Совместное заявление по итогам заседания арабского министерского комитета в Аммане
Амман, 05 августа (Кью Эн Эй) — Заседание арабского министерского комитета, созданного для мобилизации международных действий в ответ на незаконные израильские политики и меры в оккупированном Иерусалиме, состоявшееся в Иордании в среду, по итогам встречи выпустило совместное заявление.
В заявлении говорится следующее: По приглашению Хашимитского Королевства Иордания министры иностранных дел арабских государств — членов арабского министерского комитета по мобилизации международных действий в ответ на незаконные израильские политики и действия в оккупированном городе Иерусалим (Государство Катар, Хашимитское Королевство Иордания, Республика Тунис, Народно-Демократическая Республика Алжир, Республика Ирак, Королевство Саудовская Аравия, Федеративная Республика Сомали, Государство Палестина, Арабская Республика Египет и Королевство Марокко, а также Генеральный секретарь Лиги арабских государств), а также министры иностранных дел и представители Республики Индонезия, Исламской Республики Пакистан, Республики Туркия и Малайзии встретились в Аммане в среду, 5 августа 2026 года, чтобы обсудить опасную и беспрецедентную израильскую эскалацию в оккупированном городе Иерусалим и его исламских и христианских святынях, а также начать совместные действия по противодействию всем незаконным израильским мерам, ведущим регион к дальнейшему конфликту.
Участники договорились о следующем:
1. Осудить израильские политики и меры, направленные на изменение арабской исламской и христианской идентичности оккупированного Иерусалима и его юридического и демографического статуса, и отвергнуть такие меры как ничтожные, не имеющие юридической силы и как явное нарушение международного права и обязательств Израиля как оккупирующей державы.
2. Подтвердить, что Восточный Иерусалим является частью оккупированной палестинской территории и Израиль не обладает суверенитетом над ним. Подчеркнуть, что Восточный Иерусалим — столица Государства Палестина, и что создание свободного, независимого и суверенного палестинского государства в границах 4 июня 1967 года с Восточным Иерусалимом в качестве столицы, живущего в безопасности и мире рядом с Израилем, на основе решения о двух государствах и в соответствии с международным правом, соответствующими резолюциями ООН и арабской мирной инициативой, является единственным путем к достижению справедливого, прочного и всеобъемлющего мира. Подтвердить Нью-Йоркскую декларацию о мирном урегулировании вопроса Палестины и реализации решения о двух государствах.
3. Осудить все израильские нарушения в благословенной мечети Аль-Акса/Аль-Харам Аль-Шариф, все попытки изменить ее исторический и юридический статус-кво и навязать временное и пространственное разделение, включая усиливающиеся вторжения экстремистских поселенцев, израильских министров и чиновников, осуществляемые при содействии и защите израильских оккупационных властей; сопутствующие провокационные действия и разжигающие заявления; ограничения доступа верующих к мечети и нападения на них; препятствование работе департамента вакуфов Иерусалима и дел мечети Аль-Акса; и продолжающиеся незаконные раскопки под мечетью и в ее окрестностях.
4. Подтвердить, что благословенная мечеть Аль-Акса/Аль-Харам Аль-Шариф, с общей площадью 144 дунама, является местом поклонения исключительно для мусульман, и что департамент вакуфов Иерусалима и дел мечети Аль-Акса, связанный с Министерством вакуфов, исламских дел и святых мест Иордании, является единственным законным органом, обладающим исключительной юрисдикцией по управлению всеми делами мечети Аль-Акса/Аль-Харам Аль-Шариф и регулированию доступа к ней.
5. Осудить израильские нарушения, направленные против христианских святынь и угрожающие историческому христианскому присутствию в Иерусалиме, включая ограничения доступа к храму Гроба Господня и совершения религиозных обрядов; вмешательство в дела церквей и ограничения, наложенные на их учреждения и имущество; и нападения на духовенство, верующих и религиозные символы.
6. Поддержать историческую Хашимитскую опеку над исламскими и христианскими святынями в Иерусалиме и ее роль в защите этих святынь, сохранении их арабской исламской и христианской идентичности и поддержании исторического и юридического статус-кво.
7. Поддержать стойкость и расширение возможностей жителей Иерусалима в противостоянии вызовам и защите их присутствия в городе, предоставляя все виды помощи развитию и укрепляя и защищая палестинские учреждения в Иерусалиме.
8. Признать важность роли Комитета по Аль-Кудсу и его исполнительного органа — Агентства Бейт Мал Аль-Кудс Аль-Шариф, и поддержать все усилия, предпринимаемые комитетом.
9. Предупредить, что израильские атаки на исламские святыни в оккупированном Иерусалиме являются явной провокацией чувств около двух миллиардов мусульман по всему миру и ведут к религиозному конфликту с последствиями, выходящими за пределы региона и угрожающими региональной и международной безопасности и миру.
10. Призвать международное сообщество и Совет Безопасности немедленно принять меры по прекращению всех незаконных израильских мер в оккупированном Иерусалиме и его святынях, которые усиливаются в рамках систематической израильской политики закрепления оккупации в городе Иерусалим и на всей оккупированной палестинской территории посредством расширения поселений, аннексии земель, удушения палестинской экономики, нападений на палестинские национальные учреждения, эскалации терроризма поселенцев и нападений на ЮНРВА, в то время как продолжаются нарушения соглашения о прекращении огня в Газе и ухудшается гуманитарная катастрофа в Газе, что подрывает решение о двух государствах и все перспективы достижения справедливого и всеобъемлющего мира, а также способствует росту напряженности и конфликтов в регионе.
11. Отклонить любые односторонние решения, нарушающие юридический статус оккупированного города Иерусалим, включая создание или перенос дипломатических миссий в город; подтвердить, что такие решения нарушают международное право и соответствующие резолюции ООН; и призвать заинтересованные государства отменить их.
12. Начать совместные действия по мобилизации эффективного международного ответа для прекращения этих эскалационных и незаконных израильских практик, мер и политик, и заставить Израиль, оккупирующую державу, уважать исторический и юридический статус-кво в Иерусалиме и его святынях.
13. Запустить устойчивый, институциональный и операционный механизм, включая медиаплатформу, для документирования и раскрытия израильских нарушений против святынь и верующих, а также их катастрофических последствий, ведущих к религиозному конфликту и подрывающих региональную и международную безопасность и мир, в международных организациях и перед мировой общественностью; предоставить необходимую поддержку этому механизму.
14. Призвать к проведению совместного министерского заседания Организации исламского сотрудничества и Лиги арабских государств в ходе недели высокого уровня Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке в сентябре следующего года, чтобы обсудить опасную израильскую эскалацию в Иерусалиме и его святынях и способы противодействия ей.
15. Поблагодарить Хашимитское Королевство Иордания за организацию этой встречи. (Кью Эн Эй)
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو