El Ministerio de Justicia lanza el nuevo sitio web del Boletín Oficial y el portal Al Meezan para fortalecer la infraestructura digital nacional
Doha, el 11 de octubre (QNA) — El Ministerio de Justicia lanzó este domingo el nuevo sitio web del Boletín Oficial y el portal jurídico Al Meezan, avanzando en los esfuerzos para establecer una plataforma digital nacional integrada de información jurídica, en consonancia con la Visión Nacional de Qatar 2030 y su agenda digital.
El acto de lanzamiento contó con la asistencia de Su Excelencia el ministro de Justicia y ministro de Estado para Asuntos del Gabinete, Ibrahim bin Ali bin Issa Al Hassan Al Mohannadi.
Su Excelencia el ministro afirmó que el proyecto da cumplimiento a las directrices de Su Excelencia el primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores, Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, para convertir la transformación digital en un motor de mayor eficiencia gubernamental y de mejora de los servicios públicos.
Su Excelencia Al Mohannadi subrayó que la importancia del proyecto no radica únicamente en el desarrollo de dos nuevos sitios web para promover el sistema legal y judicial, sino también en su papel como paso estratégico hacia la construcción de una infraestructura unificada de información jurídica.
Añadió que la iniciativa permitirá acompasar los avances con la transformación digital del país y respaldará su visión de futuro orientada a poner en marcha iniciativas más eficientes e interconectadas, prestar servicios gubernamentales más accesibles y transparentes y promover un entorno jurídico más claro y competitivo.
Su Excelencia el ministro explicó que el diseño del proyecto partió de una visión que trasciende la mejora de las herramientas de publicación e investigación jurídica para abarcar el desarrollo de un sistema acorde con las tendencias mundiales actuales en materia de transformación digital gubernamental.
Añadió que los estándares internacionales miden cada vez más el progreso de los gobiernos por la disponibilidad de servicios digitales fiables y fáciles de utilizar, y no por el número de plataformas en línea puestas en marcha. Explicó que el proyecto también tiene por objeto optimizar el acceso a la información gubernamental, fortalecer la integración institucional y abrir nuevas oportunidades para una participación más efectiva.
Su Excelencia Al Mohannadi señaló que el proyecto contribuye directamente a la consecución de los objetivos de la Tercera Estrategia Nacional de Desarrollo mediante el fortalecimiento de la eficiencia institucional, la aceleración de la transformación digital y la mejora del entorno empresarial.
El ministro indicó asimismo que, a través de este proyecto, el Ministerio aspira a integrar de forma fluida la información jurídica en el entorno digital unificado del país mediante un sistema fiable de publicación y una enciclopedia que ofrezca un conocimiento profundo de la legislación nacional, junto con un acceso más sencillo a los datos y un marco más interconectado y fiable.
En cuanto a la disponibilidad de información jurídica y al derecho de acceso a la ley, el ministro afirmó que la ley pertenece a todos y que acceder a ella es un derecho, no un privilegio.
En su conjunto, el lanzamiento del sitio web y del portal supone un cambio de paradigma en la publicación jurídica y en la promoción de los contenidos jurídicos de Qatar, al ofrecer, por primera vez, un sistema digital integrado que incorpora textos jurídicos fiables y documentados, una recuperación eficiente de la información y una organización eficaz de los contenidos, en consonancia con los métodos más avanzados de búsqueda jurídica y las mejores prácticas tecnológicas.
De manera aún más significativa, las tecnologías basadas en la inteligencia artificial se emplean con arreglo a normas concebidas para garantizar la exactitud y la fiabilidad, con el texto jurídico oficial como única referencia y bajo la premisa de que la tecnología orienta a las personas hacia la ley, pero nunca la sustituye.
Para regular la publicación electrónica y garantizar la autenticación de los textos publicados, la Decisión Ministerial n.º 129 de 2026, dictada por Su Excelencia el ministro de Justicia, establece los procedimientos aplicables. En virtud de la Ley Núm. 12 de 2016, relativa al Boletín Oficial, la edición electrónica se publica como texto oficial autenticado.
El portal jurídico Al Meezan reúne legislación, resoluciones judiciales, dictámenes jurídicos y acuerdos en un marco enciclopédico integrado, que permite a los usuarios pasar de forma fluida del texto de la ley a su contexto y aplicación práctica. Actualmente contiene más de 9 659 instrumentos legislativos, 3 758 resoluciones judiciales y 709 acuerdos.
Tanto el sitio web como el portal están disponibles para particulares e instituciones en árabe e inglés, y se han tenido en cuenta los estándares de accesibilidad para garantizar el acceso de las personas con discapacidad.
El portal también constituye un cauce consolidado para promover la participación pública en el desarrollo del marco legislativo, en estrecha coordinación con la Secretaría General del Consejo de Ministros. Permite a los ciudadanos presentar propuestas sobre proyectos de instrumentos legislativos sometidos a consulta pública y formular observaciones sobre la legislación vigente, favoreciendo así la interacción entre las instituciones gubernamentales y la ciudadanía.
En lo que respecta al entorno empresarial y a la inversión, el sistema adquiere especial relevancia al promover la seguridad jurídica y la transparencia, agilizar las operaciones empresariales y reducir el tiempo y el esfuerzo necesarios para acceder a la legislación pertinente.
Esto, a su vez, fortalecerá la confianza de los inversores nacionales e internacionales en el entorno normativo de Qatar y aumentará aún más el atractivo del Estado de Qatar como destino de inversiones de alta calidad.
En un sentido más amplio, el proyecto surgió de una colaboración nacional y de una estrecha integración institucional entre el Ministerio de Justicia, el Consejo Supremo del Poder Judicial, el Ministerio de Comunicaciones y Tecnologías de la Información, el Consejo Nacional de Planificación, la Oficina de la Función Pública y el Desarrollo Gubernamental y la Secretaría General del Consejo de Ministros, junto con los socios estratégicos del Ministerio de Justicia que trabajan en la ejecución de su plan estratégico 2025-2030.
English
Français
Deutsch
Español
русский
हिंदी
اردو