Déclaration commune à l'issue de la 3ème réunion du mécanisme de suivi de la mise en œuvre entre le Qatar et Singapour, à Doha
Doha, le 17 septembre /QNA/ Le mécanisme de suivi de la mise en œuvre du Comité mixte de haut niveau Qatar-Singapour a tenu sa troisième réunion à Doha.
La réunion était coprésidée par Son Excellence le ministre d’État aux Affaires étrangères, Sultan bin Saad Al Muraikhi, et Son Excellence le ministre des Affaires étrangères de la République de Singapour, Dr Vivian Balakrishnan, en présence de Son Excellence Zhulkarnain Abdul Rahim, ministre d’État au ministère des Affaires étrangères et au ministère de l’Intérieur de la République de Singapour.
Au cours de cette réunion, les deux parties ont réaffirmé les relations chaleureuses et de longue date qui les unissent, ainsi que la coopération croissante entre l’État du Qatar et la République de Singapour. Elles se sont félicitées des échanges de visites de haut niveau, notamment la visite d’État de Son Excellence l’ancienne présidente de la République de Singapour, Halimah Yacob, au Qatar en juin 2023, et la visite de Son Excellence le Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Cheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani, à Singapour en août 2023.
Plus récemment, Son Excellence Mr K. Shanmugam, ministre chargé de la coordination de la sécurité nationale et ministre de l’Intérieur de la République de Singapour, et Son Excellence Dr Vivian Balakrishnan, ministre des Affaires étrangères de la République de Singapour, ont effectué des visites de travail distinctes au Qatar, respectivement en février et en mai 2026.
Son Excellence le vice-Premier ministre et ministre d’État chargé des Affaires de la Défense, Cheikh Saoud bin Abdulrahman bin Hassan bin Ali Al-Thani, et Son Excellence le ministre du Travail, Dr Ali bin Samikh Al Marri, ont également effectué des visites distinctes à Singapour, respectivement en mai et juillet 2026.
La partie singapourienne a réitéré ses condoléances suite au décès de Son Altesse l’Émir Père, Cheikh Hamad Bin Khalifa Al-Thani, rappelant ses contributions remarquables aux relations bilatérales, notamment la création du Comité mixte de haut niveau en 2006.
Les deux parties ont réaffirmé l’importance du Comité mixte de haut niveau en tant que principale plateforme permettant de définir l’orientation stratégique des relations bilatérales, tout en soulignant l’utilité du mécanisme de suivi de la mise en œuvre pour faciliter un suivi régulier et traduire les décisions et accords clés en résultats concrets.
Les deux parties ont fait le point sur la coopération au sein des six comités techniques de travail (TWC) créés dans le cadre du mécanisme de suivi de la mise en œuvre, dans les domaines des technologies de l’information et de la communication, de la sécurité, des affaires, des questions juridiques, du développement durable et du développement social.
Elles ont convenu de l’importance de renforcer la coopération entre Singapour et le Conseil de Coopération des États arabes du Golfe (CCG), notamment par le biais d’une mise à niveau de l’accord de libre-échange (ALE) existant entre le CCG et Singapour.
Elles se sont félicitées de l’adhésion du Qatar en tant que partenaire de dialogue sectoriel de l’ASEAN en juillet 2026 et ont exprimé leur impatience à l’égard de la prochaine réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et du CCG, qui se tiendra en marge de la 81e session de la Semaine de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations unies à New York en septembre 2026, et qui sera coprésidée par Singapour en sa qualité de coordinateur de l’ASEAN pour les relations ASEAN– CCG et de Bahreïn, en sa qualité de président du CCG.
Les deux parties se sont réjouies à la perspective de renforcer les flux commerciaux et d’investissement entre l’ASEAN et le CCG, notamment par le biais des discussions en cours sur un accord de libre-échange ASEAN-CCG, comme le prévoit la Déclaration commune ASEAN-CCG sur la coopération économique adoptée lors du deuxième sommet ASEAN-CCG en mai 2025.
Les deux parties se sont également réjouies à la perspective de renforcer la coopération entre leurs régions respectives lors du troisième sommet ASEAN-CCG, qui se tiendra sous la présidence de Singapour de l’ASEAN en 2027.
Les deux parties ont exprimé leur profonde préoccupation face à la situation au Moyen-Orient, en particulier la reprise des hostilités impliquant les États-Unis et l’Iran.
Elles ont indiqué l’importance du dialogue et de la diplomatie pour parvenir à un règlement pacifique et durable du conflit, et ont salué les efforts diplomatiques soutenus du Qatar visant à faciliter le dialogue et la désescalade dans la région.
Elles ont également exprimé leur inquiétude face aux menaces persistantes qui pèsent sur la sécurité maritime et le transport maritime international dans la région, notamment les attaques menées par les Houthis contre des navires en mer Rouge, qui ont perturbé les échanges commerciaux et menacé la sécurité et la liberté de navigation.
Ils ont convenu que les droits et libertés de navigation devaient être respectés et préservés conformément au droit international, tel qu’énoncé dans la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982, et que la sécurité des marins et des navires devait être garantie conformément à la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS).
À cet égard, ils ont également souligné l’importance de rétablir un passage de transit sûr, sans entrave et continu pour les navires et les aéronefs dans le détroit d’Ormuz, détroit utilisé pour la navigation internationale.
Les deux parties ont pris note des intérêts et des perspectives communs que partagent Singapour et le Qatar en tant que petits États, notamment à travers leur participation active au Forum des petits États (FOSS) et au Groupe sur la gouvernance mondiale (3G).
Les deux parties ont réaffirmé leur engagement à être des membres actifs, responsables et constructifs de la communauté internationale, ainsi qu’à défendre un ordre international fondé sur des règles et un système commercial multilatéral ouvert.
À l’issue de la réunion, elles se sont déclarées satisfaites des progrès accomplis et ont convenu d’assurer le suivi de la mise en œuvre des résultats de la troisième session par la voie diplomatique et par l’intermédiaire de leurs comités techniques de travail respectifs. Les deux parties ont convenu que la quatrième session du mécanisme de suivi de la mise en œuvre se tiendrait à Singapour en 2027.
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو