотрудничеству между Государством Катар и Королевством Саудовская Аравия и воплощает глубокие братские отношения и исторические связи между двумя странами. Он отметил стремление обеих сторон расширять техническое и научное сотрудничество, использовать совместный опыт в области ядерной безопасности и радиационной защиты, а также реализовывать совместные программы и проекты, которые служат интересам обеих стран и укрепляют их двустороннее партнерство.
Он отметил, что Меморандум будет способствовать обмену информацией, исследованиями и научными работами, развитию профессиональных компетенций специалистов, поддержке координации в области радиационного мониторинга, лабораторного анализа, подготовки и реагирования на ядерные чрезвычайные ситуации, что повысит защиту здоровья человека и окружающей среды и обеспечит безопасное использование ядерных технологий в мирных целях. Он выразил надежду, что это откроет новые горизонты для сотрудничества между соответствующими учреждениями обеих стран и поможет укрепить и развить катарско-саудийское партнерство в экологических и технических сферах в будущем.
Сферы сотрудничества включают ядерную безопасность и охрану, радиационную безопасность, радиационную защиту и профилактику, методы мониторинга ядерных объектов и радиационных практик, подготовку и реагирование на трансграничные ядерные и радиологические чрезвычайные ситуации, а также оказание помощи в случае таких чрезвычайных ситуаций. Сотрудничество также охватывает взаимодействие в области радиологических лабораторий и анализов, безопасную транспортировку радиоактивных источников, обмен информацией, научными исследованиями, работами, опытом и документами, а также организацию конференций, семинаров и мастер-классов.
Меморандум предусматривает обмен специалистами посредством научных и технических визитов и программ обучения, предоставление технической помощи, создание совместных рабочих групп для реализации согласованных исследований и проектов, а также учреждение совместного комитета для разработки и мониторинга реализации программ сотрудничества. (QNA)
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو