दोहा, 20 मई (QNA) - जब दुनिया संवाद और विकास के लिए सांस्कृतिक विविधता दिवस मना रही है, जो हर साल 21 मई को आता है, कतर की मीडिया को भाषाई और सांस्कृतिक बहुलता के लिए शुरुआती खुलेपन के मॉडल के रूप में प्रस्तुत किया गया है, जिसमें कतर न्यूज़ एजेंसी (QNA) और देश के सभी संचार माध्यमों की दशकों लंबी उपलब्धि शामिल है।

इस संदर्भ में, QNA ने खुद को इस मार्ग के प्रमुख उदाहरणों में से एक के रूप में स्थापित किया है, 1976 से अपनी बहुभाषी समाचार सेवाओं के क्रमिक विस्तार के साथ, जो 1975 में अपनी स्थापना के बाद शुरू हुआ।

यह स्थिति कतर के विविध समाज को दर्शाती है और देश की अंतरराष्ट्रीय मीडिया उपस्थिति को मजबूत करती है। उल्लेखनीय है कि कतर द्वारा FIFA विश्व कप कतर 2022 की मेज़बानी QNA के लिए फ्रेंच, जर्मन और स्पेनिश में सेवाएं शुरू करने का उत्प्रेरक बनी।

मार्च 2023 में, QNA ने अपनी वेबसाइट के माध्यम से 26 भाषाओं में रीयल-टाइम अनुवाद सेवाएं शुरू कीं, जिसमें एआई-संचालित तकनीकों का उपयोग किया गया।

मई में, एजेंसी ने रूसी, हिंदी और उर्दू को जोड़ा, जो देश और विदेश में विविध प्रवासी समुदायों और संस्कृतियों के साथ जुड़ने की अपनी प्रतिबद्धता को दर्शाता है।

यह उपलब्धि केवल QNA तक सीमित नहीं रही, बल्कि कतर के व्यापक मीडिया परिदृश्य तक भी फैली, जिसमें रेडियो स्टेशन, टेलीविजन चैनल और प्रिंट प्रकाशन शामिल हैं।

इस प्रकार, प्रमुख कतर मीडिया हस्ती HE साद अल रुमैही ने QNA को बताया कि कतर राज्य ने सांस्कृतिक विविधता को अपनी दशकों लंबी विकास और मानवतावादी परियोजना का स्थायी हिस्सा माना है।

कतर की मीडिया ने इस अवधारणा को गहराई से स्थापित करने में शुरुआती भूमिका निभाई है, बहुभाषी कार्यक्रमों और रेडियो सेवाओं की शुरुआत के साथ-साथ विभिन्न समुदायों को अपनी संस्कृति प्रस्तुत करने और सार्वजनिक जीवन में भाग लेने के लिए अधिक स्थान देने के माध्यम से, अल रुमैही ने कहा।

अल रुमैही ने आगे बताया कि जो लोग कतर में मीडिया के इतिहास का अनुसरण करते हैं, वे स्पष्ट रूप से देख सकते हैं कि देश ने 1970 के दशक के मध्य से सभी संस्कृतियों के लिए खुले मीडिया मॉडल के निर्माण के लिए प्रतिबद्धता दिखाई है।

उन्होंने कहा कि कतर टेलीविजन में अपने कार्यकाल के दौरान, वहां अरबी भाषा में कार्यक्रम थे और अन्य अंग्रेज़ी में, साथ ही फ्रेंच में कार्यक्रम और पेशेवर रेडियो सेवाएं थीं जो निवासियों को उनकी मूल भाषाओं में संबोधित करती थीं।

यह प्रवृत्ति केवल भाषाई और मीडिया विविधता नहीं थी, बल्कि एक गहरी दर्शन का प्रतिबिंब थी जो भाषा या संस्कृति की परवाह किए बिना मानव सम्मान पर आधारित थी, अल रुमैही ने बताया, यह रुझान लोगों को यह बताने के लिए था कि वे वास्तव में समाज का हिस्सा हैं और उन्हें अपनी मातृभाषा में सूचना और मीडिया सेवाओं तक पहुंचने का अधिकार है।

अल रुमैही ने याद किया कि शहरी और आर्थिक विकास की तेज़ प्रगति के साथ, और विभिन्न राष्ट्रीयताओं के निवासियों की संख्या में वृद्धि के साथ, उन्होंने जल्दी ही इन समूहों को उनकी विभिन्न भाषाओं में संबोधित करने के महत्व को समझ लिया।

उनके अनुसार, उन्हें रेडियो, टेलीविजन या प्रेस के माध्यम से संबोधित करना आवश्यक था, केवल समाचार देने के लिए नहीं, बल्कि सांस्कृतिक और सामाजिक समझ को बढ़ावा देने के लिए, साथ ही आपसी सम्मान के मूल्यों को गहरा करने के लिए।

अल रुमैही ने आगे बताया कि उस समय कतर की मीडिया विभिन्न समुदायों की गतिविधियों को कवर करने के लिए उत्सुक थी, चाहे वह अरबी या विदेशी भाषाओं में हो।

उन्होंने भारतीय और उर्दू समुदायों के लिए समर्पित कार्यक्रमों की उपस्थिति को याद किया, साथ ही अंग्रेज़ी और फ्रेंच बोलने वाले समुदायों पर ध्यान केंद्रित किया, जो कतर समाज में सांस्कृतिक विविधता के महत्व की शुरुआती जागरूकता को दर्शाता है।

मीडिया संस्थाएं समुदायों को केवल निवासियों के समूह के रूप में नहीं देखती थीं, बल्कि देश के सामाजिक-आर्थिक ताने-बाने का हिस्सा मानती थीं, अल रुमैही ने सुझाव दिया, जोड़ते हुए कि टीवी और रेडियो कार्यक्रमों में इन समुदायों के सदस्यों को आमंत्रित करने की स्पष्ट प्रतिबद्धता थी ताकि उनकी गतिविधियों, संस्कृतियों और आकांक्षाओं को प्रस्तुत किया जा सके, जिससे सह-अस्तित्व और सामाजिक एकता को बढ़ावा मिले।

यह खुलेपन, अल रुमैही ने कहा, कतर की दृष्टि और नेतृत्व से अलग नहीं है, जिसने वर्षों से महसूस किया है कि दुनिया अधिक सांस्कृतिक जुड़ाव और खुलेपन की ओर बढ़ रही है।

उन्होंने कहा कि मीडिया राष्ट्र की सभ्य छवि को प्रस्तुत करने और उसकी उपस्थिति को क्षेत्रीय और वैश्विक स्तर पर मजबूत करने का एक प्रमुख उपकरण है।

उन्होंने फिर से जोर दिया कि विदेशी रेडियो सेवाओं के क्षेत्र में कतर की मीडिया का अनुभव खाड़ी क्षेत्र में अग्रणी है, स्पष्ट किया कि कतर रेडियो पर अंग्रेज़ी कार्यक्रम गैर-अरबी बोलने वालों के लिए दैनिक सामग्री प्रदान करने वाले पहले प्लेटफार्मों में से एक रहा है।

रेडियो, अल रुमैही ने बताया, उन्हें कतर में जीवन से संबंधित समाचार, सेवाएं और जानकारी प्रदान करता है, साथ ही कतर की परंपराओं को प्रस्तुत करता है।

उन्होंने उर्दू रेडियो के महत्व को उजागर किया, जिसे भारतीय उपमहाद्वीप के बड़े समुदायों की उपस्थिति के जवाब में शुरू किया गया था।

इस उर्दू रेडियो ने, अल रुमैही ने बताया, स्थानीय कानूनों और नियमों से परिचित कराकर समुदाय की जागरूकता को मजबूत करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है, साथ ही सांस्कृतिक और विरासत कार्यक्रमों की पेशकश की है जो उनकी मूल वातावरण को दर्शाते हैं, जिससे एकीकरण और सांस्कृतिक पहचान के संरक्षण के बीच संतुलन प्राप्त करने में मदद मिली है।

मीडिया विशेषज्ञ ने फ्रेंच रेडियो सेवा का भी उल्लेख किया, जो बाद में ओरिक्स एफएम में बदल गई, यह फ्रैंकोफोन दुनिया के साथ संवाद के लिए एक महत्वपूर्ण खिड़की रही है और कतर की छवि को वैश्विक दर्शकों तक पहुंचाने में योगदान दिया है, विशेष रूप से देश की मीडिया भूमिका के विकास और प्रमुख आयोजनों की मेज़बानी के साथ।

कतर की प्रेस ने भी सांस्कृतिक विविधता की ओर इस बदलाव के साथ कदम मिलाया है, अल रुमैही ने कहा, जोड़ते हुए कि स्थानीय समाचार पत्रों में अंग्रेज़ी और फ्रेंच में पृष्ठ शामिल थे, विभिन्न अवसरों पर कई भाषाओं में प्रकाशन जारी किए गए।

इन सभी उपलब्धियों को ध्यान में रखते हुए, अल रुमैही ने कहा कि यह एक स्थायी विश्वास को दर्शाता है कि मीडिया को सभी व्यक्तियों को संबोधित करने में सक्षम होना चाहिए।

अल रुमैही ने 1981 CISM विश्व सैन्य चैम्पियनशिप के अनुभव का उल्लेख किया, जब उन्होंने मीडिया समिति की अध्यक्षता की, बताया कि उस समय एक दैनिक समाचार पत्र अरबी, अंग्रेज़ी और फ्रेंच में जारी किया गया था - उस समय के लिए एक अत्यधिक उन्नत कदम, जो विभिन्न राष्ट्रीयताओं के साथ सांस्कृतिक और मीडिया जुड़ाव पर मजबूत ध्यान को दर्शाता है।

ये शुरुआती अनुभव, उन्होंने कहा, साबित करते हैं कि कतर ने सांस्कृतिक विविधता को केवल मीडिया के नारे के रूप में नहीं लिया, बल्कि एक सच्चे अभ्यास के रूप में, जिसका प्रभाव दशकों से संस्थाओं, मीडिया और सांस्कृतिक नीतियों में गूंजता रहा है।

अल रुमैही ने जोर दिया कि कई वर्षों के दौरान, कतर की मीडिया ने एक ऐसा मॉडल स्थापित करने में सफलता पाई है जो राष्ट्रीय पहचान के संरक्षण को दुनिया के लिए खुलेपन के साथ जोड़ता है, इस प्रकार की विविधता का उपयोग समाज की सेवा और उसकी सभ्य छवि को बढ़ावा देने के लिए किया गया है।

अपनी टिप्पणी को सकारात्मक नोट पर समाप्त करते हुए, अल रुमैही ने कतर की मीडिया और संस्कृति में वैश्विक उपस्थिति की ओर इशारा किया, इसे लंबे समय की मेहनत और स्पष्ट दृष्टि का परिणाम बताया।

उन्होंने जोर दिया कि मीडिया विभिन्न भाषाओं में दुनिया को संबोधित करने और सह-अस्तित्व, खुलेपन और सांस्कृतिक विविधता के सम्मान पर आधारित कतर समाज की सच्ची छवि प्रस्तुत करने की अपनी क्षमता के माध्यम से उस उपस्थिति के निर्माण में सबसे महत्वपूर्ण उपकरणों में से एक रहा है। (QNA)