कतर और ब्रुनेई दारुस्सलाम: गहरे संबंध और साझेदारी के लिए आशाजनक क्षितिज (1)
दोहा, 08 नवंबर (QNA) - कतर राज्य और ब्रुनेई दारुस्सलाम के बीच भ्रातृ संबंध उनकी गहरी मजबूती के लिए प्रसिद्ध हैं, जो धर्म, साझा हितों और क्षेत्रीय व अंतरराष्ट्रीय मुद्दों पर समान दृष्टिकोण के साथ-साथ संवाद, सुरक्षा और अंतरराष्ट्रीय शांति के समर्थन पर आधारित हैं।
ब्रुनेई दारुस्सलाम के प्रधानमंत्री कार्यालय में वरिष्ठ मंत्री और क्राउन प्रिंस, प्रिंस अल-मुह्तदी बिल्लाह की रविवार को दोहा यात्रा, इन संबंधों को विभिन्न क्षेत्रों में अधिक विशिष्ट क्षितिज तक ले जाने की पारस्परिक इच्छा को दर्शाती है।
यह यात्रा, जो उनकी उच्चता की पहली दोहा यात्रा है, दोनों देशों के द्विपक्षीय संबंधों की दिशा को गति देने और सतत विकास व आर्थिक समृद्धि प्राप्त करने की आकांक्षाओं को पूरा करने के लिए नवाचारपूर्ण साझेदारियों की खोज में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है।
दोहा और बंदर सेरी बेगावान के बीच आधिकारिक राजनयिक संबंधों की स्थापना 2 अक्टूबर 1991 को हुई थी, तब से दोनों देशों के बीच भ्रातृ सहयोग में निरंतर विकास देखा गया है, वरिष्ठ अधिकारियों की पारस्परिक यात्राओं और कई क्षेत्रों व साझा हितों के क्षेत्रों में समझौतों और ज्ञापन पर हस्ताक्षर के साथ।
ब्रुनेई दारुस्सलाम ने 20 जून 2001 को दोहा में अपने दूतावास की स्थापना की, चार्ज डी'अफेयर्स स्तर पर, जबकि कतर राज्य ने 11 अक्टूबर 2008 को ब्रुनेई दारुस्सलाम में अपने दूतावास की स्थापना की, उसी स्तर पर। एचएच दिवंगत फादर अमीर शेख हमद बिन खलीफा अल-थानी की 17 जनवरी 2012 को ब्रुनेई यात्रा के दौरान, दोनों देशों के बीच राजनयिक प्रतिनिधित्व को राजदूत स्तर तक बढ़ाया गया।
दोनों देशों के बीच बार-बार उच्च स्तरीय बैठकें, सक्रिय कूटनीति और अंतरराष्ट्रीय मंचों के किनारे पर परामर्श, आपसी सम्मान और साझा हितों पर आधारित संबंधों को मजबूत करने की साझा राजनीतिक इच्छा को दर्शाती हैं, साथ ही मित्रता और विभिन्न क्षेत्रों में सहयोग के अवसरों को विकसित करने के लिए।
इन बैठकों के संदर्भ में, ब्रुनेई दारुस्सलाम के एचएम सुल्तान हसनल बोल्किया ने बंदर सेरी बेगावान में 10 नवंबर 2025 को एचई विदेश मामलों के राज्य मंत्री सुल्तान बिन साद अल मुरैखी को प्राप्त किया। बैठक के दौरान, दोनों देशों के बीच सहयोगी संबंधों और उन्हें समर्थन व विकास देने के तरीकों की समीक्षा की गई, साथ ही कई साझा हितों के विषयों पर चर्चा हुई।
नवंबर 2024 में, एचई प्रधानमंत्री और विदेश मंत्री शेख मोहम्मद बिन अब्दुलरहमान बिन जासिम अल-थानी ने दोहा में ब्रुनेई दारुस्सलाम के एचई सेकंड मिनिस्टर ऑफ फॉरेन अफेयर्स, एरिवान पिहिन यूसुफ को प्राप्त किया। बैठक के दौरान, सहयोगी संबंधों और उन्हें समर्थन व मजबूत करने के तरीकों की समीक्षा की गई, और दोनों पक्षों ने दोनों देशों के बीच संबंधों की मजबूती को रेखांकित किया, जो उनके नेतृत्व की विवेकपूर्ण दृष्टि के कारण विभिन्न क्षेत्रों में सहयोग और समन्वय से परिभाषित हैं।
आर्थिक, वाणिज्यिक और निवेश सहयोग के क्षेत्र में, दोनों देशों की आर्थिक प्रोफाइल समान है, क्योंकि राष्ट्रीय विकास में तेल और गैस क्षेत्र की महत्वपूर्ण भूमिका है, जो एकीकरण और सहयोग के लिए व्यापक रास्ते खोलता है।
इस ढांचे के भीतर, दोनों पक्ष नवीकरणीय ऊर्जा, पेट्रोकेमिकल्स और खाद्य उद्योगों में निवेश साझेदारियों को सक्रिय करने का प्रयास करते हैं, जो कतर नेशनल विजन 2030 और ब्रुनेई विजन 2035 के अनुरूप है।
कतर राज्य अपने औद्योगिक, सेवा, परिवहन और निवेश क्षेत्रों का सक्रिय रूप से विकास कर रहा है, जबकि ब्रुनेई दारुस्सलाम, अपनी नेशनल विजन 2035 के माध्यम से, मानव पूंजी को बढ़ाने और आर्थिक गतिविधि को विविधता देने का प्रयास करता है।
दोनों देशों के बीच कई समझौते और ज्ञापन हैं, जिनमें आर्थिक, व्यापार और तकनीकी सहयोग पर समझौता, और पूंजी प्रवाह को बढ़ावा देने के लिए दोहरे कराधान से बचाव और वित्तीय चोरी की रोकथाम के लिए समझौता शामिल है, जबकि एयर सर्विसेज समझौता पर्यटन और व्यापार विनिमय को समर्थन देने के लिए पारस्परिक विमानन गतिविधि को नियंत्रित करता है।
पाठ्यक्रम, छात्रों और शैक्षिक विशेषज्ञता के आदान-प्रदान को बढ़ाने के लिए, दोनों देशों ने 2012 में शैक्षिक सहयोग के लिए एक ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए, जिससे विश्वविद्यालय छात्रों के लिए अकादमिक और अध्ययन विशेषज्ञता, अवसरों और छात्रवृत्तियों का आदान-प्रदान, साथ ही संयुक्त वैज्ञानिक अनुसंधान संभव हुआ। धार्मिक कारक दोनों देशों में सांस्कृतिक आदान-प्रदान और इस्लामी अर्थशास्त्र, बैंकिंग और धार्मिक संस्थानों के बीच सहयोग के दृष्टिकोण साझा करने में भी योगदान करते हैं।
राजनयिक संबंधों और समन्वय के क्षेत्र में, दोनों राष्ट्र संयुक्त राष्ट्र और इस्लामी सहयोग संगठन जैसे अंतरराष्ट्रीय मंचों में संतुलित स्थिति अपनाते हैं, जो संवाद, सुरक्षा और अंतरराष्ट्रीय शांति का समर्थन करते हैं, दोनों देशों, उनके लोगों और दुनिया के लोगों के हित में सुरक्षा, स्थिरता और सतत विकास को सेवा देते हैं।
अंतरराष्ट्रीय संबंधों के विशेषज्ञ और सलाहकार, डॉ. अहमद घैथ अल कुवारी, ब्रुनेई दारुस्सलाम के क्राउन प्रिंस अल-मुह्तदी बिल्लाह की कतर राज्य की अपेक्षित यात्रा के महत्व को उजागर करते हैं। उनका मानना है कि इसे दोनों देशों के बीच आधिकारिक पारस्परिक यात्राओं के रिकॉर्ड में केवल एक नई कड़ी के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए, बल्कि यह उनके अंतरराष्ट्रीय प्रणाली में अपनी स्थिति का पुनर्मूल्यांकन करने का अवसर है, जहां भूगोल, ऊर्जा, अर्थव्यवस्था और कूटनीति के बीच संबंध तेजी से बदल रहे हैं।
कतर न्यूज़ एजेंसी (QNA) से बात करते हुए, डॉ. अल कुवारी ने दोनों देशों के बीच संबंधों की अनूठी प्रकृति की ओर इशारा किया, उन्होंने कहा: "हम दो राष्ट्रों के सामने हैं जो दूरस्थ भौगोलिक स्थानों से संबंधित हैं, फिर भी इस्लामी पहचान, राष्ट्रीय संप्रभुता, हाइड्रोकार्बन संसाधन, आर्थिक खुलापन और बहु-दिशात्मक अंतरराष्ट्रीय संबंधों को विकसित करने की इच्छा जैसे मुख्य तत्वों में एकत्रित होते हैं।"
उन्होंने कहा कि यदि अंतरराष्ट्रीय संबंधों को पारंपरिक रूप से व्यापार और निवेश की मात्रा और आधिकारिक यात्राओं की आवृत्ति से मापा जाता है, तो दोहा और बंदर सेरी बेगावान के बीच संबंधों के लिए एक अतिरिक्त मानदंड की आवश्यकता है: दोनों राष्ट्रों की क्षमता अपने राष्ट्रीय अनुभवों के बीच समानता के बिंदुओं को सतत रणनीतिक हितों में बदलने की।
उन्होंने माना कि दोनों देशों के बीच राजनयिक प्रतिनिधित्व के विकास के चरण केवल प्रोटोकॉल की प्रगति नहीं दर्शाते, बल्कि आपसी मान्यता से स्थिर संस्थागत संचार चैनलों की स्थापना की ओर एक क्रमिक संक्रमण दर्शाते हैं। उन्होंने उल्लेख किया कि संबंधों की स्थापना के बाद से बीता समय यह समीक्षा करने के लिए पर्याप्त है कि क्या हासिल किया गया है और किन क्षेत्रों में अभी तक उपलब्ध क्षमताओं के अनुसार निवेश नहीं किया गया है।
अल कुवारी ने सितंबर 2026 में न्यूयॉर्क में हुई बैठक का उल्लेख किया, जिसमें ब्रुनेई दारुस्सलाम के विदेश मंत्री प्रिंस अब्दुल मतीन और विदेश मामलों के राज्य मंत्री सुल्तान बिन साद अल मुरैखी शामिल हुए, जो संयुक्त राष्ट्र महासभा के 81वें सत्र के किनारे हुई थी। उस बैठक के दौरान, उच्च स्तरीय यात्राओं को बढ़ाने, दोनों देशों के बीच जुड़ाव विकसित करने, अंतरराष्ट्रीय संगठनों में सहयोग का विस्तार करने और क्षेत्रीय व अंतरराष्ट्रीय विकास पर विचारों का आदान-प्रदान करने पर जोर दिया गया।
उन्होंने कहा: "यहां से, अपेक्षित यात्रा को एक अलग घटना के बजाय एक मौजूदा राजनयिक दिशा की निरंतरता के रूप में पढ़ा जा सकता है," जो द्विपक्षीय संबंधों को एक नए उन्नत चरण में ले जाने, संयुक्त प्राथमिकताओं को परिभाषित करने और परिणामों की नियमित रूप से समीक्षा और मापने के लिए व्यावहारिक तंत्र स्थापित करने का अवसर है।
डॉ. अल कुवारी ने उल्लेख किया कि यात्रा को खाड़ी सहयोग परिषद (GCC) सदस्य देशों और दक्षिण-पूर्व एशियाई देशों के संघ (ASEAN) के बीच संबंधों में चल रहे बदलावों के संदर्भ में अतिरिक्त महत्व मिलता है। अब खाड़ी केवल एशिया को तेल और गैस निर्यात करने के लिए एक विशाल बाजार के रूप में नहीं देखता, न ही एशियाई अर्थव्यवस्थाएं केवल खाड़ी को ऊर्जा स्रोत या पूंजी गंतव्य के रूप में देखती हैं। दोनों क्षेत्रों के बीच संबंध अधिक जटिल हो गए हैं, आपूर्ति श्रृंखलाओं के उलझाव, सीमा पार निवेश के विस्तार और परिवहन, सेवाओं, प्रौद्योगिकी और उन्नत उद्योगों में बढ़ती परस्पर निर्भरता के कारण।
उन्होंने माना कि कतर और ब्रुनेई दारुस्सलाम को जोड़ने वाले सिद्धांत उन्हें एक राजनीतिक आधार प्रदान करते हैं, जिस पर वे अंतरराष्ट्रीय मुद्दों पर परामर्श का विस्तार कर सकते हैं। इसके अलावा, उनके बीच सहयोग द्विपक्षीय संबंधों के पारंपरिक ढांचे से आगे बढ़ सकता है और ऊर्जा स्थिरता और व्यापार के संबंध में खाड़ी और दक्षिण-पूर्व एशिया के बीच संवाद के लिए सहायक मार्गों में से एक बन सकता है।
"ASEAN" ब्लॉक कतर के ब्रुनेई दारुस्सलाम और उसके क्षेत्रीय वातावरण के साथ संबंधों का एक महत्वपूर्ण आर्थिक विस्तार है। दोहा में सितंबर 2026 में ASEAN समिति के अध्यक्ष द्वारा की गई घोषणा के अनुसार, कतर और ASEAN सदस्य देशों के बीच वार्षिक व्यापार मात्रा लगभग 15 बिलियन अमेरिकी डॉलर (लगभग 54.6 बिलियन कतर रियाल) है।
संघ ने कतर राज्य के साथ करीबी राजनीतिक सहयोग को मजबूत करने की अपनी इच्छा की पुष्टि की, यह साझा इच्छा मई 2025 में मलेशिया द्वारा आयोजित दूसरे ASEAN-GCC शिखर सम्मेलन में एचएच अमीर शेख तमीम बिन हमद अल-थानी की भागीदारी में स्पष्ट हुई।
समिति ने उल्लेख किया कि कतर राज्य ASEAN देशों में सबसे प्रमुख निवेशकों में से एक है, जिसकी विविध निवेश पोर्टफोलियो में ऊर्जा, वित्तीय सेवाएं, रियल एस्टेट, दूरसंचार, कृषि, आतिथ्य और स्वास्थ्य देखभाल शामिल हैं।
अपनी ओर से, कतर विश्वविद्यालय के गल्फ स्टडीज सेंटर की निदेशक, डॉ. मरियम अल कुवारी, पुष्टि करती हैं कि ब्रुनेई दारुस्सलाम के क्राउन प्रिंस अल-मुह्तदी बिल्लाह की कतर राज्य की यात्रा को द्विपक्षीय संबंधों के बढ़ते विकास और खाड़ी सहयोग परिषद और ASEAN ब्लॉक के बीच संबंधों को देखते हुए अतिरिक्त रणनीतिक महत्व मिलता है, जिसमें ब्रुनेई दारुस्सलाम सदस्य राज्य है।
कतर न्यूज़ एजेंसी (QNA) से बात करते हुए, डॉ. अल कुवारी ने कहा कि कतर राज्य और ब्रुनेई के बीच संबंध केवल उनके द्विपक्षीय ढांचे तक सीमित नहीं हैं; बल्कि वे एक व्यापक दिशा का हिस्सा हैं जिसका उद्देश्य दो क्षेत्रों के बीच राजनीतिक और आर्थिक साझेदारी को मजबूत करना है, जिनकी वैश्विक अर्थव्यवस्था और अंतरराष्ट्रीय संतुलन में बढ़ती भूमिका है।
उन्होंने दोनों देशों के बीच 1991 में संबंधों की स्थापना से लेकर हाल के वर्षों में प्राप्त उल्लेखनीय गति की समीक्षा की, उनकी साझा इस्लामी पहचान, महत्वपूर्ण तेल और प्राकृतिक गैस संसाधनों की उपलब्धता, और अर्थव्यवस्था को विविधता देने व अंतरराष्ट्रीय साझेदारियों को मजबूत करने के लिए विकासात्मक प्रवृत्तियों को उजागर किया।
उन्होंने उल्लेख किया कि कतर और ब्रुनेई के बीच सहयोग का विस्तार GCC और ASEAN के बीच संस्थागत संचार को बढ़ाने में योगदान देगा, ऊर्जा, निवेश, खाद्य सुरक्षा, प्रौद्योगिकी, शिक्षा और हलाल उद्योगों में एकीकरण के लिए नए क्षितिज खोलेगा, साथ ही क्षेत्रीय और अंतरराष्ट्रीय मुद्दों पर साझा हितों के संबंध में स्थिति का समन्वय करेगा।
ब्रुनेई दारुस्सलाम बोर्नियो के उत्तर-पश्चिमी तट पर स्थित है, उत्तर में दक्षिण चीन सागर को देखता है, जबकि अधिकांश भूमि सीमा पर मलेशियाई क्षेत्र से घिरा हुआ है। लगभग 6,000 वर्ग किलोमीटर क्षेत्रफल और आधा मिलियन से कम जनसंख्या के साथ, सुल्तान राज्य के पास पर्याप्त तेल और गैस संपत्ति, उच्च आय स्तर और एक अर्थव्यवस्था है जो अपने औद्योगिक, वाणिज्यिक और सेवा गतिविधियों को विविधता देने का प्रयास कर रही है।
तेल और प्राकृतिक गैस ब्रुनेई की अर्थव्यवस्था की रीढ़ हैं, जबकि इसकी विदेशी व्यापार ऊर्जा और संबंधित औद्योगिक उत्पादों के निर्यात पर निर्भर करता है, बदले में मशीनरी, उपकरण, उपभोक्ता वस्तुओं और खाद्य पदार्थों की अपनी अधिकांश आवश्यकताओं का आयात करता है।
सुल्तान राज्य चावल, सब्जियां, पोल्ट्री और मछली के उत्पादन को बढ़ाने और खाद्य उद्योगों को विकसित करने का प्रयास करता है, ताकि आयात पर निर्भरता कम हो और खाद्य सुरक्षा में सुधार हो सके। हलाल खाद्य उद्योग भी एक अतिरिक्त अवसर प्रस्तुत करता है, इसकी इस्लामी पहचान और हलाल खाद्य उत्पादन के लिए राष्ट्रीय मानकों का लाभ उठाकर प्रमुख एशियाई और इस्लामी बाजारों में विस्तार के रास्ते बनाता है।
ब्रुनेई के पास पर्यटन संपत्ति भी है, जिसमें उष्णकटिबंधीय वर्षावन, प्रकृति अभ्यारण्य, नदियाँ, समुद्र तट, इस्लामी वास्तुकला और ऐतिहासिक स्थल शामिल हैं।
डॉ. मरियम अल कुवारी का मानना है कि वर्तमान विकास क्षेत्रीय एकीकरण और आर्थिक ब्लॉकों के बीच सहयोग को एक तात्कालिक रणनीतिक प्राथमिकता बनाते हैं, उन्होंने जोर दिया कि यात्रा दोनों पक्षों के बीच विभिन्न क्षेत्रों और क्षेत्रों में, आर्थिक और पर्यटन आयाम सहित, जुड़ाव और एकीकरण को बढ़ावा देने की इच्छा को दर्शाती है।
उन्होंने उल्लेख किया कि संबंधों का विस्तार, प्रत्यक्ष आर्थिक लाभ के साथ-साथ, राजनयिक गतिविधि को व्यापक बनाने और "मल्टी-अलाइनमेंट" या "मल्टीपल स्ट्रेटेजिक पार्टनरशिप्स" के ढांचे में अंतरराष्ट्रीय साझेदारियों को विविधता देने की रणनीतिक दिशा है, जिससे राज्य कई अंतरराष्ट्रीय अभिनेताओं के साथ संतुलित संबंध बना सकते हैं, बिना किसी एक अंतरराष्ट्रीय धुरी के अधीन हुए। ये लाभ एक अंतरराष्ट्रीय प्रणाली में बढ़ती महत्व रखते हैं, जो विखंडन और प्रमुख शक्तियों के बीच बढ़ती प्रतिस्पर्धा से परिभाषित है।
उन्होंने पुष्टि की कि यात्रा कतर राज्य के लिए अपने आर्थिक और राजनीतिक प्रभाव को अपने तत्काल भौगोलिक क्षेत्र से बाहर विस्तार करने का एक अतिरिक्त अवसर है, जबकि ब्रुनेई दारुस्सलाम, बदले में, अपनी अंतरराष्ट्रीय साझेदारियों के नेटवर्क को विस्तृत करने और इंडो-पैसिफिक क्षेत्र में बढ़ती प्रमुख शक्ति प्रतिस्पर्धा के बीच अपने राजनीतिक और आर्थिक विकल्पों को मजबूत करने का प्रयास करता है।
उन्होंने अपने बयान का समापन करते हुए कहा कि ब्रुनेई दारुस्सलाम के क्राउन प्रिंस की कतर राज्य की यात्रा द्विपक्षीय संबंधों के रणनीतिक आयाम को मजबूत करने, खाड़ी-एशियाई साझेदारी को समर्थन देने में दोनों देशों की भूमिका को सुदृढ़ करने और दोनों क्षेत्रों में स्थिरता और सतत विकास को बढ़ावा देते हुए आर्थिक और राजनयिक संबंधों को विविधता देने का अवसर है। (QNA)
यह सामग्री कृत्रिम बुद्धिमत्ता द्वारा अनुवादित की गई है।
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو