La Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022..

Doha, el 05 de noviembre /QNA/ La Fundación Qatar para la Educación, la Ciencia y el Desarrollo Comunitario de Qatar ha presentado la prestación de servicios de audio descripción a las personas ciegas y con discapacidad visual en las ceremonias de apertura y clausura de la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022 a través de un equipo del Departamento de Traducción Audiovisual de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Hamad Bin Khalifa.

En línea con el compromiso de la Fundación Qatar de proporcionar inclusión y acceso fácil como parte de sus misiones principales y como parte de su apoyo a la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022, estos servicios también se proporcionarán durante los partidos durante todo el torneo, luego de su exitosa introducción por primera vez durante la Copa Árabe.

Cuatro comentaristas del programa de Maestría en Artes en Traducción Audiovisual de la Universidad Hamad Bin Khalifa, en árabe e inglés, están programados para participar durante las ceremonias de apertura y clausura del torneo, mientras que 19 comentaristas participarán en la prestación de este servicio durante la Copa Mundial  de la FIFA Qatar 2022.

La audio descripción de los partidos de fútbol incluye una revisión cuidadosa de todos los detalles en el estadio, de modo que esto no se limita a las direcciones del fútbol y el movimiento de los jugadores solamente, sino que armoniza con todos los sonidos en el estadio, para crear una imagen integrada que permite a los fanáticos ciegos y con discapacidad visual disfrutar de la experiencia y experimentar la escena en todos susdetalles.

Machaille Hassan Al Naimi Directora de Iniciativas Estratégicas de Fundación Qatar, dijo: El apoyo de la Fundación a la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022 a través de diversas iniciativas, eventos e innovaciones refleja su compromiso con el acceso accesible e inclusivo para capacitar a todas las personas de diferentes edades, habilidades, culturas y otras consideraciones para ser parte y disfrutardel evento deportivo más grande del mundo.

Todos los fanáticos tendrán acceso a servicios de audio descripción durante las ceremonias de apertura, clausura, torneo y servicios de comentarios descriptivos de audio sobre partidos de fútbol a través de una aplicación en línea, que se puede descargar a través de " Apple Store" y "Google Play".