डीआईबीएफ 2026 पैनल ने अरबी पांडुलिपियों के संरक्षण में एआई के उपयोग पर चर्चा की
दोहा, 21 मई (QNA) - कतर संस्कृति मंत्रालय के क़तरी लेखकों के मंच ने कतर राष्ट्रीय शिक्षा, संस्कृति और विज्ञान आयोग के सहयोग से अरबी पांडुलिपि के विरासत संरक्षण और कृत्रिम बुद्धिमत्ता क्षमताओं के बीच एक संगोष्ठी का आयोजन किया, जो 35वें दोहा अंतरराष्ट्रीय पुस्तक मेले (DIBF 2026) के सांस्कृतिक सैलून गतिविधियों का हिस्सा है।
प्रतिभागियों ने कहा कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता अरबी पांडुलिपियों और इस्लामी विरासत की जांच और संरक्षण में एक महत्वपूर्ण ज्ञानात्मक और तकनीकी उपकरण बन गई है।
हालांकि, उन्होंने जोर दिया कि विशिष्ट शोधकर्ताओं की विशेषज्ञता ग्रंथों को समझने, प्रमाणित करने और व्याख्या करने के लिए आवश्यक बनी रहती है।
संगोष्ठी में पांडुलिपि सत्यापन में चल रहे बदलावों पर चर्चा की गई, जो डिजिटल तकनीकों और एआई उपकरणों में तेज़ प्रगति के बीच हो रहे हैं, और विरासत के संरक्षण और नई पीढ़ियों के लिए इसे सुलभ बनाने में उनकी संभावनाओं को उजागर किया गया।
इसमें पांडुलिपि परियोजनाओं के सभ्यतागत पहलू पर भी चर्चा की गई, यह उल्लेख करते हुए कि एआई बौद्धिक विरासत को पुनर्जीवित करने और डिजिटलीकरण के माध्यम से पहुंच का विस्तार करने में मदद करता है, जबकि तकनीकी उपयोग और अकादमिक कठोरता के बीच संतुलन की आवश्यकता पर जोर दिया गया।
वक्ताओं ने इस्लामी विरासत और अरबी भाषा में विशेषज्ञ एआई उपकरणों के विकास, शोधकर्ताओं को उनका उपयोग करने के लिए प्रशिक्षित करने, और अकादमिक व तकनीकी संस्थानों के बीच सहयोग को मजबूत करने का आह्वान किया।
डॉ. याह्या अल हज्ज, एक आईटी विशेषज्ञ, ने पांडुलिपियों के सामने आने वाली चुनौतियों को उजागर किया, जिसमें भौतिक क्षरण, कठिन लिपियाँ और बिखरे हुए प्रतिलिपियाँ शामिल हैं, और बताया कि एआई डिजिटलीकरण, ऑप्टिकल कैरेक्टर रिकग्निशन, तुलनात्मक विश्लेषण और डिजिटल पुनर्स्थापन के माध्यम से सहायता करता है।
हालांकि उन्होंने जोर दिया कि एआई मानव विद्वानों की जगह नहीं ले सकता क्योंकि सटीक संदर्भात्मक समझ की आवश्यकता होती है, और विरासत की प्रामाणिकता से समझौता किए बिना मानव विशेषज्ञता और तकनीक के संयोजन के पूरक मॉडल की आवश्यकता पर बल दिया। (QNA)
यह सामग्री कृत्रिम बुद्धिमत्ता द्वारा अनुवादित की गई है।
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو