English
العربية
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو
АвторизоватьсяИнициатива BilAraby Фонда Катара обсуждает влияние арабского языка в публикациях и контенте на Международной книжной ярмарке в Дохе
Доха, 17 мая (QNA) – Инициатива BilAraby Фонда Катара приняла участие в 35-й Международной книжной ярмарке в Дохе (DIBF) с панельной дискуссией на тему «Арабский язык между публикациями и контентом: как расширить влияние идеи?». Сессия прошла в Культурном салоне выставки, организованном под руководством Катарского форума авторов в Доха Экспо и Конвеншн Центре (DECC) в воскресенье.
Это участие подчеркивает активную роль BilAraby в культурной сфере и его приверженность развитию диалога между читателями, издателями и создателями контента. На сессии был поднят главный вопрос: как идеи, сформулированные на арабском языке, могут найти более широкие пути для достижения разнообразной аудитории как внутри, так и за пределами арабоязычного мира?
В ходе обсуждения были рассмотрены текущие изменения в индустрии знаний на арабском языке, прослеживая переход от традиционного печатного издательства к цифровым медиа. Спикеры подчеркнули, что арабский язык — это не просто язык, сохраняющий смысл, но и полностью способный стимулировать производство знаний, расширять охват идей и предоставлять платформу для новых и разнообразных голосов.
Участники панели также исследовали роль арабского языка в продвижении эпистемической справедливости и обогащении цифрового контента. Обсуждалось, как издатели и создатели контента могут превращать вдохновляющие идеи в интерактивные знания, которые находят отклик на различных платформах и в разных медиаформатах.
Модератором сессии выступила Сухила Абада, контент-руководитель и ведущий тренер инициативы BilAraby. В дискуссии приняли участие Джабер Аль Харами, писатель и главный редактор газеты Al Sharq, и Фатима Аль Малки, директор инициативы Qatar Reads в Национальной библиотеке Катара (QNL).
Хишам Ноурин, исполнительный директор по стратегическим инициативам и программам Фонда Катара, отметил: «Участие инициативы BilAraby в Международной книжной ярмарке в Дохе основано на нашей твердой уверенности, что арабский язык — это язык производства знаний и инноваций, а не просто средство выражения. Хотя книга является важной отправной точкой, влияние идеи действительно расширяется, когда она распространяется через подкасты, визуальный контент и цифровые платформы, достигая глобальной аудитории».
Помимо панели, участие BilAraby включало интерактивные мероприятия, приглашавшие публику к мозговому штурму новых форм создания арабского контента и поиску способов превращения идей в значимые цифровые впечатления и совместные знания. (QNA)
Этот материал был переведен с использованием искусственного интеллекта.
chat
Привет! Чем мы можем помочь?
Бета
