कतर म्यूज़ियम्स की 'योर घोस्ट्स आर माइन: एक्सपैंडेड सिनेमाज, एम्प्लीफाइड वॉयसेज़' चिली में खुली
सैंटियागो, 06 अगस्त (QNA) - कतर म्यूज़ियम्स (QM), देश की प्रमुख कला और संस्कृति संस्था, और ईयर्स ऑफ़ कल्चर, एक वार्षिक पहल जो सांस्कृतिक आदान-प्रदान का जश्न मनाती है, ने घोषणा की कि 'योर घोस्ट्स आर माइन: एक्सपैंडेड सिनेमाज, एम्प्लीफाइड वॉयसेज़' चिली में लैटिन अमेरिका में अपनी पहली प्रस्तुति के लिए खुली है।
सैंटियागो के सेंट्रो कल्चरल ला मोनेडा द्वारा आयोजित और कतर तथा चिली के अधिकारियों की उपस्थिति में, यह प्रदर्शनी कतर अर्जेंटीना और चिली 2025 ईयर ऑफ़ कल्चर के माध्यम से स्थापित संबंधों पर आधारित है। 'योर घोस्ट्स आर माइन: एक्सपैंडेड सिनेमाज, एम्प्लीफाइड वॉयसेज़' की चिली में प्रस्तुति इस पहल के उद्देश्य को दर्शाती है, जिसमें सार्थक सांस्कृतिक आदान-प्रदान, स्थायी संबंधों का निर्माण और समकालीन कला व सिनेमा के माध्यम से सीमाओं के पार संवाद को बढ़ावा देना शामिल है।
कतर म्यूज़ियम्स द्वारा निर्मित, 'योर घोस्ट्स आर माइन' को मथाफ: अरब म्यूज़ियम ऑफ़ मॉडर्न आर्ट और भविष्य के आर्ट मिल म्यूज़ियम द्वारा सह-आयोजित किया गया है, दोहा फिल्म इंस्टिट्यूट (DFI) के सहयोग से, 2025 ईयर ऑफ़ कल्चर की चिली के साथ साझेदारी की विरासत के रूप में, चिली के मिनिस्ट्री ऑफ़ कल्चर्स, द आर्ट्स एंड हेरिटेज के सहयोग से। प्रदर्शनी का क्यूरेशन मैथ्यू ऑर्लेआं, ला सिनेमाथेक फ्रांसेज़ के कलात्मक सहयोगी द्वारा किया गया है। इसमें अरब विश्व, अफ्रीका और दक्षिण-पूर्व एशिया के 40 से अधिक कलाकारों और फिल्म निर्माताओं की फिल्मों और वीडियो इंस्टॉलेशनों के अंश शामिल हैं, जिन्हें दोहा फिल्म इंस्टिट्यूट द्वारा समर्थन प्राप्त है। यह प्रदर्शनी लैटिन अमेरिका में पहली बार आई है, इससे पहले इसे पलाज्जो फ्रांचेट्टी में प्रस्तुत किया गया था, जहां इसे 2024 में 60वें इंटरनेशनल आर्ट एग्ज़िबिशन – ला बिएनाले दी वेनेज़िया के साथ दिखाया गया था।
“हमने इस शीर्षक को कई कारणों से चुना। पुराने रेगिस्तानों के खंडहरों में कई भूत या जिन्न होते हैं। वे आपके पूर्वजों और परंपराओं का रूपक हो सकते हैं। वे कभी-कभी दयालु हो सकते हैं, लेकिन अगर आप उन्हें बहुत अधिक सुनते हैं और अपने साथी इंसानों से संपर्क खो देते हैं, तो आप पागलपन और हिंसा की ओर बढ़ सकते हैं। भूत के कई चेहरे होते हैं,” मैथ्यू ऑर्लेआं, 'योर घोस्ट्स आर माइन: एक्सपैंडेड सिनेमाज, एम्प्लीफाइड वॉयसेज़' के क्यूरेटर ने कहा।
"'योर घोस्ट्स आर माइन' का आगमन सेंट्रो कल्चरल ला मोनेडा की उस प्रतिबद्धता को गहरा करने का अवसर देता है, जिसमें कार्यक्रम संस्कृतियों के बीच संवाद को बढ़ावा देता है और उन दृष्टिकोणों को विस्तृत करता है जिनके माध्यम से हम दुनिया को समझते हैं। हमें विश्वास है कि कला और संस्कृति पुल बना सकते हैं, चिंतन को प्रोत्साहित कर सकते हैं और सार्वजनिक संवाद को समृद्ध कर सकते हैं, जो हम समाज के रूप में साझा करते हैं। हम कतर के साथ सफल ईयर ऑफ़ कल्चर के दौरान शुरू हुई संस्थागत साझेदारियों को जारी रखने और देश की प्रमुख सांस्कृतिक संस्थाओं का CCLM में स्वागत करने पर गर्व महसूस करते हैं," अलेजांद्रा वेलेंज़ुएला ओयानेडेल, सेंट्रो कल्चरल ला मोनेडा की कार्यकारी निदेशक ने कहा।
कतर म्यूज़ियम्स की ओर से बोलते हुए, ज़ेना अरिदा, मथाफ: अरब म्यूज़ियम ऑफ़ मॉडर्न आर्ट की निदेशक ने समझाया: “कतर म्यूज़ियम्स में, हम मानते हैं कि कला में संस्कृतियों के बीच सार्थक संबंध बनाने और हमारी साझा मानवता को समझने के नए तरीके प्रस्तुत करने की शक्ति है। ईयर्स ऑफ़ कल्चर के माध्यम से, 'योर घोस्ट्स आर माइन: एक्सपैंडेड सिनेमाज, एम्प्लीफाइड वॉयसेज़' इस मिशन को जारी रखता है, जिसमें अरब विश्व, अफ्रीका और दक्षिण-पूर्व एशिया की असाधारण कलात्मक आवाज़ों को एक साथ लाया जाता है। हमें चिली में प्रदर्शनी प्रस्तुत करने का सम्मान है और आशा है कि यह संवाद, जिज्ञासा और हमारे समुदायों के बीच स्थायी सांस्कृतिक संबंधों को प्रेरित करेगी।"
कैथरीन ग्रेनियर, आर्ट मिल म्यूज़ियम की कॉन्सेप्ट डायरेक्टर ने कहा, "'योर घोस्ट्स आर माइन: एक्सपैंडेड सिनेमाज, एम्प्लीफाइड वॉयसेज़' चलती छवि की सामान्य श्रेणियों को पुनर्गठित करने और भू-राजनीतिक सीमाओं, फिक्शन और डॉक्युमेंट्री के बीच की सीमाओं, और फीचर फिल्म व वीडियो आर्ट के पुराने भेद को पार करने का महत्वाकांक्षी प्रयास है। यह भविष्य के आर्ट मिल म्यूज़ियम की अवधारणा का हिस्सा है कि म्यूज़ियम्स को सिनेमा को कला के इतिहास में पूरी तरह से एकीकृत करने में विशेष भूमिका निभानी चाहिए, जैसा कि इस फिल्म प्रदर्शनी में दिखाया गया है।"
फात्मा हसन अलरेमाही, दोहा फिल्म इंस्टिट्यूट की मुख्य कार्यकारी अधिकारी ने कहा, “सिनेमा में सीमाओं को पार करने, अनुभवों को जोड़ने और अधिक सहानुभूति प्रेरित करने की अद्भुत क्षमता है। दोहा फिल्म इंस्टिट्यूट में, हम मानते हैं कि प्रामाणिक कहानियां स्मृति को संरक्षित करने, दृष्टिकोणों को चुनौती देने और संस्कृतियों के बीच सार्थक संवाद को बढ़ावा देने के लिए आवश्यक हैं। 'योर घोस्ट्स आर माइन' के माध्यम से, हमें MENA क्षेत्र और दक्षिण-पूर्व एशिया की शक्तिशाली आवाज़ों को चिली के दर्शकों तक लाने का सम्मान है, जिससे पहचान, विस्थापन, लचीलापन और संबंध के विषयों पर नई बातचीत शुरू हो सके।”
5 अगस्त को सेंट्रो कल्चरल ला मोनेडा की साला पैसिफिको में खुलने वाली प्रदर्शनी समुदाय, स्मृति, अंतरराष्ट्रीय विस्थापन और निर्वासन के समकालीन अनुभवों के माध्यम से एक इमर्सिव यात्रा प्रस्तुत करती है। आठ थीमैटिक वातावरण—रेगिस्तान, खंडहर, सीमाएं, निर्वासन, फ्यूचरिज्म, ब्रह्मांड, आग, फैंटास्मा—के चारों ओर संरचित, प्रदर्शनी अलग-अलग स्थानिक और सिनेमाई अनुभवों की श्रृंखला बनाती है। (QNA)
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو