بكين في 9 سبتمبر/قنا/ارتفعت أسعار المنتجين في الصين بنسبة 3.8 في المائة على أساس سنوي في أغسطس الماضي، بينما ارتفعت أسعار المستهلكين بنسبة 0.8 في المائة على أساس سنوي خلال الفترة نفسها.

وأوضحت الهيئة الوطنية للإحصاء بالصين، في تقرير لها اليوم، أن أسعار المنتجين تحول على أساس شهري من انخفاض بنسبة 0.7 في المئة خلال يوليو الماضي إلى ارتفاع بنسبة 0.4 في المئة خلال أغسطس الماضي.

وفيما يتعلق بأسعار المستهلكين، وهو مؤشر رئيسي للتضخم، ارتفع بنسبة 0.8 في المائة على أساس سنوي في شهر أغسطس الماضي.
وأرجعت دونغ لي جيوان، الإحصائية في الهيئة، ارتفاع أسعار المنتجين على أساس شهري إلى ارتفاع أسعار السلع المستوردة، لا سيما النفط الخام والمعادن غير الحديدية في الأسواق الدولية، مما دفع أسعار بعض المنتجات المحلية إلى الارتفاع.

كما أسهمت التحولات الصناعية وتطور بعض القطاعات الناشئة في زيادة الطلب والأسعار، إلى جانب العوامل الموسمية؛ إذ أدى ارتفاع الطلب على الكهرباء والفحم خلال فصل الصيف إلى زيادة الأسعار في القطاعات المرتبطة بهما، بينما أثرت درجات الحرارة المرتفعة وهطول الأمطار على نشاط البناء والأسعار في الصناعات ذات الصلة.