Доха, 07 июля (QNA) – Национальный совет по планированию и Институт аспирантуры Дохи подписали во вторник меморандум о взаимопонимании для укрепления сотрудничества и обмена опытом в различных областях исследований и обучения.
Меморандум направлен на расширение сотрудничества и обмена опытом между двумя сторонами в сферах данных, статистики, демографического анализа, стратегического планирования, прогнозирования будущего, управления, государственной политики, а также вопросов населения и общества, наряду с реализацией совместных программ обучения для сотрудников и студентов в этих областях.
Меморандум был подписан Бассамом Исса Аль Маннаи, помощником генерального секретаря Центра прогнозирования будущего и национальных видений Национального совета по планированию, и доктором Абдельвахабом Эль Афенди, президентом Института аспирантуры Дохи.
Комментируя подписание, Бассам Исса Аль Маннаи, помощник генерального секретаря Центра прогнозирования будущего и национальных видений Национального совета по планированию, отметил, что меморандум с Институтом аспирантуры Дохи является важным шагом к интеграции национального планирования с научными и академическими исследованиями в Государстве Катар, способствуя принятию решений и формированию политики на основе доказательств и данных.
Он подчеркнул, что Национальный совет по планированию придает большое значение расширению институционального партнерства с ведущими академическими и исследовательскими организациями, чтобы использовать национальный опыт в области демографических и социальных исследований, статистического анализа и прогнозирования будущего. Он отметил, что это поддерживает усилия по адаптации к изменениям развития и превращению вызовов
в возможности, способствующие достижению целей Национального видения Катара 2030 и Третьей национальной стратегии развития.
В свою очередь, доктор Абдельвахаб Эль-Афенди, президент Института аспирантуры Дохи, сказал: «Мы рады подписать этот меморандум с Национальным советом по планированию, роль которого становится все более важной в поддержке развития в современную информационную эпоху. Меморандум отражает приверженность института своей национальной роли в создании знаний и научных исследований, а также в связывании результатов исследований и научных работ с национальными приоритетами развития через эффективное партнерство с государственными учреждениями, занимающимися планированием и формированием политики».
Он добавил: «Сотрудничество с Национальным советом по планированию открывает более широкие перспективы для использования академических и исследовательских знаний в области демографических изменений, социальных и экономических вопросов, а также для подготовки поколения исследователей и специалистов, способных вносить вклад в формирование политики и поддержку принятия решений. Это также укрепляет интеграцию между академическими знаниями и практическими приложениями в поддержку усилий по устойчивому развитию».
Меморандум включает подготовку совместных исследований и работ по стратегическому планированию, прогнозированию будущего, демографическим изменениям, стандартизированным показателям населения, социальным и экономическим индикаторам, статистическому анализу и моделированию. Также предусматривается сотрудничество по предоставлению безопасных интерфейсов программирования приложений (API) и приложений для интеграции исследовательских данных института с национальной исследовательской базой данных в рамках Национального видения Катара 2030 и Третьей национальной стратегии развития. (QNA)
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو