El primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores y el ministro-presidente de Renania del Norte-Westfalia inauguran el Diálogo Económico entre Qatar y Alemania
Bonn (Alemania), el 21 de noviembre (QNA) — Su Excelencia Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores, y Su Excelencia D. Hendrik Wüst, ministro-presidente del estado federado de Renania del Norte-Westfalia, en la República Federal de Alemania, inauguraron este sábado el Diálogo Económico entre Qatar y Alemania, celebrado en la ciudad de Bonn.
En su discurso durante la sesión inaugural, Su Excelencia señaló que la visita de Estado que Su Alteza el Emir, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, realizó a la República Federal de Alemania dio un nuevo impulso a las relaciones entre ambos países y reflejó el interés de sus respectivos dirigentes por estrechar la cooperación, mantener el diálogo y establecer asociaciones prácticas en ámbitos de interés común.
Asimismo, destacó que la visita que el ministro-presidente de Renania del Norte-Westfalia realizó a Doha en abril de 2025, acompañado de una delegación de empresarios, brindó a los responsables y a las empresas de ambas partes la oportunidad de explorar ámbitos de cooperación y estudiar vías para complementar sus respectivas economías. En este sentido, expresó el interés del Estado de Qatar en aprovechar los resultados de aquellas conversaciones y traducirlos en asociaciones concretas entre empresas qataríes y compañías del estado federado alemán.
Su Excelencia afirmó que el peso industrial y comercial de Renania del Norte-Westfalia la convierte en un socio importante para el Estado de Qatar. Asimismo, expresó su satisfacción por que ambas partes sigan consolidando las sólidas relaciones que los dos países han construido a lo largo de muchos años de cooperación, en beneficio de los pueblos qatarí y alemán.
También señaló que Renania del Norte-Westfalia es una de las principales regiones industriales de Alemania, gracias a su sólida base industrial y a su amplia experiencia en tecnología, innovación e investigación científica. Explicó que estas capacidades coinciden con las prioridades del Estado de Qatar en materia de diversificación económica y fortalecimiento de su competitividad, en consonancia con la Visión Nacional de Qatar 2030.
Su Excelencia el primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores explicó que las modernas infraestructuras y el entorno de inversión del Estado de Qatar ofrecen a las empresas de Renania del Norte-Westfalia oportunidades para establecer una presencia a largo plazo, desarrollar asociaciones con sus homólogas qataríes y contribuir al proceso de desarrollo del país. Añadió que "aprovechando la experiencia industrial del estado federado en los sectores prioritarios para Qatar, podemos generar oportunidades beneficiosas para ambas partes".
Asimismo, señaló que esta complementariedad se refleja en el crecimiento sostenido de las relaciones económicas entre ambas partes. El volumen del comercio bilateral entre Qatar y Alemania alcanzó aproximadamente 2.200 millones de dólares en 2025, lo que supone un aumento del 11,8 % respecto a 2024. También destacó la creciente presencia de empresas alemanas en el Estado de Qatar y señaló que las inversiones qataríes en Alemania reflejan la confianza de Qatar en la solidez de estas relaciones y en sus perspectivas de crecimiento.
Su Excelencia expresó el interés del Estado de Qatar en establecer asociaciones que aprovechen el potencial industrial de Renania del Norte-Westfalia en sectores acordes con las prioridades de inversión y desarrollo de Qatar. Asimismo, subrayó que el sector privado desempeñará un papel fundamental en la transformación de estas oportunidades en proyectos que generen valor sostenible en ambos mercados.
Por último, Su Excelencia el primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores expresó su esperanza de que el diálogo propicie una comunicación continua entre empresas e instituciones y dé lugar a asociaciones que vayan más allá de las conversaciones celebradas este día, contribuyendo así a estrechar los vínculos comerciales entre el Estado de Qatar y Renania del Norte-Westfalia y a generar beneficios tangibles para ambos países y sus respectivos pueblos.
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو